德国新闻| 中国8月经济数据出炉,德媒惊呼各项指标均优于预期!

x
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈

  

9月15日,中国国家统计局公布了8月份的国民经济各项数据。数据显示中国的发展活力进一步增强,经济运行持续稳定恢复,多项指标的涨幅高于预期。这样的数字引来了德国ntv电视台的惊叹。但该媒体也在报道中指出,对于中国而言,中美贸易争端及全球产出下降仍是不稳定因素,秋冬季节也需谨防疫情卷土重来。现全文编译如下:

  

  在年初受到疫情冲击之后,中国经济如今继续保持上升趋势:今年8月,工业生产和消费品零售这两项重要经济指标的增长均高于此前接受彭博社采访的经济学家给出的预期涨幅。中国国家统计局表示,8月份全国工业增加值同比增长5.6%,是今年来最大的涨幅。

  

  ▲图源:picture alliance/dpa

  8月份社会消费品零售总额同比增长0.5%,而在7月份,该数字为负1.1%。疫情来袭以来,零售额增速年内首次由负转正,而专家原本预测会停滞不动。固定资产投资情况也好于预期,虽然8月总体下降了0.3%,但与7月相比,降幅已出现明显收窄。今年1月至7月,全国固定资产投资同比下降1.6%。

  

  ▲图源:www.sohu.com

  去年12月,中国发现了首批新冠病毒感染患者,政府采取严格措施遏制了此次疫情大流行。根据官方报告,如今已几乎没有新的感染者,生活和经济活动也正在恢复正常。最近,中国对外贸易的强劲表现也超出了预期,这个全球第二大经济体的出口额在8月已经重新收获了近10%的涨幅。

  

  ▲图源:Reuters

  由于疫情大流行,中国经济在今年第一季度经历了历史性的低迷。自1992年正式记录以来,该国的经济产出首次出现下降,同比降幅达到6.8%。而在第二季度,根据中国统计局的数据,中国经济已重新增长了3.2%。但按照中国的标准,该涨幅仍略显温和。去年,这个全世界人口最多的国家的经济增长了6.1%。

  尽管有明显好转,但前景仍然喜忧参半。根据专家们的分析,这种不确定性主要是由中美之间在贸易和技术领域的争端、以及全球经济产出可能进一步下降所带来的。此外,秋季天气凉爽,也不排除中国需要再次应对疫情爆发的可能性。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

跟贴 跟贴 0 参与 3
推荐
资讯
财经
科技
娱乐
游戏
搞笑
汽车
历史
生活
更多
二次元
军事
教育
健身
健康
家居
故事
房产
宠物
旅游
时尚
美食
育儿
情感
人文
数码
三农
艺术
职场
体育
星座
© 1997-2020 网易公司版权所有 About NetEase | 公司简介 | 联系方法 | 招聘信息 | 客户服务 | 隐私政策 | 广告服务 | 侵权投诉 Reporting Infringements | 不良信息举报

道德经

欧洲时报德国版

头像

道德经

欧洲时报德国版

5277

篇文章

57885

人关注

列表加载中...
请登录后再关注
x

用户登录

网易通行证/邮箱用户可以直接登录:
忘记密码