加拿大BC省长办公室宣布，将于5月中旬分四阶段逐步恢复经济活动！

　　根据加拿大BC省长贺谨（John Horgan）宣布的计划，BC省民可望本省于5月中旬开始安全地逐步重启各项活动。根据卑诗省的重启计划（Restart Plan），政府将会与公共卫生官员、企业及劳工团体紧密合作，分阶段放宽限制，逐步容许更多社会和经济活动，并同时密切监察卫生资讯，以降低对公众构成的风险。

　　贺谨说：我们的计划是把安全放在首位。卑诗省民至今都一直作出重大的牺牲。我们要感谢他们，令到本省能够开始解除部分限制。当有具体证据和专家们认为这样做是适当的时候，我们才会容许恢复某些活动。透过小心和谨慎地循序渐进，我们将会帮助省民进入新常态生活，恢复更多社会和经济活动。
由于本省只有少数行业需要根据省公共卫生命令而暂停，因此BC省重新启动经济活动的情况将会与其他省份或行政区有所不同。事实上，许多其他省份才刚达到卑诗省在整个大流行期间一直能够维持的安全运作水平。
BC省目前已进入第1阶段的重启计划。而第2阶段则将于5月中旬开始，包括：
小型社交聚会；
恢复部分非紧急外科手术和受规管的医疗服务，例如：物理治疗、牙医、脊医及个人辅导等；
省级公园重新开放供日间使用；
更多非必要行业可根据安全运作计划重新启动；
省议会重新展开常规会期。

　　到目前为止，在BC工作安全局（WorkSafeBC）的支援下，大流行疫情期间保持营业的必要服务都能够安全地继续运作。政府将会根据这次成功经验，协助所有企业逐步成功地重启业务。政府正要求根据卫生命令而暂停营业的企业与卑诗工作安全局合作，制定一个安全重启计划。卑诗工作安全局亦正在制定针对不同行业的指引，协助雇主安全地重新聘回原有的员工和招徕顾客。任何重启业务的企业必须遵守省卫生官的命令，并符合卑诗工作安全局所提供的职业健康和安全指引。
如果病毒传播率继续保持较低水平或持续减少，政府的目标是在2020年6月至9月期间，展开第3阶段的重启计划，包括放宽更多商业活动和服务。
同时，本省要到新型冠状病毒（COVID-19）威胁明显减退后，政府才会决定进入第4阶段的重启计划，即广泛使用疫苗、有效治疗方法、社区免疫的证据，或其他同等关键因素。
BC省目前已具有足够的病毒测试和追踪能力。政府将会继续加强有关工作，从而于新冠病毒个案一旦增加时，能够即时发现并加以解决。这种方法将有助保持公众安全和信心。

　　贺谨说：今天，我们推出一项循序渐进和安全的重启计划。我们需要保持警惕，确保继续压平病毒传播的曲线。尽管我们还有许多事情要做，但是，通过共同努力并确保彼此安全，深信我们最终能够跨越这次大流行疫情，并迈向更美好的日子。
5月14日开始，大多数省级公园将会重新开放，但只供日间使用，6月1日起，包括营地在内的其余设施亦会重新开放，不过有少数吸引大量人群的公园，或一旦重新开放会对附近社区造成健康风险的公园，则会继续关闭。对于每个阶段的重启计划，成功关键在于所有BC省民继续坚持个人卫生，包括经常洗手、保持身体距离，以及生病时留在家中休息。