“书呆子”，“怪胎”和“傻瓜”之间有什么区别？

What Are The Differences Between “Nerds,”“Geeks,” And “Dorks”?

过去，在区分被社会排斥的人和学校里的人群时，这些名字基本上是可以互换的。然而，那些所谓的社会拒绝注定要以埃隆·马斯克，比尔·盖茨，马克·扎克伯格等人的形式统治世界。确实，“怪胎将继承地球”。哦，是的，还有数十亿美元。

书呆子、极客和呆子的意思有很多重合之处。然而，这些词汇中的一些比其他词汇更成熟一些，甚至摆脱了它们最初的负面含义。

如今，成为怪胎或书呆子不再意味着您将收到可怕的恶作剧并被扔进储物柜。基于这些术语的流行用法，极客和书呆子是一个很酷的孩子的新品牌。

我们想探索将这些术语区分开来的原因，并且正如我们所说的“书呆子”一样，我们不能错过这个机会来突出他们真正奇怪的传记。额外的好处:他们通常与书本知识和眼镜毫无关系。

Whatare the differences?

有何不同？

首先，最重要的是：请记住，与所有单词（包括诸如b * tch之类的常规贬义词）一样，这些词既可以用来开玩笑，也可以用来表达愤怒，既可以用来表示赞扬，也可以表示轻蔑。称某人为书呆子可以是褒义词，也可以是贬义词，这取决于这个人或他所处的环境。所以,要注意!

这些术语有什么区别呢？让我们从定义开始：

Dork: “a silly, out-of-touch person who tends to look odd or behaveridiculously around others”

怪人：“一个愚蠢的，摸不着头脑的人，在别人周围看起来很古怪或行为荒唐”

Nerd: “socially awkward” and “an intelligent but single-mindedperson obsessed with a nonsocial hobby or pursuit”

书呆子：“社交笨拙”和“一个聪明但一心一意，痴迷于非社交爱好或追求的人”

Geek: “a digital-technology expert or enthusiast” and “a person who hasexcessive enthusiasm for and some expertise about a specialized subject oractivity”

极客：“数字技术专家或发烧友”和“对特定主题或活动抱有过多热情和专业知识的人”

在这份极客名单中，我们还可以再增加一个词：傻子(Dweb)。Dweb指的是“懦夫；愚蠢或无趣的人。”

似乎智力和社交技能在很多定义中都扮演着重要的角色，但为什么呢?

Wheredid these words come from?

这些话从何而来?

Dweeb

n. 愚昧，白痴；笨蛋

这个词是四个词中最年轻的一个，发现于20世纪60年代。Dweeb与“无智力”的联系源于这样一种可能性，即这个词是dwarf(矮子)和feeb(弱智者的缩写)的合成词。

这并不是说矮人们不聪明!对于dweeb的存在，一个可能的解释是，60年代的大学生嘲笑矮人们的矮小身材和“弱智”的短小大脑，于是想出了dweeb来形容一个傻瓜。

在2012年出版的一本奇怪的书《The Lizzard Of Ozz》中，一位名叫Rufus T.Dingleberry的作家证实了傻子的“愚蠢”性格，他声称这是因为傻子的父母痴迷于某些改变大脑的物质。

Dork

n. 笨蛋；呆子；阴茎

n. (Dork)人名；(英)多克

[ 复数 dorks ]

20世纪60年代，Dork的意思是“阴茎”。最早的例子之一来自杰尔·皮科克(Jere Peacock)1961年的小说“瓦尔哈拉”(Valhara)，在小说中，有一个看似奇特的拼写：“你用那个呆子满足了很多女人吗？”

“dorque”的这种拼法让人联想到20世纪40年代士兵的俚语昵称“dorque”。其他关于dork的起源理论是，它是d*ck的一种改变，这对于dork最初的阴茎含义是有意义的。Dork也可能和dirk有关，dirk是俚语中阴茎（penis）的意思，可以追溯到18世纪晚期。

Dork继续指那些愚蠢可笑的人。 用语将愚蠢的人比作禁忌的身体部位是很常见的。 傻瓜，有人吗？

Nerds

n. 书呆子；网虫；讨厌鬼（nerd的复数）

书呆子的起源真的很模糊，最常被引用的故事是，Dr. Seuss在1950年出版的儿童读物《如果我来管理动物园》(If I Ran The Zoo)中创造了这个词。作为一种长相怪异的动物的名字，在同一本书中，Dr. Seuss还介绍了nerd的朋友们，“preep”、“proo”和“nerkle”。

一年后，“新闻周刊”报道了书呆子在当时流行俚语的年轻人中的受欢迎程度：“…令人遗憾的是，曾经被称为窝囊废（drip）或方形（square）的人现在成了书呆子。

Dr. Seuss起源理论的问题在于，青少年(他们可能没有读过Dr.Seuss的书)不太可能在一年之内就学会了这个词，并频繁地使用它，以至于它成为了一个全国性的故事。还有，为什么用nerd而不用nerkle呢?书呆子在Seuss之前就已经出现了，但无疑Dr. Seuss让它变得更受欢迎了。

词源学家认为nerd除了受到Dr. Seuss的影响外，还受到多种因素的影响。其中包括一个长期流传的笑话，拼写teded倒过来(“kNurd”)，暗指勤奋好学的人既不喝酒也不参加聚会; 20世纪30年代的一个俚语术语，意为坚果(“nerts”)；以及一个在40年代流行的腹语假人，名叫莫蒂默·斯纳德(Mormer Snerd)。

在50年代，书呆子是“方的”，但1984年的电影《书呆子的复仇》(Revenge of the nerds)开始暗示“古板是时髦的”。“电脑文化也帮助‘宅男’腾飞，但‘宅男’一词并没有明确地与科技联系在一起。”技术能力从来不是成为书呆子的必要条件;只不过，书呆子在他们所关注的任何学术领域都非常聪明，而忽视了琐碎的社交场景。

尽管不那么酷，书呆子肯定比呆子和笨蛋获得了更时髦、更受赞誉的地位。不过，需要注意的是。快速搜索一下当代英语数据库就会发现，使用NERD的人往往更多地保留了它的学术关注点：“数学书呆子”、“语言书呆子”、“气象学家书呆子”、“化学书呆子”、“统计学书呆子”，甚至“爱书书呆子”。

另一方面，…极客通常会扩展到更多的社交场景：“电影极客”、“太空极客”、“音乐极客”、“吉他极客”、“乐队极客”、“郊区草坪极客”、“梦幻足球极客”、“园艺极客”…你就明白了。那么，让我们变得极客吧！

Geeks

n. 一种网络数字智力游戏；怪人，令人厌烦的人

极客(Geek)最早出现于19世纪70年代，最初用来嘲笑“愚蠢或没用的人”。它可能是geck的变体，geck是16世纪记录的“傻瓜、笨蛋或被骗”的意思。反过来，这个geck可能来自日耳曼语的词根，意思是“呱呱”。

在1900年代初期，一个怪胎是马戏团的表演者，他用怪异的东西吓坏了观众，例如咬住鸡和蛇等活体动物的头部。威廉·林赛·格雷舍姆（William Lindsay Gresham）的小说《噩梦巷》（NightmareAlley）（1946年），涉及娱乐圈的阴暗面，可能有助于普及这个词。

考虑到马戏团极客们的怪异表演，极客这个词最终用来形容一般的“怪人”和“怪胎”也就不足为奇了。极客是如何变得“聪明”的还在争论中，但到了20世纪50年代和60年代，极客已经变成了“不讨人喜欢的大脑互动体”。

随着计算机和技术革命的到来，极客们在他们的书呆子朋友中迅速流行起来。不过，与“宅男”不同的是，“极客”一词更多地植根于与技术相关的领域。因此，由于技术在数字时代如此重要，极客们也是如此！