网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

苏轼很搞笑的一首词,翻译过来就是:有个丑老婆总比没有强

0
分享至

苏轼应该算是北宋文坛最逗比的文人了,至今民间还有很多关于他的趣事。

他在被贬黄州时,面临的最大问题就是:没钱。

他曾有诗云“四邻相率助举杵,人人知我囊无钱”,大意就是穷的所有人都知道了。

后来他遇上了一个人,心里觉得有些安慰了,因为此人竟比他还穷。

当时他曾作文曰:“马梦得与仆同岁月生,少仆八日。是岁生者,无富贵人,而仆与梦得为穷之冠者。即吾二人而观之,当推梦得为首。”

这句话大概意思就是说有个叫马梦得的穷鬼,和他是同年同月的生的。

因此他得出了一个结论,这年这月出生的都是穷鬼。

而他和马梦得就是穷鬼中的穷鬼,尤其是马梦得,简直就是穷鬼中的战斗机。

苏轼写这样一段话,其实没什么恶意,只是为了调侃戏谑罢了。

原本“穷困”应该是一件很悲伤的事情,可是到了苏轼的嘴里,却少了几分悲伤,多了几分乐趣,所谓苦中作乐大概便是如此吧。

逗比的苏轼还曾写下一首很搞笑的诗,翻译过来就是:有个丑老婆就不错了,总比没有强。

这首诗名为《薄薄酒》,全文如下:

薄薄酒,胜茶汤;

粗粗布,胜无裳;

丑妻恶妾胜空房。

五更待漏靴满霜,不如三伏日高睡足北窗凉。

珠襦玉柙万人相送归北邙,不如悬鹑百结独坐负朝阳。

生前富贵,死后文章,百年瞬息万世忙。

夷齐盗跖俱亡羊,不如眼前一醉是非忧乐都两忘。

薄薄酒是流行于宋代的一个词牌名,取安贫乐道之意,说出了很多清高隐士的心声。

苏轼的这首词就是其中的代表作,看似搞笑,实际充满人生大智慧,值得一读再读。

词的开头五句,连用三个对比,引出全词的中心思想——知足常乐。

酒味淡薄,但是总比粗茶来得好;粗衣麻布虽然不舒适,但是也总比没有衣服好吧;家中妻妾丑陋粗俗,但是总比没有妻子强吧。

苏轼的这些对比看似粗俗浅显,却揭示了深刻的道理,发人深省。

《道德经》有言“罪莫厚于甚欲,咎莫憯于欲得,祸莫大于不知足。 故知足之足,常足矣。 ”

正是因为抱着这种知足常乐的豁达态度,苏轼才能在屡遭贬谪中,依然豪迈不减吧。

接着的两句引用的是陶渊明的典故,表现了诗人对于共鸣利禄的看淡。

那些身居高位的大官,每天天不亮就要在午门外等候朝见,天寒地冷,霜冻结满了两只靴子。

这样苦不堪言的日子,还不如归隐田园的陶渊明呢!他在酷热的三伏天可以高卧在北窗下,凉风吹拂,怡然自乐。

陶渊明不为五斗米折腰,躬耕陇亩,历来深受文人雅士的追捧,他在《与子俨等疏》中曾言“尝言五六月中北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人”

后来“北窗高卧”就成了闲逸自在的代名词,陆游在《暑中北窗昼卧有作》也曾云“高卧北窗凉,超然寄疏豁”

高官的“靴满霜”和隐士高人的“北窗凉”,形成了鲜明的对比,所谓富贵功名也不过如此。

接下来的两句依然是对功名富贵的批判。

那些王公贵族,死后万人相送,身披金缕衣,可是最后还不是埋葬在阴暗的坟墓中,化为一抔黄土。

想想还不如那些穿着粗衣麻布,独坐田头,晒着太阳的农夫呢。

“朝为田舍郎,暮登天子堂”,这是古代多少读书人的梦想。

可是苏轼却说那些王公大臣还不如田舍郎逍遥,当然这是从思想境界来说的,可是当时的人能达到这一境界的又有几人呢?

想到这里,最后他不禁发出了“万世忙、忧乐都两忘”的感慨。

生前富贵又如何?最终不还是生不带来,死不带去的。

春秋时期的伯夷叔齐,大仁大义,不食周粟,饿死首阳山;盗跖为祸天下,死在东陵之。

他们的死有什么高下之分呢?

人生不过是大梦一场,不如畅快痛饮,忧乐两忘吧。

封建社会,文人对于清高的伯夷叔齐向来是推崇的,对于盗跖是不齿的,可是苏轼却将这两人相提并论,这在当时也算是例外了。

天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往。

名利是鲜花,更是枷锁,放下才能自在,这是苏轼想要告诉世人的哲理。

全诗通过对比,揭示了人生哲理:知足常乐、随遇而安。

看似搞笑的语言,实则充满人生大智慧,值得一读再读。

不知你是否也喜欢苏轼?欢迎一起来分享哦。

- END -

作者:凯紫

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
市面上常会添加硼砂的5种食物,专家建议要少吃,很多人不在意

市面上常会添加硼砂的5种食物,专家建议要少吃,很多人不在意

简食记工作号
2024-05-09 10:51:41
丁太升点评《歌手》首期,说杨丞琳是大白嗓,还说李荣浩不教她吗

丁太升点评《歌手》首期,说杨丞琳是大白嗓,还说李荣浩不教她吗

娱乐寡姐
2024-05-11 23:17:19
92分钟绝杀,0-2到3-2!德甲史诗般逆转,保级大乱,欧冠队快降级

92分钟绝杀,0-2到3-2!德甲史诗般逆转,保级大乱,欧冠队快降级

侃球熊弟
2024-05-11 23:38:06
广东淘汰出局夜!周琦连夜发声怒怼辽媒 杨鸣暗讽杜锋却误伤郭少

广东淘汰出局夜!周琦连夜发声怒怼辽媒 杨鸣暗讽杜锋却误伤郭少

篮球快餐车
2024-05-12 00:20:21
41岁光棍,娶不能生育的媳妇,新婚夜掀开被子发现,妻子竟尿床了

41岁光棍,娶不能生育的媳妇,新婚夜掀开被子发现,妻子竟尿床了

紫衫书舍
2024-04-26 20:22:43
深圳新能源车指标申请条件调整 取消社保限制

深圳新能源车指标申请条件调整 取消社保限制

财联社
2024-05-11 11:28:12
上海原常务副市长陈寅简历突然被撤下,到底咋回事?

上海原常务副市长陈寅简历突然被撤下,到底咋回事?

仕道
2024-05-10 15:24:19
陈梦4-2力克孙颖莎,大满贯赛6连胜夺冠,荣获2000积分,47万奖金

陈梦4-2力克孙颖莎,大满贯赛6连胜夺冠,荣获2000积分,47万奖金

乒谈
2024-05-11 19:57:21
33岁刘翔再刷屏!肌肉炸裂,还撩走性感女私教!这样的人生我服了....

33岁刘翔再刷屏!肌肉炸裂,还撩走性感女私教!这样的人生我服了....

健身S叔
2024-05-04 14:37:27
璩静离职内幕:惹怒老板娘被开除,李彦宏很生气,内部聊天曝光

璩静离职内幕:惹怒老板娘被开除,李彦宏很生气,内部聊天曝光

180°视角
2024-05-10 12:45:43
今天才知道!微信"+"号就能查看你有没有被好友删除,太扎心了

今天才知道!微信"+"号就能查看你有没有被好友删除,太扎心了

搞笑的阿万
2024-05-11 07:35:22
席位危德媒:周冠宇将离队,奥迪不认为他和博塔斯能争夺冠军

席位危德媒:周冠宇将离队,奥迪不认为他和博塔斯能争夺冠军

直播吧
2024-05-11 20:35:37
外媒:英国王储威廉回应凯特王妃近况,称她“状况良好”

外媒:英国王储威廉回应凯特王妃近况,称她“状况良好”

环球网资讯
2024-05-11 15:43:37
新进展!南通车祸后续:多名小学生抢救,市民献血,医院回应!

新进展!南通车祸后续:多名小学生抢救,市民献血,医院回应!

古希腊掌管松饼的神
2024-05-11 10:05:49
陈梦发飙!回击孙颖莎粉丝:你们说我靠擦边赢球,是的,我很幸运

陈梦发飙!回击孙颖莎粉丝:你们说我靠擦边赢球,是的,我很幸运

体坛扒客
2024-05-11 20:16:41
上海又有小作文!世茂集团突然爆拉90%,发生了什么?

上海又有小作文!世茂集团突然爆拉90%,发生了什么?

金石随笔
2024-05-11 00:29:19
【警惕】多地已出现,有学生被抓!深圳警方提醒

【警惕】多地已出现,有学生被抓!深圳警方提醒

粤深平台
2024-05-11 11:18:22
欧盟商会:中国商业情绪跌至历史最低点

欧盟商会:中国商业情绪跌至历史最低点

户外阿崭
2024-05-11 19:56:06
知名港星移民加拿大节衣缩食,吃顿寿司自认奢侈,面相大变急衰老

知名港星移民加拿大节衣缩食,吃顿寿司自认奢侈,面相大变急衰老

娱乐白名单
2024-05-09 16:45:55
中共中央政治局:抓紧构建房地产发展新模式

中共中央政治局:抓紧构建房地产发展新模式

中国房地产报官方号
2024-05-11 10:12:46
2024-05-12 02:36:49
凯紫的诗词之美
凯紫的诗词之美
凯紫带你感受诗词之美
827文章数 2608关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

因聚生变 以聚求变——上苑艺术馆2024国际创作计划开幕展“艺聚变”

头条要闻

渣土车碰撞学生大巴致1死:直行信号灯故障 渣土车违规

头条要闻

渣土车碰撞学生大巴致1死:直行信号灯故障 渣土车违规

体育要闻

你可曾听过,40岁“亚洲一叔”的传说

娱乐要闻

《歌手2024》首播排名出了,那英第三

财经要闻

周鸿祎的放贷生意:为金融机构兜底催债

科技要闻

苹果高管体验ChatGPT后恐惧,砍掉汽车项目

汽车要闻

e平台3.0 Evo首款车型 海狮07EV有啥不同

态度原创

游戏
本地
数码
时尚
公开课

曝Xbox《完美黑暗》重启版情况并不糟 6月发布会亮相

本地新闻

云游中国|哪吒小镇,潮玩新地标!

数码要闻

尽管在设计方面有重大改进 但新一代iPad Pro的需求量可能低于去年

向太深夜突发意外,这句话戳穿了光鲜“假面”

公开课

父亲年龄越大孩子越不聪明?

无障碍浏览 进入关怀版