由刘嘉玲、蒋欣、郑元畅、郭晓冬主演的新剧《情深缘起》(新版《半生缘》)已经上线一周了,豆瓣开分3.4,比新版《鹿鼎记》口碑好一些。
主要观众们还是能感觉到演员们在用心演绎这部剧。只不过55岁的刘嘉玲演少女确实是太违和了,而且跟演员蒋欣搭档,看起来也不像一对外形相似的姐妹,没办法在外貌上说服观众。
《半生缘》是作家张爱玲笔下第一部完整的长篇小说,后来由于一些原因需要删改结尾,张爱玲便将原名《十八春》改为如今广为人知的《半生缘》。
其实原著小说《半生缘》的主题放在如今还是有一些警示与反省的作用,曼璐与曼桢两姐妹就是在原生家庭的迫害下得到了悲惨的结局。
这是属于张爱玲关于原生家庭与女性命运的思考,带有一股她独特的审视角度,并不只是对有缘无分的爱情作出无病呻吟的感叹。
而在刘嘉玲、蒋欣的新版《半生缘》中,演员的年龄其实并不是最主要的问题,将整部剧变成了琼瑶式剧本才是败笔。
琼瑶剧并不是不好看,只不过已经不符合时代的进步要求,观众很难再将自己代入紫菱的感受,去认可“你失去的只是一条腿,可她失去的是爱情呀”这句话背后的价值观。
蒋欣饰演的曼桢,在面对与世均的这段感情时,一开始她其实是相信会有坚贞不渝的爱情,可剧中却用了徐志摩的诗来表达。
人的一生至少该有一次,为了某人而忘了自己,不求同行,不求结果,甚至不求你爱我,只求在我最美的年华里,遇到你。
可以说编剧根本没有读懂张爱玲,这种自我感动的诗句对于曼桢的人设来说是违和的,她原本想要跟世均在一起突破命运的束缚,奈何原生家庭的腐朽思想作怪,只能成就“半生缘”。
披着张爱玲的外壳,讲述一场琼瑶式的爱情故事,早在林心如主演的那一版《半生缘》中就有过尝试,如今再次踏上前车之鉴,又是一次不怕翻车的作品。
可是再优秀的演技,不在合适的年龄出演相配的角色,看起来就有强烈的违和感,这个道理同样可以放在影视剧中。
再优秀的编剧,不在合适的作品中创作相配的主题,看起来就难以让观众理解,希望这种经典翻拍,还是多钻研一下原著吧,不然被骂毁经典真不冤。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.