全球第四!海宁有个19岁女生在美国拿下大奖

x
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈

  近日,从美国土木工程师学会(ASCE)传来喜报,浙江大学国际联合学院(海宁国际校区)学生张雨在2019年美国ASCE中太平洋赛区土木工程竞赛(2019 ASCE Mid-Pacific Student Conference)工程伦理论文赛事中,斩获中国赛区第一、全球第四的佳绩。

  

  美国土木工程竞赛是由美国土木工程师协会创办的一项世界顶尖赛事。今年,斯坦福大学、加州大学伯克利分校等近20所国内外高校参加了角逐。本次竞赛设有挡土墙、混凝土轻舟、水处理、交通、可持续设计、论文等六项赛事,张雨参加的工程伦理论文赛事,浙江大学首次参与该项目的角逐。

  

  浙大所有参赛学子合影(张雨 下排右三)

  张雨是浙大海宁国际校区17级土木工程专业的学生。6月24日,记者在浙大海宁国际校区见到了张雨。天气晴爽,她戴了一顶白色渔夫帽,眼睛上架着一副彩色墨镜,整个人透着一股酷酷的气场,但一开口却又显得很软萌,一改大部分人心目中的工科女形象。

  

  这个有点酷有点萌的女孩心中一直有个信念:成为一名有情怀的女工程师。而这次的美国土木工程竞赛,是她迈出的第一步。

  4000字论文修改22遍

  去年10月,浙大开始选拔学生参加美国土木工程竞赛。其中一项赛事是关于工程伦理论文写作的,因为这对英语论文写作和英美文化的要求较高,选拔范围定在了浙大海宁国际校区。去年底,经过选拔性面试,最终确定张雨代表学校参加工程伦理论文赛事。

  工程伦理论文赛事,主要考察参赛者的批判性思维和表达交流能力,要求参赛者在对土木工程师准则的理解与思考基础上,撰写论文讨论土木工程伦理问题。这次的题目是要讨论美国土木工程行业内部的平权。

  

  合影(张雨 中)

  “比赛在4月中下旬,但论文终稿3月底就要交,所以论文的主体基本要在寒假时写完。”张雨回忆,拿到题目后,自己就开始思索,题目范围比较大,怎样从一个小的切入口引入,将论文写得既有干货,又有新意。

  从0到1的这个过程注定是困难的。几乎整个寒假,张雨都是在家里附近的图书馆待着的,就连年三十当天,她也是在图书馆里查资料,“我和一个学弟潘波一起讨论架构。我们把能找到的工程伦理论文都看了一遍,发现很多文献都有涉及国外一个比较‘时髦’的概念——diversity and inclusion(多样性和包容性),但没有什么文献专门讲这个概念。那我为什么不重点讨论它呢?”

  论文的主题就这么定下来了:工程伦理的多样性和包容性。

  

  寒假上来,张雨将初稿交了上去。她没想到的是,在接下来的一个多月里,她将这篇前后改动了22遍。“这项赛事对英语学术论文写作能力要求很高,这对我们这些非英语为母语的学生来说,还是很有挑战性的。”

  在此之前,浙大没有学生参加过这一赛事,这也意味着张雨没有前车之鉴,好在浙大海宁国际校区还有一些特聘外教能予以指导,外教Ryan P. Flanagan给予了她不少帮助。“Ryan是我上学期学术论文写作的老师,他帮我改了行文的遣词造句不规范、不地道的地方。”

  经过修改后,张雨把观点浓缩成了4000字左右的精华。3月底,张雨将这份“来之不易”的论文发送到了千里之外的美国。

  

  

  张雨的摄影作品

  克服文化差异与美国选手同场竞技

  谈起前不久的比赛,这位19岁的姑娘对很多细节依旧记忆犹新。

  比赛是在加利福尼亚州的圣何塞州立大学举行的。张雨随队在4月14日就到了美国熟悉场地,准备4月18日的比赛。除了之前交上去的论文,选手还需要通过现场答辩来展示主要观点,在问答环节与评委进行深度交流和探讨。

  为了现场答辩,张雨精心制作了一个PPT,她形容这份PPT是“10.0版本”,改动了10遍。“好的PPT能在答辩时候更快速地抓住评委注意力。我模拟苹果发布会的PPT,做了一份很简单但很不容易的PPT。‘简单’是指我的色调很极简,色调基本是黑白;‘不容易’是指我做了很多CG动画,所以做起来很复杂。”

  “在来美国之前,我找同学、老师模拟了很多遍答辩场景。我还把评委可能会对每个论点问的问题一个个都罗列下来,总共整理了34个问题,然后一遍遍修改回答。”张雨觉得,比赛对亚洲学生有着天然的劣势,因为亚洲学生在文化背景、知识方面没有本土学生这么“如鱼得水”,所以前期准备一定得充足。

  

  答辩现场

  比赛当天,这位穿着黑色正装的中国小姑娘给评委们留下了深刻印象。“我的论文中有提到目前中国国内土木工程行业的一些现状,有评委对这个话题很感兴趣,在后期的答辩中问我问题。”说到这里,张雨有点小得意,她忍不住笑了出来,“当然,这也被我准备到了。”

  夺得中国赛区第一、全球第四骄人成绩

  在4月21日的颁奖典礼上,比赛的结果终于揭晓了。张雨凭借着流利的英文表达、优异的答辩表现,夺得了中国赛区第一、全球第四的成绩!这是她第一次获得如此高规格的奖项。

  “这次比赛,对我而言,如同摸着石头过河,一切充满未知也充满可能。一篇前后改动了22遍的论文,一份更改到10.0版本的PPT,一场在无数个日日夜夜练习的答辩。所有的付出,在4月18日下午5:40分都变得值得。”张雨觉得,最终的结果其实并没有那么重要,能够与美国裁判和选手站在一起,不卑不亢地谈论美国土木工程的过去、现状与未来本身就是一件值得铭记的事。

  

  晚宴(张雨 右三)

  在登上回国的飞机前,张雨在朋友圈写下这样一段话:“要有最朴素的生活和最遥远的梦想,即使明天天寒地冻,山高水远,路远马亡。”在下学期,张雨将赴伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校交流学习,在自己选择的路上逐梦前行。

特别声明:本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。

跟贴 跟贴 0 参与 0
© 1997-2019 网易公司版权所有 About NetEase | 公司简介 | 联系方法 | 招聘信息 | 客户服务 | 隐私政策 | 广告服务 | 网站地图 | 意见反馈 | 不良信息举报

瑶姐观影

与大家分享精彩的电影片段

头像

瑶姐观影

与大家分享精彩的电影片段

768

篇文章

108

人关注

列表加载中...
请登录后再关注
x

用户登录

网易通行证/邮箱用户可以直接登录:
忘记密码