网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

《上甘岭》4K修复版,目前观众能看到的最清晰的版本

0
分享至

  10月25日,为了纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年,中国电影资料馆在北京小西天艺术影院隆重举行“重温经典 致敬英雄——新中国第一部抗美援朝电影《上甘岭》4K修复版专场放映”活动,使这部红色经典焕发新生、重返银幕,以此向英雄的中国人民志愿军、向伟大的抗美援朝精神致敬。

  

  查看大图

  

  查看大图

  电影《上甘岭》修复前(上)修复后(下)

  上甘岭战役是整个抗美援朝战争中最为惨烈的战役之一——持续鏖战43天,敌我反复争夺阵地达59次,我军共击退敌人900多次冲锋。战斗激烈程度更是为前所罕见,特别是炮兵火力密度,已超过第二次大战最高水平。我方阵地山头被削低两米,成了一片焦土……

  1956年12月1日,长春电影制片厂拍摄的黑白故事片《上甘岭》的上映引发全国轰动。经典台词“要送,要送,不管花多大代价,一定要送”,以及片中我军战士在坑道严重缺水的条件下,依然坚守岗位同敌人殊死搏斗的场面感召了一代代国人。电影由沙蒙、林杉执导,高保成、徐林格、刘玉茹等主演,改编自电影文学剧本《二十四天》。

  

  查看大图

  观影现场

  尤为值得一提的是,影片主题曲《我的祖国》中,“一条大河波浪宽,风吹稻花香两岸,我家就在岸上住,听惯了舵公的号子,看惯了船上的白帆……”的旋律被人们传唱不已,唱醉了新中国几代人。就在不久前的十一双节期间,还被电影《我和我的家乡》拿来作为片头曲二次演绎。

  为了让这部拍摄于六十多年前的红色经典影片重返大银幕,中国电影资料馆组织电影修复团队加班加点,邀请专家指导调整,连续奋战昼夜不停,采用国际先进的修复技术,终于在举国上下共同纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年之际,完成了《上甘岭》的4K修复,这也是目前观众能看到的最清晰的版本。同时,中国电影资料馆受央视频委托,还利用修复4K+AI上色修复技术,完成了电影主题曲《我的祖国》全曲片段的4K修复与着色。

  

  查看大图

  中国电影资料馆修复工程师 王峥

  中国电影资料馆电影修复师王峥表示:“利用AI技术给老电影上色是一个不断完善不断升级的过程,颜色在不同环境下的准确程度是核心难题。”为了还原当时的历史样貌,他们查阅大量资料,向相关部门借来当时志愿军的衣服作为参考,做了相关的AI算法训练集,经过一帧一帧的手工调色后才使这段家喻户晓的《上甘岭》片段以绚丽的方式重生,用匠心为这场英雄之战谱写了一曲“彩色旋律”。另据悉,此前,中国电影资料馆已支持江苏省在南京举办了“英雄之战!热血重温!新中国第一部抗美援朝电影《上甘岭》4K修复版专场放映”活动,令许多观众激动不已、潸然泪下,受到了热烈的反响。

  自2007年起,中国电影资料馆的“电影档案影片数字化修护工程”全面展开,并在国内率先开始了抢救、保护国产老电影的工作。经过13年的不懈探索和技术攻关,至今已陆续完成了对2000余部馆藏影片的数字化转换及保护性修护工作,并重点对数百部经典影片进行了2K、4K精致修复。其中,《燃烧的影像》《解放了的中国》《上甘岭》等红色经典先后为抗战胜利70周年、新中国成立70周年、中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年献礼,奏响了礼赞新中国、奋进新时代的主旋律。

  同时,中国电影资料馆大力推动修复影片的对外交流和展示,修复影片《盗马贼》《祝福》连续两年入围戛纳国际电影节“戛纳经典”单元、举办北京-苏州“致敬经典·国际修复电影展”、将拍摄于1932年的经典默片《奋斗》修复版在多伦多电影节举办全球首映及全国重新发行放映等为标志,既代表着中国电影修复水平已得到国际认可,达到同行业先进水平,同时也使越来越多的国产经典影片以崭新的面貌,通过国际电影节展、全国艺术电影放映联盟、艺术影院日常放映以及音像制品发行等途径再次进入公众视野,让珍贵的老电影重新焕发产业生机。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐

反制!外交部宣布就涉港问题制裁美方四人

澎湃新闻
2020-11-30 16:12:35

宾州众院提交议案:撤销大选结果和认证

阴毒体育
2020-11-30 04:40:09

再度封城!国内4地疫情突发,停运、停课!新增病例感染来源查明!这个细节千万要注意!!!!

陪孩子一起成长
2020-11-28 22:49:12

奥克兰政府宣布向NBA勇士队索赔

体育委员刘老师
2020-11-30 09:28:59

恩将仇报第一名!疫情时曾收中国援助,此后就开始触碰我方红线

铁血观世界
2020-11-29 17:28:40

薇娅和领导会谈姿势不对?扯“出身”“教养”就走远了

红星新闻
2020-11-30 16:25:15

美军机追踪一艘潜艇时,却收到“国际手势”的问候,场面十分尴尬

哨所
2020-11-30 11:04:33

美议员与特朗普会面时,突然得知感染新冠,当场被带走

环球网资讯
2020-11-30 10:26:54

50岁女人的大实话:人到中年,就喜欢“年轻”的男人,很享受

唐铭讲娱乐
2020-11-30 06:41:05

夫妻月入2万在哈尔滨却活成了狗,你信吗?人到中年,真的挺难

可乐鸡翅游戏娱乐
2020-11-30 01:50:34

官宣!2850万,1.2亿先生完成交易,创NBA纪录!恭喜湖人

老王大话体育
2020-11-30 11:16:37

卫报:卡瓦尼若被英足总认定有罪,将至少面临三场禁赛

直播吧
2020-11-30 09:08:40

尔冬升郭敬明“吵架”节目未播片段流出,说话更难听,赵薇很暖心

跨域娱乐
2020-11-30 11:45:27

实锤了!奇瑞2.0T发动机将配上汽柳州变速器

汽车消费网
2020-11-30 14:40:34

日美欧等8国签署协议确定探月国际原则

全国产经平台
2020-11-30 15:12:13

2020年最后一个月,世界必须警惕的三只黑天鹅!

牛弹琴
2020-11-30 07:56:34

59岁央视主播李瑞英近照曝光,妆容精致不敢认,染金发太时髦

谈资
2020-11-29 22:07:15

为何乔丹是篮球之神?历史对阵各球队得分王,乔丹占据一半席位!

常谈体育
2020-11-30 15:16:39

巴萨这波干得漂亮!皇马开始质疑姆巴佩,已为20岁天才准备好1亿

叁炮体育
2020-11-30 18:06:31

MagSafe会导致iPhone 12后盖破碎?网友发出实锤图,碎裂点亮了

AI科技报
2020-11-30 15:48:25
2020-11-30 20:04:59
澎湃新闻
澎湃新闻
专注时政与思想的新闻平台。
417903文章数 2897494粉丝数
往期回顾 全部

娱乐要闻

曝罗志祥在上亿顶楼豪宅内改造泳池 引邻居不满

头条要闻

赵立坚发了一张画 澳大利亚总理狂怒要中国道歉

头条要闻

赵立坚发了一张画 澳大利亚总理狂怒要中国道歉

体育要闻

亚冠-正直播国安2-0首尔 比埃拉+奥古斯托破门

财经要闻

科技要闻

传蚂蚁集团IPO可能推迟至2022年

汽车要闻

凯捷/宝马iX3/星瑞 11月上新的车型你爱谁?

态度原创

房产
教育
数码
健康
手机

房产要闻

攻城拿地出业绩,中海地产一线城市销售额冲击千亿

教育要闻

违规补课、殴打家长 "调离班主任岗位"不是终点

数码要闻

Win10拥抱Android:微软这次要动真格了

打玻尿酸变“僵尸脸”咋回事?

手机要闻

李楠:iPhone 12 mini是12系列真正的设计标杆