双十一正在火热进行中
小仙女们秋冬衣服准备好了吗?
对于各大品牌你们都知道怎么读么?
有没有读错的,比如我们常见的这些:
ZARA
Zara 小伙伴们肯定都熟
时尚达人总能在这里面买到心仪的尖儿货还不贵
小编每次去商场里逛街zara店里的人总是最多的
碰上打折的时候大家更是抢的不亦乐乎
ZARA(飒拉)是全球排名第三、西班牙排名第一的服装商,我们逛街时经常可以看到它,很多时候却不知道怎么读。
如果按照英文的读法念成[zr],就会发现跟它中译名飒拉相去甚远,要知道很多品牌的译名都是直接音译的。地道的说法是根据西班牙语发tha-ra,读作 /θaa/。
Zara s products are supplied based on consumer trends.
顾客的喜好决定了Zara的产品。
based on以…为基础
REEBOK
锐步英文名“Reebok”,这个单词的本义,是指南部非洲一种羚羊,它体态轻盈,擅长奔跑。
读作/ri:bak/ 而不是“锐布克”。
In August 2005, Adidas acquired Reebok as a subsidiary.
在2005年8月,阿迪达斯收购了锐步。
acquired[ kward] 获得,收购
CK
CK是无性别香水和牛仔服装的倡导者。咱们一般读缩写CK,但是英美国家的人习惯读全名。发音是/klvn klan/。
CK,是Calvin Klein的缩写,以性感和极简风格为审美理念。
Calvin Klein is a fashion brand of America.
卡尔文,是美国的一个流行时尚品牌。
IKEA
IKEA是1943年创建于瑞典,已成为全球最大的家具家居用品企业
美国人普遍读作 / ak:a/;而英国人的读法更接近瑞典语本身 /:ke a/。
IKEA designs and sells ready-to-assemble furnitures.
宜家设计并出售可组装家具。
assemble [sembl] 聚集;装配
美国品牌:American
Abercrombie & Fitch / bkrɑmbi n ft/
GUESS /gs/
J.Crew /de kru/
Tommy Hilfiger / tɑmi hlfg/
Marc Jacobs /mɑrk dekbz/
Calvin Klein / klvn klan/
Ralph Lauren /rlf lrn/
Nike / naki/
Reebok / ribɑk/
Anna Sui / n swi/
英国品牌:British
Burberry/ bbri/
Anya Hindmarch / nj hadmɑrt/
法国品牌:French
Chanel / nl/
Chloé / kloi/
Christian Dior / krstn di r/
Jean Paul Gaultier /ɑn pɑl gotie/
Givenchy /i vɑni/
Hermès /r mz/
Kookai/ku ka/
Lacoste/l kɑst/
Louis Vuitton / lui v tɑn/
Yves saint Laurent /ivz sn l rn/
德国品牌:German
Adidas / dids/
Hugo Boss / hjugo bs/
Jack Wolfskin /dk wlfskn/
Escada /s kɑd/
Puma / pum/
意大利品牌:Italian
Armanii /ɑr mɑni/
Benetton / bntn/
Bulgari/ blgɑri/
Dolce&Gabbana/ dolte n g bɑn/
Ferragamo/fr gɑmo/
Gucci / guti/
Moschino/mɑs kino/
Prada / prad/
Versace /v sɑti/
Ermenegildo Zegna /rmene dildo zenj/
西班牙品牌:Spanish
Balenciaga/blnsiɑɡ/
Manolo Blahnik/m nolo blɑnk/
Caramelo /kɑr mlo/
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.