网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

白酒知识:茅台的拼音为什么是MOUTAI,而不是MAOTAI?

0
分享至

中国的白酒历史何其遥远!泱泱华夏,白酒种类何其多。其中贵州茅台作为世界三大名酒之一,已有800多年的历史,有人赞美它有“风味隔壁三家醉,雨后开瓶十里芳”的魅力。也早在1915年在巴拿马万国博览会上,被誉为 “祖国之光”。中国人民有着独特的饮食文化,随着我国历史的不断发展,我国现在还流传着悠久的酒文化,酒这个东西从古至今一直都被推崇,酒文化也是中国文化的一大特色,现如今,也有很多国产品牌的酒,在世界上有着不错的声誉,其中茅台这一品牌,相信很多人都是耳熟能详的,甚至有一段时间,茅台酒一直被尊称为国酒,由此可见茅台酒的地位之高。喝过茅台的朋友有没有注意过,茅台的拼音?如果你自己观察会发现,茅台的拼音是MOUTAI而不是MAOTAI,这其中的原因你知道吗?

茅台酒标中使用的拼法是“威妥玛拼音法”,当时的中国只有汉字的使用,没有什么拼音,这大大的影响了世界其他各国和中国的沟通。在这种情况下威妥玛拼音法(Wade-Giles romanization)催生出来。在很长一段时间里,一度曾经是中国和国际上最流行的中文拼音方案。遗泽至今,影响深远。它虽然保持了接近英文拼法的一些特点,但是并不完全迁就英文的拼写习惯,威妥玛发明中文拼音法的初衷,是为了给在华外国人学习汉语用的。而国酒茅台传承千年的民族产品,早在威妥玛拼音法问世之时就已经远销海外。

那么威妥玛是谁呢?威妥玛(Thomas Francis Wade),又名托马斯·韦德,是一位对中国影响至深的英国人。这不仅仅是因为他曾经在中国做过43年的外交官,甚至一度担任英国驻华公使;更是因为他创立了“威氏拼音法”,用罗马字母为汉字注音。从1867年出了第一版后,威妥玛拼音在中国一直被用到1913年。中国清末至1958年汉语拼音方案公布前,有很多的地名、人名都是由威妥玛拼音来拼的,如京剧是Peking Opera,中华烟是Chunghwa,像这样保留威妥玛拼法的的除了茅台酒还有很多。

1958年我国现代汉语拼音方案颁布后,国家便要求使用规范的汉语拼音。然而,考虑到茅台酒商标“MOUTAI”在国外市场已经形成了品牌,为了避免改变商标给外国消费者造成不便,就没有改过来。这个商标也是符合国家有关规定的。

综上所述,茅台酒商标拼音“MOUTAI”是威妥玛式拼音,从有茅台酒这个品牌开始,一直就是这样的,“MOUTAI”属于商标的字母组合,符合商标法规范,并非错误拼音。有不少朋友知道我在茅台镇酿酒,时常会让我推荐点酒,对此我很感谢大家的信任和认可。我不敢说我的酒是性价比最高的,但保证是粮食酒。很欣慰的是我之前所做的努力也有所收获,认识了很多志同道合的酒友。希望以后的路上,大家都可以不忘初心。

本文作者贵州茅台酱香酒黄大国(huang88653)版权所有未经允许禁止抄袭! 公众号:每天酱香酒

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
普京访华大获成功后,美要求中国二选一:切断与俄联系或失去西方

普京访华大获成功后,美要求中国二选一:切断与俄联系或失去西方

花小猫的美食日常
2024-05-17 19:51:42
贵州24岁女网红跳楼,因为无法接受男友身份,她走上了绝路

贵州24岁女网红跳楼,因为无法接受男友身份,她走上了绝路

纸鸢奇谭
2024-05-14 16:17:39
黄晓明叶珂秀恩爱,女方婚礼吃席男方发视频祝福,与杨颖复合无望

黄晓明叶珂秀恩爱,女方婚礼吃席男方发视频祝福,与杨颖复合无望

不八卦会死星人
2024-05-16 17:59:45
7500万欧,比哈兰德还强,英超新宠,阿森纳和曼联的转会目标

7500万欧,比哈兰德还强,英超新宠,阿森纳和曼联的转会目标

小豆豆赛事
2024-05-17 19:46:31
汪峰“高调”官宣,章子怡却被冲上热搜,网友:原来是婚内出轨!

汪峰“高调”官宣,章子怡却被冲上热搜,网友:原来是婚内出轨!

舞娱天地
2024-05-16 16:33:45
如果台湾提出回归条件:社会制度不变,军队保留,大陆会同意吗

如果台湾提出回归条件:社会制度不变,军队保留,大陆会同意吗

人间史名人录
2024-05-17 15:52:54
申花核心刚发挥渐入佳境,就要去欧洲留洋?或被法甲球队锁定

申花核心刚发挥渐入佳境,就要去欧洲留洋?或被法甲球队锁定

评球论事
2024-05-17 17:06:04
理想被曝大裁员!涉及多部门,超5600名员工

理想被曝大裁员!涉及多部门,超5600名员工

闲醉山人
2024-05-16 22:40:05
百度喊话特斯拉:“如果不信可以先来武汉跑一跑”

百度喊话特斯拉:“如果不信可以先来武汉跑一跑”

观察者网
2024-05-16 19:07:41
中国房地产走到今天,到底谁该负主要责任?

中国房地产走到今天,到底谁该负主要责任?

创作者朱海平
2024-05-17 09:14:46
大小s尿检测出镇定剂!医生专业解析成瘾性高,汪小菲没有撒谎

大小s尿检测出镇定剂!医生专业解析成瘾性高,汪小菲没有撒谎

娱乐圈酸柠檬
2024-05-17 16:27:36
女排联赛积分榜:中国队世界排名领先超60分,奥运资格比较稳

女排联赛积分榜:中国队世界排名领先超60分,奥运资格比较稳

乒烧足篮排
2024-05-17 10:25:02
汪小菲硬气起来了!台媒爆5月20日的庭审,要求大S出庭当面对质

汪小菲硬气起来了!台媒爆5月20日的庭审,要求大S出庭当面对质

郑丁嘉话
2024-05-17 11:43:16
太可恶!安徽医院一院长跑路,倒闭欠薪158万,28周孕妇员工哭诉

太可恶!安徽医院一院长跑路,倒闭欠薪158万,28周孕妇员工哭诉

乡野小珥
2024-05-17 16:32:08
原来一直被商家忽悠了, 今天才知道, 电动车的电池到底能用几年!

原来一直被商家忽悠了, 今天才知道, 电动车的电池到底能用几年!

两人之旅
2024-05-11 23:20:26
《我的阿勒泰》周依然:别整容,演艺圈不缺美女,缺这样的剧抛脸

《我的阿勒泰》周依然:别整容,演艺圈不缺美女,缺这样的剧抛脸

凌晨一点的猫
2024-05-15 10:23:33
震惊!重庆男子锻炼时吊脖子动脉断裂死亡,动作曝光引网友围观。

震惊!重庆男子锻炼时吊脖子动脉断裂死亡,动作曝光引网友围观。

小毅讲历史
2024-05-16 11:46:04
韩国U17女足主帅:我们接受失利,将为下场对阵中国做最好准备

韩国U17女足主帅:我们接受失利,将为下场对阵中国做最好准备

直播吧
2024-05-17 11:15:07
大理:鼓励收购存量房作为保障房或人才房,去化周期超24个月的县市不再新建保障房

大理:鼓励收购存量房作为保障房或人才房,去化周期超24个月的县市不再新建保障房

澎湃新闻
2024-05-16 13:12:33
并非马琳,为何逆转王曼昱拿奥运女单?谁注意陈梦手指变化

并非马琳,为何逆转王曼昱拿奥运女单?谁注意陈梦手指变化

东球弟
2024-05-16 13:49:32
2024-05-17 22:04:49
老陈说酱香白酒
老陈说酱香白酒
本人专注于茅台酱香酒圈知事
955文章数 2327关注度
往期回顾 全部

头条要闻

博主捡龙虾并称"随便捡" 养殖基地几万斤种虾被"捡"走

头条要闻

博主捡龙虾并称"随便捡" 养殖基地几万斤种虾被"捡"走

体育要闻

生命最后一年,他决定完成自己的“遗愿清单”

娱乐要闻

《庆余年2》首播口碑出炉!有好有坏

财经要闻

重磅!楼市王炸来了 官方详解保交房新政

科技要闻

京东拼增长,大力出奇迹

汽车要闻

内饰与配置全新升级 全新途观L PRO将于5月30日上市

态度原创

家居
本地
亲子
房产
公开课

家居要闻

遇见交响 音乐流动在设计之中

本地新闻

2024年"519中国旅游日"活动线上启动仪式

亲子要闻

部分二线城市普惠性民办幼儿园收费超过北京上海 学前教育普惠保障待强化

房产要闻

19.1亿,三亚挂出超级教育+宅地!要建国际学校,这个板块价值又要涨!

公开课

父亲年龄越大孩子越不聪明?

无障碍浏览 进入关怀版