特朗普在中国的银行账户被发现了

（观察者网讯）美国大选进入最后两周冲刺阶段，曾曝光特朗普10年没缴税的《纽约时报》又发力，突然曝出特朗普在中国有一个“从未公开的个人银行账户”。

特朗普的律师立即回应，该账户是特朗普集团早年计划开拓中国酒店业务时，为在当地缴税所设。由于相关业务交易从未落地，账户在2015年以后被闲置，且从未有过其他用途。

《纽约时报》20日称，他们通过分析获取的特朗普税务记录，发现了一个后者在中国银行机构开设的个人账户。该账户是首次被公开，因为挂靠在“特朗普国际酒店管理有限责任公司”的企业名下，因此没有出现在美国总统的公开财务信息中。

文章称，并不清楚账户是设在哪家中国的银行，也查不到其中的资金明细。

值得一提，特朗普仅在中国、英国与爱尔兰开设了海外账户。后两个账户的持有者是运营特朗普集团在当地高尔夫球场的公司。根据美国国税局的记录，他们每年在英国、爱尔兰的营收约数百万美元。

而上述“特朗普国际酒店管理有限责任公司”，每年在华营收仅数千美元。不过2013至2015年，该公司曾经为营业执照相关的协议在中国缴纳共188561美元（约合141万人民币）税款。

特朗普集团律师艾伦·戈尔滕（Alan Garten）回应报道称，集团曾在中国设立一家办公室以“调研开拓亚洲酒店业务的潜力”，之后在一家有美国分支的中国银行机构开户，准备扩张在华业务后用于在中国缴税。

不过，“相关的合同、交易与其他商业活动从未成型。2015年以后，这个办公室也不再运作。”戈尔滕强调，那个银行账户依然存在，但“从未被用于任何其他目的”。

《纽约时报》借这篇报道继续炒作美国大选的“中国议题”热度，带着放大镜检视特朗普集团的在华业务、在海外与美国国内同中国有关的生意往来。而这也不是美媒第一次这么做了。

今年4月，美国“政客”新闻网曾刊文称，特朗普欠下中国银行数千万美元贷款，将在2022年到期。文章宣称，特朗普在大选期间指责拜登“对华软弱”，自己却被发现与中国还有生意往来，由此质疑特朗普的立场。

中国银行随即澄清，该行在2012年交易后就出售了这笔债务，目前对特朗普集团的任何资产都没什么兴趣。“政客”最终对报道进行勘误。

有美国网民质疑，在共和党攻击拜登与中国关系的同时，《纽约时报》这篇针对特朗普中国银行账户的文章，发布时机“很有意思”，似乎有转移注意力之嫌。

还有人吐槽，特朗普“在中国交的税比在美国还多”。

9月底，《纽约时报》爆料特朗普钻税法漏洞，10年没有交过一分钱所得税，上任总统的头两年，他每年分别仅交税750美元。特朗普则以“假新闻”相否认。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。

相关推荐：

美媒爆料特朗普10年没缴税：身家25亿美金，他是怎么逃税的？

他是怎么做到的？

美国大选日益临近，特朗普看似表面平静，和拜登的口水战还在继续，其实内心慌得一批，因为不知道什么时候又会曝出一个“假新闻”。

这不，就在昨天，《纽约时报》发表万字长文爆料，在过去15年里，美国总统特朗普有10年没有缴纳任何所得税。

这一消息如同一颗重磅炸弹，在美国炸开了。

1

当地时间9月27日，特朗普的“老冤家”《纽约时报》（The New York Times），刊登了题为“特朗普的税收显示出长期亏损和多年的避税行为”的头版头条。

▲《纽约时报》报道封面截图

《纽约时报》称，此次披露的数据来自过去20年的纳税申报单数据。

报道指出，在赢得总统职位的那一年，也就是2016年，特朗普缴纳了750美元（约5200人民币）的联邦所得税，在2017年入主白宫后，又缴纳了750美元。

众所周知，特朗普是个超级富豪。

据《福布斯》9月8日报道称，特朗普的净资产为25亿美元，在榜单上排名第339位。

▲ 《学徒》海报

2018年，特朗普从《学徒》（The Apprentice）系列节目中获得了高达4.274亿美元收入，还利用总统的身份，授权一些组织使用自己的名字，以此赚取高昂的冠名费。同年他还投资了两座办公楼，赚得盆满钵满。

然而，这些收入几乎没有纳税，这是怎么做到的？

因为，特朗普报告称他的企业出现了重大亏损。

▲ 特朗普大厦

此前，特朗普2018年披露的财务报告称他至少赚了4.349亿美元，但特朗普的税收记录却显示，他亏损了4740万美元。

他的许多企业，包括度假村和高尔夫球场，一直处于年亏损几百万美元的状态。

原来，特朗普一直利用企业亏损来避税。

他深谙用销账避税的方法，比如他在录制综艺节目《学徒》期间，光理发费用就花掉了7万美元，远远大于他这些年缴的税费。

▲ 特朗普在《学徒》中向观众展示的特朗普大厦的顶层豪宅

《纽约时报》指出，“身为总统的特朗普没有补全税法的漏洞，却一直在利用这些漏洞，使自己作为企业主可以避税。”

另外，《纽约时报》还提出一个质疑：过去18年间，特朗普缴纳了近9500万美元的联邦所得税。但从2010年开始，特朗普通过申报巨额亏损，收回了7290万美元的退税。

这7290万美元退税，合法吗？

这篇报道，无疑给了大选当前的特朗普当头一棒。

有美国网友纷纷调侃，如果今天总统没有更新推特，那一定是手机欠费了，因为这些年他一直在亏钱。极尽讽刺。

但你不用怀疑，针对这篇报道，特朗普采取了一贯的说辞：假新闻！一切都错了，他们太糟糕了！

特朗普很是委屈，说美国国税局处处针对他，一副“总有刁民想害朕”的样子。

并表示自己已经向联邦政府支付了数千万美元的个人税，清清白白。

有意思的是，特朗普集团的律师艾伦·加滕发布声明中称，《纽约时报》说的“大多数（即使不是全部）事实似乎都不准确”。

“大多数”“似乎”这些不确定的字眼，让特朗普的说法蒙上了一层不确定性。

2

事实上，这已经不是特朗普第一次被质疑税务问题了。

尽管美国法律并不要求总统公开个人财务信息，但自尼克松以来，每位美国总统都会主动公开。

唯独特朗普是个特例。

多年来，任性的特朗普一直拒绝公开个人财务税收纪录，打破了美国总统40多年来一直保持财政透明的传统。

早在2016年当选总统之前，特朗普就因为没有公布自己的纳税申报而受到舆论的指责，和当时的对手希拉里的炮轰。

尽管特朗普多次声称自己正在接受美国国税局的例行审计，一旦审计结束，他就会公布自己的纳税申报单。

然而并没有。

可越是不公开，越加剧外界的猜测。

今年7月，一项民意调查显示，66%的人希望看到特朗普的所得税，约有一半的人认为他一直在逃税。

他们认为，特朗普之所以不肯公布自己的纳税单，是因为税收包含“指控他有罪的证据”。

如果合法纳税，为什么不愿意公开呢？

我们来看一下，普通美国人一般要缴多少个人所得税呢？

据数据统计，2019年，一个建筑经理一年的个人所得税是16447美元（约11万人民币），护士为10216美元（约7万人民币），教师为7239美元（约5万人民币），消防员为5283美元（约3.6万人民币）……

相比之下，如果《纽约时报》的爆料属实，特朗普只在2016年和2017年各缴纳了750美元（约5200元人民币）联邦所得税的话，势必会引起公愤。

据《纽约时报》披露，“在过去20年里，特朗普先生每年缴纳的联邦所得税总数，比该群体一个非常富有的人每年缴纳的平均水平少了约4亿美元。”

美国著名酒店大亨利昂娜·赫尔姆斯利（Leona Helmsley）曾说过一句话：“只有小人物才会缴税”。这句话被很多美国富豪奉为圭臬，也戳痛了无数美国小人物。

▲ 利昂娜·赫尔姆斯利与丈夫

美国富豪利用各种花式手段规避所得税，早已不是什么新鲜事。比如把财产“捐”出来，搞个什么基金，美其名曰做慈善，其实是为了避开遗产税，变相地转移财产。

难怪民众义愤填膺，纳税是公民的义务，普通人尚且老老实实缴税，凭什么你那么有钱，反而不缴税？就因为是权贵阶级？

另一方面，特朗普的“死对头”拜登，此前已经在自己的竞选网站上，公布了数年来的财务披露和纳税申报表。

这一来，高下立判。于无形中，又给了特朗普一记响亮的耳光。

3

特朗普和《纽约时报》的恩怨由来已久。

针对此次的报道，特朗普吐槽：“《纽约时报》也试过同样的事情，他们想制造一点故事。他们无所不用其极。我读到的故事都是假的，他们太假了。”

所谓“同样的事情”，主要有两件。

一是在2016年10月，美国总统大选进入冲刺阶段时，《纽约时报》披露了一份特朗普1995年的个人报税单。

文件反映，特朗普申报了9.16亿美元的亏损，而这笔巨额亏损，使他在长达18年的时间里得以合法避税。

但这种做法并不违法，最多是有点“缺德”。

对此，特朗普团队丝毫也不吝啬对自己的夸奖，此举“正体现了特朗普的商业智慧和天才般的大脑”。

这一回合，特朗普胜。

这场风波，并未对特朗普的大选造成任何影响。

▲ 特朗普海湖庄园

二是《纽约时报》在2018年10月爆料了特朗普家族的“逃税门”。

这篇长达1.5万字的报道称，经过长达18个月的调查，他们发现特朗普家族存在“严重的欺诈行为”。

上世纪90年代，特朗普从他父亲那里至少获得4.13亿美元（约28亿人民币）的资产，其中大部分涉嫌逃税。

这也打脸了特朗普自己白手起家的说法。

而特朗普的父亲弗雷德·特朗普，通过开空壳公司操纵房租价格、将资产转移给的子女等各种方式来避税。

据《纽约时报》估算，特朗普的父母将超过10亿美元的财富转移给了子女，如果按照当时55%的赠与和遗产税率计算，需要缴纳至少5.5亿美元（约37.5亿人民币）的税。但他们仅缴了5220万美元，不到10%。

▲ 特朗普和父亲弗雷德·特朗普

该报道在美国国内引发了公众的强烈关注，还获得了当年的普利策新闻奖。

事后，美国众议院预算委员会要求提供特朗普本人及其几家公司2013~2018年的纳税申报表，但被财政部长姆努钦拒绝，因为“缺乏合法的目的”，无法在规定期限内完成。

最后不了了之。

这一回合，又以特朗普的胜利告终。

尽管蚍蜉未能撼动大树，但此后，《纽约时报》一直在市场上寻找有关特朗普财务状况的信息。

君子报仇十年不晚，这就有了今天的“卷土重来”。

《纽约时报》承诺在未来几周，会曝光更多的故事。

让我们拭目以待。

可以肯定的是，一旦美国国税局深究起来，追求起那7290万美元的退税，特朗普将被面临1亿美元的罚款。

而如果继续曝出大瓜，必将对他的“大选梦”造成致命打击。

作者：喻汀