8月21日：夏威夷不再是王国也不是共和国 被美国并吞成为第50州

历史上的今天：8月21日，夏威夷不再是王国、也不是共和国，夏威夷被美国并吞成为美国第50州。

距离美国本土3700公里的夏威夷（Hawaii）在1959年8月21日成为美国第50州，是美国最南方的州，也是美国唯一一个不位于美洲大陆、全部位于热带的州。夏威夷由可爱岛、欧胡岛、摩洛凯岛、拉奈岛、茂宜岛和夏威夷大岛等6座主要岛屿组成，历史课本上提到国父孙中山创建兴中会的檀香山（Honolulu）则是夏威夷首府，过去因盛产檀香木，且大量运到中国，被华人称为檀香山。美国第44位总统奥巴马（Barack Obama）也出生于夏威夷。

夏威夷的火山融岩。

根据考古学纪录，早在公元300年左右，来自马克萨斯群岛（Marquesas Islands）的波利尼西亚人最早登陆夏威夷。来自大溪地的原住民随后也到这块土地上定居，并传入他们对神和半神人的信仰，建立具严格社会阶层的卡普（kapu）体系，夏威夷著名的草裙舞（Hula，又称呼拉舞）也是从当时流传下来。直至今日，还是可以在夏威夷看到写着“卡普遗址”的标志，提醒观光客不要踩踏、拍照或丢垃圾。

建立夏威夷王国的卡美哈梅哈一世。（维基百科）

1778年，英国库克（James Cook）船长登陆夏威夷可爱岛的威美亚（Waimea）海湾，打开夏威夷对西方世界的大门。1810年，夏威夷酋长卡美哈梅哈一世（Kamehameha）统一夏威夷诸岛，建立夏威夷王国，直到1893年，莉莉乌欧卡拉尼（Liliuokalani）女王打算推动修宪，透过增加夏威夷原住民参政权利，降低美国及欧洲人的政治权，夺回君权。

夏威夷王国末代女王莉莉乌欧卡拉尼。（维基百科）

然而，当时的夏威夷基本上是被美国人控制，且女王的统治根基也还不稳固，最后反对者发动政变推翻女王，美国人在1898年建立夏威夷共和国，夏威夷成为美国领地。女王则在被推翻后遭到软禁，1917年辞世，后人设立“莉莉乌欧卡拉尼信托基金”，将女王毕生财产用于援助夏威夷原住民儿童和支持夏威夷原住民学术研究。

夏威夷王国皇室居住的伊奥拉尼宫。（维基百科）

到了20世纪，制糖业和菠萝（菠萝）种植园成为夏威夷经济发展主力，吸引大批日本人、华人、菲律宾人和葡萄牙人到此工作，赢得“菠萝岛”的美誉，也由于当时不同移民族群，形成夏威夷今天多元化族群的面貌。

1941年12月7日，日本对夏威夷欧胡岛的珍珠港（Pearl Harbor）发动突袭，史称“珍珠港事件”（Attack on Pearl Harbor）。1945年9月2日，日本在密苏里号（USS Missouri）战舰上签署了无条件投降书，这艘战舰依然停泊在珍珠港。接着1959年，夏威夷举行全民公投，正式成为美国第50个州。

美国并吞夏威夷王国，被部分原住民认为是非法行为，于是发起独立运动。他们认为1959年的公投中，大量美国军事人员也参与投票，不能完全代表当地原住民意愿，拒绝承认其法律效力。近年来，夏威夷独立运动采用和平手段，在美国首都华盛顿以及波士顿、洛杉矶等大城市举行示威游行，要求美国政府注重当地原住民权益。

美国前总统克林顿（Bill Clinton）在任内1993年签署《道歉决议文》（Apology Resolution），承认美国政府在1893年推翻夏威夷王国的作为，不过批评者认为，即使签署《道歉决议文》，美国在原住民族政策上改变并不大，道歉的象征意义大过于实质意义。