本文转载自微信公众号“深八影视圈”

微信号：realmovie520

文 / 深八君  

这两天八卦群众翻出了一桩旧闻：飞天小女警片尾曲的日文歌，居然是刘亦菲唱的！

虽然是旧闻,但大多数小伙伴都是第一次听说这件事。童年看的这部动画片，竟跟刘亦菲有关系！一直以为他们是不同次元的存在啊．．．．．．

不少吃瓜群众的反应，都是一脸懵逼

深八君为你们截了片尾曲字幕，请注意编曲下面那一行就是歌手名，打的是一菲的日文片假名。

对照一下天龙八部在日本播出时的演员表,　红字就是刘一菲的日文片假名，姓和名之间有圆点隔开。

不过这个《飞天小女警》的画风好像和深八君小时候看的不太一样呀。“一天又平安的过去了，感谢飞天小女警的努力！” 记忆里陪伴我们童年的《飞天小女警》应该是这样的。

花花、毛毛和泡泡三个小女警看上去和幼儿园里的小娃娃差不多，活泼可爱又充满正义感，还时不时拌嘴。  拯救世界的任务就交给三个萌娃吧，我们再也不怕魔人啾啾和恶霸公主啦~突然感觉整个世界都萌~萌~哒～

而刘亦菲演唱片尾曲的，是日本版！花花毛毛和泡泡变成了赤提和美子、豪得寺美弥子和松原薰，椭圆的手脚也变成了细手臂大长腿。

————我是进军歌坛的分割线————

刘亦菲跟飞天小女警这两个不同次元的存在，到底是怎么联系在一起的呢？为了方便理解，深八君又找到了飞天片尾曲的中文字幕，请注意刘亦菲名字后面的括号注明：SONY MUSIC

刘亦菲跟索尼音乐的渊源，要从12年前说起。大家都知道，刘亦菲从进入娱乐圈起就创造了很多奇迹，比如15岁破格被北电录取，还在同一年，“因为制片人无意中看到她的广告”，就得到出演金粉世家的机会。

陈坤几乎想拒绝跟她配戏，制片人就找旗下艺人给刘亦菲上课教演戏。

到了17岁这一年，已经演出过《天龙八部》和《仙剑》的刘亦菲，能到高大上的中国文联春节联欢晚会上高歌一曲《北风吹》，也就不足为奇了。

这台晚会是老牌军旅歌手郁钧剑策划的，台下就坐着索尼唱片的老总。

接着就传出了金庸牵线，刘亦菲将签约索尼当歌手的消息。

但是呢，这个消息被刘亦菲公司否认了。发言的“经纪人陈先生”，估计就陈金飞了。陈金飞自称是刘亦菲教父，但中国人叫教父实在不顺口，为方便起见我们后面还是说干爹吧。

过了两星期，”八字没一撇“又变成了”被证实加盟索尼“，于是这新闻又上了一次头条。

两个月后，刘亦菲在钓鱼台举办了18岁成人礼，号称耗资180万，轰动了整个娱乐圈。

陈金飞承认这180万都是他砸的。

成人礼上，刘妈妈满面笑容和刘亦菲切生日蛋糕

跟刘亦菲合作《神雕侠侣》的黄晓明也到场庆贺

林志颖和刘亦菲合唱一曲《十七岁的雨季》

除了明星大腕，还有文化部官员到场。大部分八卦群众当时并没怎么注意索尼唱片公司的社长也在台下，还派代表送了刘亦菲一个日本棋盘做礼物。

奇怪的是，刘亦菲生日是8月25日，成人礼却在8月17日提前举行。而到了生日那一天的正日子，刘亦菲又在钓鱼台国宾馆举办了签约索尼音乐发布会。

索尼音乐会签下刘亦菲，除了干爹手腕牛X，也因为《天龙八部》在日本有播出，电视台还给刘亦菲做了个人专访特辑。刘亦菲也因此成为在日本有一定知名度的中国艺人。

索尼公司给刘亦菲安排了日语、声乐、舞蹈的半年培训。

到2006年9月，继中文专辑之后，日语专辑终于出来了。

这是不完全曲目。

专辑正面长这样

背面长这样。

MV是这个画风的

幕后阵容也颇豪华，帮刘亦菲作曲的包括乐坛大牛泽野弘之。

部分MV到巴厘岛拍摄。

刘包子当时真是青春啊青春。

此外，公司还为刘亦菲请来蔡依林的御用舞蹈老师教舞。

那段时间从央视到香港的劲歌金曲，刘亦菲上了不少节目卖力打歌。

但结局是刘亦菲的处女日文大碟惨败，然后就没有然后了......

唯一的后续，可能就是泽野大神伤心地把写给刘亦菲的歌，给了另一位日本歌手唱。

其实“勇闯国际乐坛”，只是干爹给刘亦菲铺设的高大上国际路线之一。不过这些路线，后来好像无一例外地都糊掉了......

————我是国际路线的分割线————

刘亦菲从出道起，就致力于营造海归形象。她关于在美国就读学校的描述，曾引起好事网友去翻查，引起了她有没有说谎的争议，不过这已经是太久远的事情，就不再深究了。

刘亦菲签约索尼进军国际乐坛的那两年，也是干爹积极为她打造国际化发展形象的两年。2006年，李安开始为《色戒》选角，刘亦菲跟李安多次见面、有望与国际大导合作的小道消息也传了开来。

干爹对媒体表示，李安和刘亦菲见了三次，最后因“刘亦菲内心戏把握欠缺，失之交臂”，还说李安承诺下部戏一定合作。

然而有好事媒体也去采访刘妈妈，她没有对上口供......李安在色戒之后拍的戏，也没刘亦菲啥事。

接着，公司又向媒体透露刘亦菲要去斯坦福学习音乐专业的消息。

后来干爹又说刘亦菲是访问学者。

结果被网友打脸了。

在较真网友到耶鲁大学”查无此人“之后，刘亦菲方面的说法变成了为拍电影放弃了考耶鲁。

没有关系！刘亦菲签约好莱坞著名经纪公司，成为章子怡师妹的消息，证明了她真的走上了”国际菲“大道！

签约后的第一部电影就是《功夫之王》，小小年纪就跟成龙李连杰一起演好莱坞大片，这个资源真是够牛的。刘亦菲得意地对媒体说，环球公司总裁也夸她演得好。

然而《功夫之王》之后，刘亦菲的国际影坛之路就莫名停顿了。一连几年没见刘亦菲演好莱坞电影的任何消息，直到2012年，刘亦菲说自己本已被选中演《生化危机5》里艾达王的角色，最后决定演《铜雀台》。

后来李冰冰扮演了艾达王，刘亦菲那番话被解读为暗指自己被抢了角色。

没演成《生化危机5》的刘亦菲，在铜雀台里很拼，但这部电影和她的角色都反响平平。

《功夫之王》七年后，刘亦菲终于又有一部好莱坞电影《绝命逃亡》上映。

但这部电影上映一天就紧急撤档.....

后来终于又重新上映，不过豆瓣评分只有4分。

对于闯荡好莱坞之路的说法，刘亦菲也从20岁时的意气风发，变成了现在的”没有野心“。

当然野心还是有的，去年底刘亦菲就又接到了一部国际大片，而且神不知鬼不觉地就取代了开机发布会上的女一号余男。

不过从唱飞天小女警片尾曲开始，刘亦菲“进军国际“已经10年了，大家记得的她的角色，始终还是跟国际路线没什么关系的小龙女和灵儿。

虽然干爹为刘亦菲打造的国际化路线不怎么成功，但现在却显现“后继有人“的趋势，继承者就是干爹的翻版干女儿杨采钰。深八君曾经八过他们的故事，可戳蓝字复习：

三天两次！刘亦菲干爹和翻版干女儿激吻背后，豪车到嫩模各种八卦大起底

这位翻版干女儿，在北影一年级时就因”海归背景“演出了”国际大片“，听起来是不是很熟悉？

不久前，日本侦探大神岛田庄司小说改编的电影由黄子韬主演的消息，击碎了许多书粉的心。

但是！大神本人却表示对黄子韬非常欣赏，粉丝们的眼镜掉了一地。

男主角今年1月就公布了，女主角人选却直到3月才披露。媒体的标题是：童星出身+周冬雨同学。

嗐，绕了这么半天，不就是刘亦菲干爹的翻版干女儿嘛！

虽然这部电影是中国电影公司投资出品，但日本先行版预告片已经率先出炉了，可见电影是瞄准了日本市场的。如果电影试水成功，童年时就演唱过小哪扎插曲的杨采钰，是不是也会进军东洋歌坛呢？

而作为国际大牌迪奥代言人的刘亦菲，最近穿上迪奥的裙子走上了戛纳红毯。

不久前，没拍过几部戏的杨采钰，竟然也为迪奥拍了广告大片！

除了容貌翻版，身材翻版，连演艺道路和代言牌子也要翻版，再过几年，两个干女儿可能真的傻傻分不清楚了。不过干爹铺的国际道路再怎么高大上，也是糊过一遍的，让第二个干女儿再走一遍，也未必会有不同的结果。

与其好高骛远冲国际，不如踏踏实实练演技。可惜干爹直到今天，还没有明白这个道理。

编辑助理：八珑 绣萱