网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

《重生小确幸》主题曲MV曝光 意大利版《我的心里只有你没有他》更有味道

0
分享至

  

  

  意大利口碑佳作《重生小确幸》将于10月31日登陆内地院线,今日,该片主题曲《爱的故事》(HistoriaDeUnAmor)电影版MV曝光,网友惊喜地发现,这首歌正是被广为传唱的经典歌曲《我的心里只有你没有他》的意大利语版。

  这首歌的最早版本是1955年由巴拿马音乐人卡洛斯-艾勒塔-阿玛兰创作,后于1957年被法国著名女歌手达琳达翻唱,随后风靡全球。上世纪60年代,这首歌被翻译为《我的心里只有你没有他》传入中国,陆续收录于刘文正和邓丽君的专辑中,华语歌坛的许多大咖如凤飞飞、韩宝仪、张国荣、黄小琥、李宇春等都曾翻唱过该曲。

  

  

  诚如影片对白所说,每个人的生命都是由无数错误构成,男主曾经忽略自己的家庭,拒绝沟通,直到看似平静的日子被突如其来的“死亡”打破,才意识到自己的生活早已一团糟糕,身边最亲近的人已经渐行渐远。回望人生,曾经被无视的生命中的小确幸,此刻变成了最大的遗憾。他后知后觉地补救,能否重新找回失落的幸福?问题的答案,只有看完电影才会知道。

  

  近年来在国内上映的意大利影片大多收获不错的评价与票房。作为一部融合了浪漫、奇幻、幽默与温情的电影,《重生小确幸》在意大利上映时票房不俗,荣获同期本土票房冠军。导演达尼内·卢克蒂的电影《我们的生活》曾入围63届戛纳电影节主竞赛单元,另一部大热之作《婚姻连系》则是今年威尼斯电影节的开幕影片。而两位主演皮弗与托妮则是意大利颇受欢迎的实力派演员,女主角托妮更是凭借此片提名意大利银丝带奖最佳女主角。影片通过男主在生命的“最后时光”如何进行抉择的故事,告诉人们要珍惜每一分钟,抛下无谓的“小确丧”,找回属于自我的“小确幸”,绝对是今年最暖心治愈的一部电影。

  

  据悉,电影《重生小确幸》由中国电影集团公司引进,中国电影股份有限公司发行和译制,霍尔果斯佰安影业有限公司协助推广。

  

  来自淘票票媒体号:重生小确幸

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐

香港黑老大逃到意大利花天酒地,得了新冠吓坏了,就算做牢也要逃回香港

鲁晓芙看欧洲
2020-11-24 01:34:19

男人主动要求发生关系,女人一般都不会拒绝,为什么?

百事漫谈
2020-11-24 05:14:34

快讯!密歇根州竞选委员会确认:拜登击败特朗普

环球网资讯
2020-11-24 06:53:12

关于性,女人更在乎质量还是次数?

追彩虹的人
2020-11-24 09:07:31

全部节目被停播,央视主持人梁宏达被迫退圈,网友直呼:停的好

飘飘然的娱乐汇
2020-11-22 00:15:02

古代日本人到底矮不矮?这组百年前的武士旧照,简直有点惨不忍睹

子夜说史S
2020-11-23 18:47:21

赌博、肉偿、杀人分尸、盗窃,死刑立即执行|护士被判死刑案分析

张家界城市频道
2020-11-23 18:29:21

女性洗澡时也会站着排尿?除了爽,还有2点原因,别不好意思

39健康网
2020-11-23 19:38:11

黄河底就是最大的古墓,文物上亿

侃史小助手
2020-11-24 06:45:02

换个颜色再改名,被炒作多年,一斤5元热卖,别交智商税了

于佳悦娱乐说
2020-11-23 07:12:47

女生带醉酒男生去宾馆开房,事后控告男生强奸,如何定罪量刑?

刑事辩护研究
2020-11-23 11:00:46

拜登哈里斯曾相继发话,不承认印度对克什米尔的主权,印媒沸腾了

海峡新资讯
2020-11-23 16:27:55

那些被华为卖掉的公司:曾挑战思科,现在是紫光股份“印钞机”

中国经济周刊
2020-11-24 11:43:26

一夜消失的“电子狗产业链”

汽车扒壹扒
2020-11-23 22:27:24

仅离上海几百公里,中国能歼灭第七舰队吗?王云飞:互有能力瘫痪

前沿分析局
2020-11-23 18:12:51

女子公园找到走散孩子后埋怨保安,工作人员回怼:说不过就打一架

中国食品工业官方平台
2020-11-24 00:43:58

男子和情人车祸去世,妻子收养私生子,二十年后有一人说出了真相

子墨视界
2020-11-24 10:04:45

“童年女神”叶彤:长得太美让释小龙不敢直视,嫁给黑人后大变样

飘飘然的娱乐汇
2020-11-23 17:11:33

南京大屠杀时,一位妇女凄惨到什么程度?被砍断半个脖子爬进医院

寄史闲赋
2020-11-24 07:30:02

今晚这2场亚冠值得观看!央视同时直播,申花比国安更需要3分

霍寿喜
2020-11-24 09:44:28
2020-11-24 14:56:59
http://dingyue.ws.126.net/gB3WBP8ljNaYiGBjbWnkiOxorgFaYAUOgXY84zQHVHlt71489138082787.png
淘票票
淘票票,淘出好时光!
26696文章数 65505粉丝数
往期回顾 全部

娱乐要闻

阿娇被嘲发福接受减肥治疗 定制素食餐一周花上万

头条要闻

拜登内阁名单曝光 准商务部长曾言因亚裔身份而"羞耻"

头条要闻

拜登内阁名单曝光 准商务部长曾言因亚裔身份而"羞耻"

体育要闻

考辛斯和火箭签下1年合同 他是哈登维斯留队信号?

财经要闻

科技要闻

4个首次!3分钟最全讲述嫦娥五号"牛"在哪里

汽车要闻

预售27万-28万 一汽-大众新CC家族12月7日上市

态度原创

家居
旅游
手机
健康
公开课

家居要闻

女歌手成“鲜肉收割机” 猛降236万甩卖现代风豪宅

旅游要闻

成都一火锅店要求有女伴才能就餐

手机要闻

iPhone 12手机爆出槽点无数 为什么大家还在买?

打玻尿酸变“僵尸脸”咋回事?

公开课

网上人均985还年薪百万?你过得真的很糟吗?