网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

读书有感于武汉疫情的研究病毒的新思路

0
分享至

今天看到柳宗元写的这篇文章《捕蛇者说》,忽然想起两个多月前身边发生这样一件事情。就是一个12岁的孩子有点发烧,医生诊断说是忽然病毒入侵到脑部,致使他死亡的事件。虽然家人极力想使孩子复活,所以在省医院给孩子用仪器治疗了5天(一天的费用大约五万多),可结果还是不尽人意。

所以今天我看到柳宗元写的这篇文章《捕蛇者说》就想分享给世人,希望能给大家和医生以及给我们这次武汉的病毒研究者一点启发。文章内容有下(括号里代表注释):

永州之野产异蛇(永州所在现在湖南零陵),黑质而白章,触草木尽死,以啮(咬)人,无御之者。然得而腊(风干)之以为铒,可以已大风、挛踠(四肢弯曲不能伸展)、瘘(颈部肿)、疠(恶疮),去死肌,杀三虫(三虫指人体内的寄生虫。古代道家把人的脑、胸、腹称为“三尸”,虫入三尸,就会生病。)。其始,太医(皇帝的医师)以王命聚之,岁赋其二,募有能捕之者,当其租入,永之人争奔走焉。

——出自《古文观止》

下面我把译写到下面以便于大家理解:

永州山野出产一种奇异的蛇,黑色的身体长着白色花纹。它触到草木,草木全枯死;咬到人,没人能抵抗的住。但捕杀、晾干了这种蛇可以做成药饵,可用来治麻风、曲肢、颈部脓肿、恶性疮疥,去除坏死的肌肉,杀死侵害人体的三尸虫。当初,太医奉皇帝诏命征集这种蛇,每年收取两次,招募能捕捉它的人,充抵应交的租税,永州人都争着奔逐于这件事。

以上这两段是我截取的文章中的第一段,之所以是两段是第一段是原文,第二段是译文。便于大家理解,虽然这篇文章描写的中心思想是借人捕蛇之毒的渲染表达苛捐杂税对农民的盘剥和贪官污吏的借机压榨,记录当时底层人民的悲愤心声。但是我却从此文的第一段联想到发生在我身边的一件事。一个12岁的孩子有点发烧,医生诊断说是忽然病毒入侵到脑部,致使他死亡的事件。

而这篇文章的第一段恰好说明了这种异蛇可以帮助病人治疗这种入侵到脑部的病毒事件。所以我想发此文以便于更多人的看到和了解,尤其是医生和研究病毒的学者,希望如果再发生这样的事件能拓宽我们一些别的救治方法。当然也希望会帮助到研究我们这次武汉疫情微生物学专家们!虽然我知道可能没用,但希望会有所帮助和启发。预祝武汉疫情早日脱线,武汉加油!中国加油!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

育儿有导
育儿有导
育儿先育己--父母先行
200文章数 429关注度
往期回顾 全部

专题推荐

永远跟党走

无障碍浏览 进入关怀版