冈特·舒赫：柏林墙倒塌30年，德国依旧是“两个国家”

　　【文/观察者网专栏作者 冈特·舒赫】

　　大家好，欢迎来到“刚刚连线”。

　　2020年10月，不仅中国在庆祝自己的节日，德国也在纪念本国的统一三十周年，准确地说，就在10月3日。

　　冈冈出生于1973年，出生地是西德，实际还记得统一前变革发生的那一幕，我也试着展望下未来。

　　免责声明：当然，尤其是在这样的日子里，要求最终克服所有“头脑中的隔墙”在政治上是正确的。我完全赞成。同时，我是一个以事实为基础的观察者，不怕对权力说真话。

　　所以，让我们好好看看。

　　东西德统一

　　这就像登月或911事件：如果你当时活着，你很可能会在余生中记住，你在收到消息的那一刻在哪里。

　　我碰巧不在德国，我在美国参加了为期一年的高中生交流活动。在那一年里，我有无数次被问到，我是从哪个德国来的：自由的德国还是那个不自由的德国。但，嘿嘿，也同样有人问我是坐车还是坐火车、坐飞机来的美国，以及我在德国有没有汽车。

　　那些比较严肃的人，比如我的寄宿家庭，经常会问我是否认为两德有可能统一。我当时16岁，只知道冷战，根本不相信两德会统一，更别说在那一年统一。

　　然而，统一真的发生了，简直像晴天霹雳一样。我在电视上看到柏林墙倒塌，不久后我就收到一块墙砖，据说真是从柏林墙上扒下来的。我看到在德国国旗的海洋中，两德欣喜若狂的人们互相拥抱。

　　记住：就在不久前，东德还重兵把守边界，射杀所有试图擅自离开的人。

　　如果冷战变成热战，那德国就将是预设战场。两支德军将马上开打。即使我当时还是小孩子，我也敏锐地注意到了那条边界。我有一些亲戚住在另一边，但就像生活在监狱里一样。

　　当时我不大懂，被美苏军备竞赛拖垮的苏联，正逐渐失去对波兰、捷克斯洛伐克、匈牙利等盟友的控制，而且东德即将破产，这才造成了这一“奇迹”。

　　但越来越明显的是，德国统一只是冷战和铁幕结束的最明显标志。德国摇滚乐队“蝎子”凭借一曲《变革之风》获得了极大的成功，它摸准了全世界的脉搏。

　　时任德国总理赫尔穆特·科尔抓住了历史性的机会。从1949年起，“再次统一”这一目标就被写进了西德基本法。然而，当机会来到时，并不是每个政治家都渴望承担这项艰巨的任务。科尔幸运地做到了，他渴望“书写历史”。他向东德人承诺，“繁荣景象”将很快出现，就像二战后西方出现“经济奇迹”一样；对西德人，他则保证不会让他们付出任何代价。

　　然后现实到来，残忍地到来。

　　就我而言，很快我就发现，柏林墙已被售出了好几吨，而大部分的柏林墙却仍屹立不倒。

　　但说真的，我们德国人在其他重要方面并没有抛弃自己的底线：我们致力于为统一后的德国制订一部合适的宪法，以取代基本法，两德要创建一个全世界最好的国家。然而，这一点被悄悄地遗忘了。

　　两德的再次统一更像是两家公司的合并。一开始像是一次友好的收购，但之后有些人就发现这更像是恶意收购：一个错失的、千载难逢的机会。为了把首都从狭小的临时首都所在地波恩迁回柏林，议会甚至进行了长时间的辩论，然后投票以微小差距通过迁都决定。

　　具有象征意义的一件事，是选择什么字眼去形容前东德（德意志民主共和国）在统一德国中的地位。

　　在法律上，东德只是同意加入西德。“再次统一”这个字眼则像是在暗示一个双边运动，不是一方吞并另一方（再次）。为了掩盖这一丑陋事实，人们最终创造了“5个新联邦州”一词，这些州也就成了“新州”。鉴于德国统一的历史就是一个东方统一西方的历史（哈布斯堡王朝时期的维也纳和布拉格、俾斯麦的柏林），在某些以此视角审视历史的人眼中，他们仍然认为“西方=旧的”和“东方=新的”。

　　30年后的今天，科尔的“繁荣景象”仍然不是好话。尽管东部德国开始缓慢赶上西部，其教育领域，莱比锡或德累斯顿等一些繁荣城市尤其突出，但即使到了2020年，东部相较西部，其工资仍然低17%，失业率高2%，人均财富中值仅为西部的1/4，德国企业500强中只有7%将总部设在东部。

　　看着幸福感知指数，老边界浮现在眼前：

　　幸福感知指数（图/Our world in data）

　　幸福感知指数能反映某种情绪。这一差距类似于瑞典与美国的差距，自本研究完成以来，该差距并没有缩小。

　　东德人投票更激进。不仅左派投票激进（鉴于东部被一党制社会主义政府统治40年，出现这种情况可以理解），但右翼投票也很激进：极右翼政党——德国选择党获得的支持和左翼的差不多：

　　资料图来源：BBC

　　右翼政策的基石是仇外心理。由于历史性差异，大部分东德人都没有移民背景。

　　统一本身当然也没有付出代价：准确数值很难计算。但西德转移给东德的财富规模大约是20000亿欧元，考虑到东德只有1600多万人，即约125000欧元/人（最初东德有1700万人口，此后为200万人搬到西部）。

　　每当我想到德国实际帮助身处困境的欧洲伙伴有几分可能时，我都会想到这些。

　　30年后，尽管花了这么多钱，而边界仍然可见。用白话说，西德人常称呼东德人“奥希思”，东德人称呼西德人“维希斯”。

　　维希斯指责奥希思没有像他们一样在战后建设这个国家。懒惰或无能或多或少都是无声的指控。

　　奥希思称维希斯是“倍瑟尔维希斯”，这是玩了一个文字游戏，该称呼类似德语中的“Besserwisser”，意为“狂妄的无所不知”。

　　与前苏联一样，尽管更为分散，但当权者还是大赚了一笔，他们在明知实际价值高得多的情况下，以大打折扣的方式收购了公共财产。

　　腐败已深达国家政治的最高层面，甚至欧洲层面。各国允许德国再次成为欧洲大国，但希望德国为此给予补偿。

　　也许对奥希思来说，最糟糕的是：即使是他们更好的东西也没有被统一的德国采用。很多人说，也许最著名的例外是，允许即使在红灯时也可右转的绿色箭头。

　　然而，社会主义形式的国家也有更显著的优势：举几个例子：覆盖范围广泛且平均的医疗保险，一个允许妇女既能工作又能照顾家庭（而非二选一）的托育系统，也没有公开的失业。只是现在，西部至少在儿童保育方面正逐渐赶超东部。

　　最近，人口的流动性显著提高，特别是人口从西向东流动，这可能最终会起到决定性作用。

　　教训

　　1.中美两国对朝鲜、韩国的影响力类似于美苏两国对两德的影响力。我希望朝鲜半岛有一天也会统一，要想统一成功，哪些事该做哪些事不该做已经有先例可循。

　　2.对许多科学家来说，德国人是一个令人着迷的课题：那堵墙在1961年至1989年间一直屹立不倒，到现在，它消失的时间只比存在的时间长了一点。直到占领区里成立两个国家前，德国人民一直属于同一民族，此后分裂的两国在政治和社会经济方面差异巨大。在消除遗传学、地理学、文化遗产差异的过程中，社会学家、医生及其他人可以观察社会组织将怎样影响人类。不仅如此，现在他们甚至可以看到，要把社会融合起来需要多长时间。

　　3.事实上，即使过了30年，下面的笑话仍然逗乐——奥希思说：“我们属于一个民族。”维希斯说，“我们也是。”

　　现在由你来拼接这些碎片。再见。

　　本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。