网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

法国立法禁止口音歧视:与种族歧视、性别歧视等同列

0
分享至

在法国,重要的不是你说什么,而是你说话的“口音”,连法国总理也不例外。让·卡斯泰(Jean Castex)开口说话时,他的口音经常被讽刺为“有点像橄榄球”——而这只是因为他来自橄榄球运动非常流行的西南部。
现在,法国人不仅想出了一个词“glottophobie”(口音歧视)来形容这种偏见,而且还出台了一项新的法律来禁止这种偏见。
据英国《卫报》27日报道,法国国民议会(即议会下院)26日以98对3的压倒性票数通过一项议案,将口音歧视加入可被起诉的歧视行为清单,与种族歧视、性别歧视和对残疾人歧视等同列。根据该法案,因口音而歧视个人,在劳工法和刑法下将被视为犯罪行为。触犯此项法案的最高刑罚为三年监禁和罚款4.5万欧元。
这份议案的发起人克里斯托夫·尤兹(Christophe Euzet)来自法国南部城市佩皮尼昂(Perpignan),他表示:“在法国讲话有地方口音的话,你自然会被当做乡巴佬,有点觉得你可爱但本质上不太庄重的意思。”
尤兹进一步指出,在法国,一个操南方或北方口音的人在国殇纪念日发表评论,或讲述中东政治,这都是不可想象的。“但在今天,这也是一个政治问题。黄背心运动就是一个典型例子,各地来的数百万人看着他们在巴黎的代表,觉得自己与他们没有任何共同之处。”
然而,对该议案投反对票的人中包括前总统候选人、自由和领土党(Libertés et territories)党主席、著名演说家让拉萨尔(Jean Lassalle)。
他讲话也带有西南口音,但是他表示,“我不是在请求施舍。我不要求被保护。我就是我。”
法国司法部长埃里克·杜邦-莫雷蒂(éric Dupond-Moretti)则表示,他对这项法律的必要性“深信不疑”。

法国左翼议员梅伦雄

法国24小时电视台(France24)27日刊文称,上个月,法国左翼议员让-卢克·梅伦雄(Jean-Luc Melenchon)被指对一名来自法国地方电视台、带有南方口音的女记者不礼貌,他表示听不懂该记者的提问并转向其他记者:“有人可以用法语问我问题吗?让它更容易理解……”这一场景被拍成视频并在社交媒体上广泛传播。
此后大约有3000万法国公民发起了抵制行动,这些民众几乎达到了法国6700万人口的一半。

法国卖座电影《欢迎来北方》描述了对北方口音的误解。

英国广播公司(BBC)27日指出,法国的地方口音一直被自认为高人一等的巴黎人鄙视。最主要的口音是南方口音,其中最显著的差别是把单词末尾不发音的“e”发音。在法国科西嘉岛、法国东部(受德语影响),布列塔尼以及法国北部,也都有地方口音。
对于任何在广播、国家政治或者学术界和行政部门,甚至是电话销售行业寻求晋升的人来说,说话只要带有南方口音,都会遭遇麻烦。
报道称,法国没有英国般的口音多样性。法国大革命后的中央集权者竭力压制地方语言,如欧西坦语和布列塔尼语,然后压制从这些语言中出现的口音。学校是“整合”口音的第一个“工厂”,其次是大众媒体。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
爱情不分年龄,吴越52岁与赵文瑄63岁牵手,静待花开!

爱情不分年龄,吴越52岁与赵文瑄63岁牵手,静待花开!

百年历史老号
2024-04-17 17:36:01
3-1逆转!沙特豪门连追3球,马内丢点球+破门,C罗停赛缺席

3-1逆转!沙特豪门连追3球,马内丢点球+破门,C罗停赛缺席

足球狗说
2024-04-20 01:00:47
1米68女儿生病,让老父亲抱着,老妈愁得挠头,网友:我家也一样

1米68女儿生病,让老父亲抱着,老妈愁得挠头,网友:我家也一样

雪莉故事汇
2024-04-17 11:32:26
又反转了!卧铺“挂帘”事件当事人出面澄清,网友气愤:又被骗了

又反转了!卧铺“挂帘”事件当事人出面澄清,网友气愤:又被骗了

荷兰豆爱健康
2024-04-18 20:59:59
台湾灵媒现场通灵南大碎尸案冤魂:刁爱青前世是屠夫,凶手无法投胎

台湾灵媒现场通灵南大碎尸案冤魂:刁爱青前世是屠夫,凶手无法投胎

古今档案
2024-04-03 18:33:10
15位中央巡视组组长全部亮相!有3位新面孔

15位中央巡视组组长全部亮相!有3位新面孔

政知新媒体
2024-04-18 16:14:20
这球都不进!拜合拉木单刀被扑 国奥战韩国失良机 重蹈谢文能覆辙

这球都不进!拜合拉木单刀被扑 国奥战韩国失良机 重蹈谢文能覆辙

念洲
2024-04-19 21:19:40
中国老年痴呆人数全球第一,是喝茶惹的祸?茶喝越多,痴呆越易

中国老年痴呆人数全球第一,是喝茶惹的祸?茶喝越多,痴呆越易

39健康网
2024-04-16 18:00:02
银行这次碰到硬茬:男子取钱不说用途,银行报警!叔叔来了都笑了

银行这次碰到硬茬:男子取钱不说用途,银行报警!叔叔来了都笑了

功标青史
2024-04-19 17:01:30
直红下场!黄嘉辉飞铲李提香,裁判看完VAR后改判红牌

直红下场!黄嘉辉飞铲李提香,裁判看完VAR后改判红牌

直播吧
2024-04-19 21:38:10
乌克兰远征军赴非洲与瓦格纳交火,救出苏丹总统,斩断俄黄金链

乌克兰远征军赴非洲与瓦格纳交火,救出苏丹总统,斩断俄黄金链

史政先锋
2024-04-18 23:21:08
和我作对的县长车祸去世后,我照顾他的妻女,后来我任市委书记

和我作对的县长车祸去世后,我照顾他的妻女,后来我任市委书记

乔生桂
2024-04-17 09:57:52
【荷兰】荷兰专家谈俄乌战争并引述乌方警告:如果俄罗斯获胜,将爆发世界大战

【荷兰】荷兰专家谈俄乌战争并引述乌方警告:如果俄罗斯获胜,将爆发世界大战

一网荷兰
2024-04-20 00:48:46
陈梦时代落幕?巴黎周期冠军大盘点,孙颖莎、王曼昱完成统治!

陈梦时代落幕?巴黎周期冠军大盘点,孙颖莎、王曼昱完成统治!

宝哥精彩赛事
2024-04-06 07:10:09
大马丁吃第二黄却没被罚下?原因是黄牌不带入点球大战

大马丁吃第二黄却没被罚下?原因是黄牌不带入点球大战

懂球帝
2024-04-19 04:30:10
高中校花在我手下气喘吁吁,只因我假装成盲人按摩师,但这不算完

高中校花在我手下气喘吁吁,只因我假装成盲人按摩师,但这不算完

茶馆说书人
2023-09-08 11:52:28
保密工作没做好!确认伤病!快船一个赛季白忙活,哈登顶薪泡汤了

保密工作没做好!确认伤病!快船一个赛季白忙活,哈登顶薪泡汤了

张家大院趣说天下事
2024-04-19 12:25:03
曾经的一线歌手,沦落到广东的小镇接商演,一场仅50万

曾经的一线歌手,沦落到广东的小镇接商演,一场仅50万

娱乐圈酸柠檬
2024-04-19 17:31:18
哈尔滨麦道啤酒被检出呕吐毒素,回应:符合国家标准

哈尔滨麦道啤酒被检出呕吐毒素,回应:符合国家标准

红星资本局
2024-04-19 18:55:15
美国加速收割越南,万亿越南资金撤出,越南或将衰退20年

美国加速收割越南,万亿越南资金撤出,越南或将衰退20年

关权教授聊经济
2024-04-19 19:30:03
2024-04-20 01:42:44
澎湃新闻
澎湃新闻
专注时政与思想的新闻平台。
682614文章数 5027036关注度
往期回顾 全部

头条要闻

媒体:以色列对伊朗的反报复刀刀见血 要真的打痛伊朗

头条要闻

媒体:以色列对伊朗的反报复刀刀见血 要真的打痛伊朗

体育要闻

米切尔这次对线不会输了吧

娱乐要闻

北影节开幕之夜,内娱女星千娇百媚

财经要闻

新华资管香港的秘密:猛投地产或致巨亏

科技要闻

最沉默的李想,最便宜的理想

汽车要闻

风神L7预售 东风汽车北京车展阵容公布

态度原创

游戏
艺术
时尚
本地
军事航空

诸葛亮北伐路上的头号克星郭淮,王者之心里换成姜维能不能拿下?

艺术要闻

最全展览单元剧透!北京最受瞩目艺术现场100青年艺术季终极解读

这场「时装旅行」,没十年功力拿不下沪签

本地新闻

春色满城关不住|千阳春日限定美景上线了!

军事要闻

以军打击伊朗7处目标 伊拉克等地上空出现大量战机

无障碍浏览 进入关怀版