网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

新版《倩女幽魂》又来了,33年来的“人鬼未了情”?

0
分享至

里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。

对月形单望相互,只羡鸳鸯不羡仙。

——87版《倩女幽魂》中的题画诗

痴男怨女,我呸!

一、一声“哥哥”,一部经典

三十多年前,当徐克找到张国荣出演宁采臣的时候,他起先是绝拒绝的。张国荣那时已经是红遍大江南北的明星,他当时将自己的事业刚刚转向了电影,他有着自己考虑,那就是不演古装片。

但徐克觉得,没有人比张国荣更适合他电影中的宁采臣形象了!多番唇舌,张国荣又了解到,这虽然是古装鬼怪片,但也是爱情片,张国荣最终心软,接下了这一角色。

聂小倩的人选,却比这更加不确定。徐克心目中的聂小倩,是当年日本的清纯女星中森明菜,据说片中“美女洗头”的那幅画,便是照着中森明菜的样子画上去的。但是多次沟通,中森明菜拒绝了徐克。

中森明菜

徐克又找到了罗美薇,也被婉拒。

当时,年仅21岁,还没有什么名气的王祖贤,给徐克打电话毛遂自荐,试镜之后,徐克觉得很满意,才决定让她出演聂小倩。

王祖贤版 聂小倩

那时候,聂小倩在片场中叫了宁采臣一声“哥哥”,之后便经常这么叫。张国荣说他很喜欢,于是“哥哥”就跟随了张国荣一生。

当时的演员,不是流量小生。徐克找张国荣,只是因为觉得他就是宁采臣,徐克让王祖贤饰演聂小倩,只是觉得她可以。

午马版 燕赤霞

而午马扮演的燕赤霞,看起来凶神恶煞,实则内心火热,打起架来,带着三分醉意,三分癫狂,三分搞笑,一个厌烦世俗、外冷内热的世外高人。

当时,书生像书生,女鬼像女鬼,道士像道士……兰若寺虽然不大,特效虽然没有那么好,但剧组人员们却把阴森恐怖的气氛渲染的恰到好处。

黄霑为《倩女幽魂》系列写了三首歌,《倩女幽魂》是写给宁采臣的,《黎明不要来》是写给聂小倩的,《人间道》是写给燕赤霞的,三首歌曲代表着这部电影的三个主要人物。

《倩女幽魂》剧照

于是,这部由徐克监制,程小东导演,黄霑为其配乐的《倩女幽魂》,永远定格在了电影史的经典画框中。

1987版的倩女幽魂,不是在原著《聊斋志异·聂小倩》的基础上改编的,而是翻拍自1960年由李翰祥执导的经典电影《倩女幽魂》,所以在剧情上,更像电影版的《倩女幽魂》而不是原著《聂小倩》,电影舍弃了原著的后半段,只保留了故事前半段的核心内容。

《倩女幽魂》剧照

在《倩女幽魂》中,宁采臣不再是原著中“性慷爽,廉隅自重、生平无二色”的潇洒俊才,而是一个收账的穷酸书生,柔弱、纤细、甚至有点呆里呆气的。

聂小倩还是那个女鬼小倩。

她出身官宦世家,却生逢乱世,被妖怪控制,只能助其害人,所以总是她带着三分怨气和无奈。她和妖怪,用铃铛沟通,她负责勾引过往的男人,妖怪负责吸取“精气”。

《倩女幽魂》

这一晚,收账的穷书生,在兰若寺的小亭中,和聂小倩相遇了。她本想像原来一样,勾引他,却发现了这个书生的与众不同,他善良,守礼,给女鬼聂小倩留下了深刻的印象。他跳入水中,只是为了帮助女鬼找一片丝纱,他对着眼镜蛇,心里害怕,却依然要保护小倩,他帮助小倩,只是想帮助她而已,没有歪心邪道的企图。

于是,三次来回的寻找、分离、相聚,让傻书生和女鬼坠入爱河,他们彼此知道了身份,千年树精、黑山老妖从中作梗,制造了无数困难,若不是燕赤霞,他们必死无疑,但正因为燕赤霞,小倩最终得以投生。

《倩女幽魂》剧照

《倩女幽魂》中的故事结尾,和原著故事不同。原著《聊斋志异·聂小倩》是大团圆的结局,聂小倩被带到了宁家,接受了生人气,不久便可以见“太阳”了,最终嫁给了宁采臣,并为其生子,一家美满。原著中,燕赤霞的戏份也不多,与妖怪惊心动魄的打斗,也大多是侧面描写。

《倩女幽魂》却没有大团圆的结局,剧情到聂小倩投胎,便宣告结束,以后怎样?不知道。由观者自己去想象吧。

《倩女幽魂》

于我,我更喜欢电影中的处理方法,因为我本身偏爱悲剧,觉得大团圆多是文人的臆想,现实中更多的是“月有阴晴圆缺、此事古难全”,所以我偏爱《红楼梦》胜过一切古典文学。

二、新版《倩女幽魂:人间情》

昨天新上映的新版《倩女幽魂:人间情》我看了,说是致敬经典,有些地方也看到了。

网上评价褒贬不一,于我个人,是喜欢。有创新,也有糟点,但总体不错。

《倩女幽魂:人间情》剧照

新版的《倩女幽魂:人间情》,宁采臣不再是收账的穷书生,而是心怀天下的穷书生,更符合古代儒家的思想标准,仍然傻里傻气的,有色心没色胆,自带着三分搞笑。

聂小倩多了些妩媚,但却不是那种淫邪的妩媚,反正我看了,只觉得很美,很有原著中聂小倩“肌映流霞,足翘细笋,白昼端相,娇艳尤绝”的感觉。

《倩女幽魂:人间情》

男主,我觉得尚可,女主,很喜欢。至于元华的燕赤霞和徐少强的姥姥,则让人大呼过瘾。最后的黑山老妖,就有点不那么让人入戏了。

特效,更是吊打某些“大投资”。

结尾处理的也还可以,不是那种大团圆的美好结局,但也给人种下了大团圆的种子,只留下一个背影,那人是不是投生后的聂小倩?让观众自己去浮想联翩吧。

《倩女幽魂:人间情》剧照

唯一很不满意的,是聂小倩和宁采臣的爱情线,很突兀,没有87版循序渐进和合情合理的感觉,反而有点莫名其妙,就看上了彼此?如果说宁采臣对美丽之极的聂小倩一见钟情,可以理解,但是聂小倩对宁采臣,不太可能一见钟情,因为毕竟是见过无数类型男人的女孩子,不太可能因为宁采臣的傻里傻气,就喜欢上了,可能是支线太多,减少了主线的呈现时间,所以显得有点“快节奏”。

总之,完全没有,“痴男怨女,我呸”的那种感觉。

《倩女幽魂:人间情》

但总体上,我还是觉得不错。尤其喜欢这版的聂小倩,感觉很符合我心目中聂小倩的形象,虽然比不上王祖贤的惊艳,但也有“肌映流霞,足翘细笋,白昼端相,娇艳尤绝”、“端好是画中人,遮莫老身是男子,也被摄魂去”的感觉。

曹植写洛神,“仿佛兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪”;《陌上桑》中写美女罗敷,“行者见罗敷,下担捋髭须;少年见罗敷,脱帽著帩头;耕者忘其犁,锄者忘其锄”;《诗经》中写美女“手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮”……嗯,或许就是这种感觉。

《倩女幽魂:人间情》

《倩女幽魂》被翻拍了很多,但是,只要新版一出来,大多数人就会和1987年王祖贤、张国荣的版本做对比,究其原因,就是因为87版太经典了,人们习惯了与经典想对比,来看一看,优点和不足。

三、为什么《聂小倩》这么香?

《聂小倩》是《聊斋志异》中被翻拍成影视剧最多的作品,没有之一,前前后后三十多部(电影+电视剧)。为什么《聂小倩》这么香?

其实原因很简单。

从内容上看,《聂小倩》虽然是短篇小说,但是故事情节完整,叙述详略得当,情节曲折,人物形象刻画清晰,很容易改编为剧本;

从主题上看,《聂小倩》的故事,是女鬼的自我救赎,人和妖的正邪两立,人与鬼的曲折、凄美爱情,很符合正能量的价值观;

从欣赏角度来看,《聂小倩》是正义与邪恶的冲突,妖怪与人类的斗法,光明与黑暗的矛盾,很容易满足观众的内心需求;

从商业上看,《聂小倩》取材自我国古典名著《聊斋志异》,而《聊斋志异》是一部流传极广的短篇小说集,里面很多故事都早已深入人心,聂小倩,便是之一,有一定的群众基础和票房保证。

《倩女幽魂》剧照

这样有亮点、有看点、有剧情、有冲突的优秀内容,如何不香?

我相信,聂小倩和聊斋的故事,未来还会被翻拍,但能否有一部更惊艳的作品超越87版?让我们拭目以待吧!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
福建舰大船出海,我们一直在进步!

福建舰大船出海,我们一直在进步!

新民周刊
2024-05-01 14:28:37
以其人之道还治其人之身!中国用同样的方法逼近菲律宾,菲慌了!

以其人之道还治其人之身!中国用同样的方法逼近菲律宾,菲慌了!

青辉
2024-05-02 14:51:53
福建舰首航,为何不保密电磁弹射?专家:领先美国不必再韬光养晦

福建舰首航,为何不保密电磁弹射?专家:领先美国不必再韬光养晦

讲者普拉斯
2024-05-01 10:39:28
国务院安委会办公室:部署做好当前安全防范工作,坚决遏制重大事故灾害发生

国务院安委会办公室:部署做好当前安全防范工作,坚决遏制重大事故灾害发生

界面新闻
2024-05-02 17:12:36
五一火车上的大学生:不是铁腚就是铁腿,大学生称其强到可怕

五一火车上的大学生:不是铁腚就是铁腿,大学生称其强到可怕

辉哥说动漫
2024-05-02 01:17:23
李月汝火花定妆照曝光!梳麻花辫,库里教妹拥抱,主帅:最大惊喜

李月汝火花定妆照曝光!梳麻花辫,库里教妹拥抱,主帅:最大惊喜

李喜林篮球绝杀
2024-05-03 10:06:37
“凉席”正在淡出无数中国家庭,被时代淘汰,真是自作自受

“凉席”正在淡出无数中国家庭,被时代淘汰,真是自作自受

阿离家居
2024-04-27 13:26:57
李泽楷被她迷得疯狂,林丹为她不顾孕妻,她究竟有什么魅力

李泽楷被她迷得疯狂,林丹为她不顾孕妻,她究竟有什么魅力

南风西洲
2024-04-25 22:09:27
特斯拉:卖不动就降价,降到销量暴涨为止!

特斯拉:卖不动就降价,降到销量暴涨为止!

汽车扒壹扒
2024-04-30 21:50:34
山东3~4日天气:降雨形势大调整,省内出现大范围降雨,分布如下

山东3~4日天气:降雨形势大调整,省内出现大范围降雨,分布如下

灵感封印
2024-05-03 10:20:46
解放战争贺龙去哪了,为何各大战役都不见他的身影?

解放战争贺龙去哪了,为何各大战役都不见他的身影?

七星历史
2024-04-06 10:16:37
我国53万儿童“性早熟”:催熟孩子的不是鸡肉和豆浆,而是这4个

我国53万儿童“性早熟”:催熟孩子的不是鸡肉和豆浆,而是这4个

布谷妈妈
2024-05-02 22:35:07
中国篮协重要官宣,CBA季后赛彻底变天,广东队受打击,杜锋麻烦

中国篮协重要官宣,CBA季后赛彻底变天,广东队受打击,杜锋麻烦

宗介说体育
2024-05-02 11:03:54
2003年,张柏芝和陈小春同游曼谷,结果两人被媒体拍摄下来

2003年,张柏芝和陈小春同游曼谷,结果两人被媒体拍摄下来

小白兔趣闻
2024-03-28 20:32:17
他是毛主席与江青的唯一后人,娶了薄一波外孙女,如今过得如何?

他是毛主席与江青的唯一后人,娶了薄一波外孙女,如今过得如何?

蹲马桶看历史
2024-04-21 17:07:44
没人敢动的军中巨贪,背后有两大保护伞,刘源:丢乌纱帽也拿下他

没人敢动的军中巨贪,背后有两大保护伞,刘源:丢乌纱帽也拿下他

旧时楼台月
2024-04-22 14:42:41
广州地铁一站点漏雨成“水帘洞”?地铁回应:系冷冻水管漏水

广州地铁一站点漏雨成“水帘洞”?地铁回应:系冷冻水管漏水

极目新闻
2024-05-02 21:49:41
为什么华为Pura70,不如Mate60抢手?

为什么华为Pura70,不如Mate60抢手?

互联网.乱侃秀
2024-05-02 15:43:02
专家:建议拆除毛主席纪念堂雕像,士兵:你拆一下试试

专家:建议拆除毛主席纪念堂雕像,士兵:你拆一下试试

小萌逛北京
2024-05-03 05:28:45
女同学守寡四年,我开玩笑说嫁给我算了,她踢了我一脚

女同学守寡四年,我开玩笑说嫁给我算了,她踢了我一脚

社会潜伏者
2024-05-03 00:25:15
2024-05-03 12:56:49
宋读
宋读
闲来读史话风流
399文章数 1329关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

黄子韬被曝求婚徐艺洋 大量亲密照曝光

头条要闻

马克龙:不排除向乌派兵 目标是让俄军无法战胜乌军

头条要闻

马克龙:不排除向乌派兵 目标是让俄军无法战胜乌军

体育要闻

没有詹杜库的季后赛次轮

财经要闻

远超想象?"股神"巴菲特的AI投资布局

科技要闻

iPhone销售同比降10% 库克满意中国业绩

汽车要闻

北京车展上的概念车,AI如何点评?小米SUV发布?

态度原创

旅游
本地
亲子
房产
公开课

旅游要闻

景区“顶流”生意,为何越骂越火?

本地新闻

食味印象 | 潍坊:碳水脑袋的人间乐园

亲子要闻

宝宝还没学会说话,就已经摸索出了如何给紧急联系人拨打电话

房产要闻

单价2万内,装标4200+,主城改善大盘无套路硬刚!

公开课

父亲年龄越大孩子越不聪明?

无障碍浏览 进入关怀版