网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

英国权威新闻头版精听&彩蛋3.28

0
分享至

英国权威新闻头版精听&彩蛋

Tony将为大家每天整理一篇全球各大报纸的头版速览,一方面帮助大家最快了解全球新闻,一方面大家也可以用该材料锻炼自己的精听能力!同时也会给大家带来每日的伦敦地铁站内有趣的展板内容,细心的小伙伴坐地铁的时候也会看到这些内容。

本日头版新闻汇总

The ”i“ claims turmoil within the SNP has delayed the party's dream of an independent Scotland as Hamza Youssef’s voted was voted to be the party's new leader.

《 “i” 报》称苏格兰民族党内部的动荡推迟了该党独立苏格兰的梦想,哈姆扎·尤萨夫(Hamza Youssef)被选为该党新领袖。

The Express has a different take leading on comments from Rishi Sunak who has vowed to fight for the Union as Mr. Youssef becomes the new leader of the SNP.

《每日快报》对里什·苏纳克的评论有不同的看法,他发誓要在尤萨夫成为苏格兰民族党新领导人后为联合而战。

Front page of The Financial Times is Benjamin Netanyahu’s decision to delay judicial reforms after days of protests in Israel.

英国《金融时报》头版刊登了本杰明•内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)决定推迟司法改革的消息,此前以色列发生了数天的抗议活动。

The Guardian focusing on during Lawrence's claims that the Publishers of the Daily Mail and mail on Sunday had private investigators to hack her phone.

《卫报》在劳伦斯声称《每日邮报》派私人侦探侵入了她的手机。

The governor of the bank of England Andrew Bailey has blamed early retirements for increased interest rates and inflation that is the front of the Daily Telegraph.

英国央行行长安德鲁·贝利将利率上升和通货膨胀归咎于提前退休,这是《每日电讯报》的头条新闻。

The Metro says the Home Secretary is fighting Rebels on both sides of her party over her plans on small boats arriving on the south coast of England.

据《地铁报》报道,内政大臣正在与党内两派的叛军进行斗争,原因是她计划让小船抵达英格兰南部海岸。

Daily Mail reports on the prime minister vying to crack down on what they call nuisance staycation party houses.

据《每日邮报》报道,英国首相正在努力打击他们所谓的妨害宅度假的房子。

Only Fools and Horses star so David Jason reveals in the Daily Mirror he's met a daughter he did not know he had for 52 years.

大卫·杰森在接受《每日镜报》采访时透露,他遇到了一个52年都不知道的女儿。

And we end with The Daily Star which says experiments will be carried out in space to try to tackle Earth's ghostliest diseases.

最后,《每日星报》报道,将在太空进行实验,试图解决地球上最可怕的疾病。

本日彩蛋

Some babies are born to be angels

有些婴儿生来就是天使

and given Heaven instead

却被送上了天堂

They are carried inside the hearts of

心碎的父母和家人

broken-hearted parents and their families forever

永远把他们记在心里

Learning to Fly with wings in paradise

他们在天堂里学习展翅飞翔

where nothing can hurt them

在那里没有什么能伤害他们

instead of learning to walk on Earth

而不是在地球上学习走路

We grieve for them and

我们为他们感到悲伤

what they might have been

为他们可能成为的人感到悲伤

asking why we couldn't be together

问为什么我们不能在一起

后记

本新闻节选自天空新闻,同时彩蛋内容来自于推特账户Allontheboard,对于彩蛋感兴趣的小伙伴们可以在伦敦坐地铁时看看站台内的展板上是不是有手写的话!

-End-

欢迎星标Tony的英伦风,不错过重要新闻和资讯

作者|长岛冰茶

喜欢本文的朋友欢迎点赞、收藏、打赏或者点一个在看,分享该内容给更多朋友,你们的支持是我坚持下去的动力,感谢大家的支持!

其他问题可以咨询小编哟

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
A股要跌到2600点!一致性预期再现

A股要跌到2600点!一致性预期再现

睿知睿见
2024-03-29 07:04:41
4位叛逃朝鲜 成为电影巨星的美国大兵,现在过得怎样?

4位叛逃朝鲜 成为电影巨星的美国大兵,现在过得怎样?

家庭枢纽站
2023-12-25 09:14:21
广东本周末雷雨增多,局地有大风冰雹!气象部门称不会很冷

广东本周末雷雨增多,局地有大风冰雹!气象部门称不会很冷

南方都市报
2024-03-28 13:33:17
炸了!曹德旺突然宣布

炸了!曹德旺突然宣布

蓝色海边
2024-03-28 23:44:21
“考上名校又怎样?”跟踪哈佛、哥大、牛津3位中国学生,光鲜后的一地狼藉

“考上名校又怎样?”跟踪哈佛、哥大、牛津3位中国学生,光鲜后的一地狼藉

北美学霸君
2024-03-27 22:16:13
刘纯燕:闺女生娃一个多月了,坦言自己还没有给外孙换过一次尿布

刘纯燕:闺女生娃一个多月了,坦言自己还没有给外孙换过一次尿布

晓今娱
2024-03-28 00:00:03
演员潘雨辰:离婚后只字不提前夫侯勇,如今45岁似冻龄少女

演员潘雨辰:离婚后只字不提前夫侯勇,如今45岁似冻龄少女

通文知史
2024-03-28 13:30:02
清明节祭祖3种水果不要带,是上坟最大的禁忌,一旦触犯非常危险

清明节祭祖3种水果不要带,是上坟最大的禁忌,一旦触犯非常危险

小鱼滑
2024-03-27 23:12:59
南大碎尸案告破,刁爱青死亡真相,通灵者揭露:是前世的孽缘纠缠

南大碎尸案告破,刁爱青死亡真相,通灵者揭露:是前世的孽缘纠缠

洞鉴历史
2024-03-28 15:36:10
网友去华为实体店买mate60,被告知“接受溢价才有货”,大骂华为却被人嘲讽了

网友去华为实体店买mate60,被告知“接受溢价才有货”,大骂华为却被人嘲讽了

可达鸭面面观
2024-03-26 21:05:23
男子酒后误开邻居家门,与女主人发生关系,居然得逞……

男子酒后误开邻居家门,与女主人发生关系,居然得逞……

极品小牛肉
2024-03-01 22:37:49
俄罗斯军队在乌克兰遇到的问题比损失坦克更大:基层军官损失惨重

俄罗斯军队在乌克兰遇到的问题比损失坦克更大:基层军官损失惨重

零度Military
2024-03-17 20:51:12
70岁大爷和20出头女孩开房,姑娘咬紧牙齿,坚持要开一间房

70岁大爷和20出头女孩开房,姑娘咬紧牙齿,坚持要开一间房

户外阿崭
2024-03-29 13:01:27
初试428分无缘复试,考生吐槽390分的人走了后门,复试名单打脸了

初试428分无缘复试,考生吐槽390分的人走了后门,复试名单打脸了

飞鱼的说说
2024-03-28 18:00:50
TVB玩大了,内地绝对不敢这么拍

TVB玩大了,内地绝对不敢这么拍

港叔
2024-03-28 10:43:03
中国哪儿最适合人们安家落户呢?你们觉得呢?

中国哪儿最适合人们安家落户呢?你们觉得呢?

百角城
2024-03-21 07:54:35
看了上海一户退休夫妇的家,才知道什么叫高级,一进门就被治愈了

看了上海一户退休夫妇的家,才知道什么叫高级,一进门就被治愈了

阿离家居
2024-03-29 12:09:00
台军集聚金门,距厦门不到4000米,大陆警告,邱国正:奉陪到底

台军集聚金门,距厦门不到4000米,大陆警告,邱国正:奉陪到底

娱乐为信
2024-03-28 09:33:21
拳王邹市明自曝大瓜!和妻子冉莹颖分床睡三年,因训练比赛压力大

拳王邹市明自曝大瓜!和妻子冉莹颖分床睡三年,因训练比赛压力大

仙人掌说娱乐
2024-03-29 12:55:14
62岁刘德华真的老了 满头白发戴老花眼镜

62岁刘德华真的老了 满头白发戴老花眼镜

楚门记
2024-03-29 14:46:47
2024-03-29 15:40:49
Tony的英伦风
Tony的英伦风
每日为大家分享英国攻略和新闻
851文章数 369关注度
往期回顾 全部

头条要闻

张家界疑禁止茶农私自炒茶不办证就查封机器 当地回应

头条要闻

张家界疑禁止茶农私自炒茶不办证就查封机器 当地回应

体育要闻

拒绝为国出战,他是足坛"天选打工人"

娱乐要闻

胡夏被曝有孩子!工作室火速辟谣

财经要闻

张维迎:如何正确理解企业家精神?

科技要闻

雷军:我们是卷王,建议BBA车主感受下时代

汽车要闻

找回久违的开怀大笑 试驾小米SU7 Max

态度原创

旅游
本地
时尚
教育
公开课

旅游要闻

赏花不止于“春” 农文旅融合助力乡村

本地新闻

专访|张伟潮:最年轻的龙头专职制造者

癫综流量另辟蹊径,众卿为何一言不发?

教育要闻

初中生“汤圆字体”走红,圆润饱满无棱角,让阅卷老师爱不释手

公开课

30岁之前,你要学会的13件事情

无障碍浏览 进入关怀版