中学为体，西学为用，美国机构胜出雄安启动区城市设计

6月1日，《河北雄安新区启动区控制性详细规划》和《河北雄安新区起步区控制性规划》对外公示。6月2日，央视从多种角度对启动区城市设计进行了解读。

1，美国SOM和TLS联合体设计机构设计的方案胜出

胜出的这一设计方案上，春夏秋冬四季，配合着中国的24个节气，一个节气一种设计，一个节气一种景观。除此之外，还有很多灵动的要素，将水系和景观有效的融合在一起。下面是央视播出的对美国TLS团队设计师陈巍等专家的访谈：

2，美国联合体设计机构是从213家报名机构胜出的

经过了多轮淘汰、对比、评议胜出的，表达了“世界眼光，国际标准，中国特色，高点定位”，下面是央视的报道：

3，央视新闻移动网对启动区城市设计意象进行了深度解读

太美了，春夏秋冬四季，配合着中国的24个节气，一个节气一种设计，一个节气一种景观。

附视频说明：

启动区作为雄安新区率先建设区域，规划面积38平方公里，其中城市建设用地26平方公里。承担着首批北京非首都功能疏解项目落地、高端创新要素集聚、高质量发展引领、新区雏形展现的重任。

2018年7月2日，雄安新区面向全球征集启动区城市设计方案，报名的中外设计公司和机构，数以百计。

雄安新区遴选了213家报名机构后，从中选定12家设计联合体。他们针对启动区城市设计方案，开展了三个月的设计工作。经过15名中外专家评审团，利用淘汰法多轮投票。从12个设计方案中，选出3个为胜出方案，它们分别是由两家美国和一家英国为主的设计联合体设计的。

从2018年11月底到今年1月中旬，两个月内，国外这三家入围的设计联合体，开始一轮又一轮的深化创作。经过中外专家们多方面对比、评议，最终，美国SOM和TLS联合体设计机构设计的方案胜出。

中外设计专家们认为，在他们的方案中，很好的体现了世界眼光、国际标准、中国特色、高点定位。胜出的这一设计方案上，春夏秋冬四季，配合着中国的24个节气，一个节气一种设计，一个节气一种景观。除此之外，还有很多灵动的要素，将水系和景观有效的融合在一起。

启动区，沿东西轴线上布局的企业总部、金融、高端服务业集聚区，贯穿启动区南北的生态绿谷区及毗邻烧车淀的临淀湾区，都在美国SOM和TLS联合体的设计方案上有了形象的描绘，雄安未来之城的样子也越加清晰了。

专家们认为，这个优胜方案还要有诸多完善的地方。从今年二月开始到五月，雄安新区组织美国SOM和TLS设计公司和国内规划设计专家、15家规划、建筑、景观、交通设计单位，组成了四次中外联合工作营。对城市设计、景观设计，地下空间、交通、水系等专项进行交流、讨论和校核。

每次中外联合工作营，都要经过数十个小时的交流、沟通和讨论，专家们根据专家团意见和讨论结果，一次次提出要继续深化的详细意见，目的是确保城市设计方案能够科学实施。

目前，启动区城市设计方案已基本完成，正在形成实施面向实施的图则和导则：

中外设计专家对于美国机构的启动区方案，给予了高度评价：在他们的方案中，很好的体现了世界眼光、国际标准、中国特色、高点定位。

世界眼光、国际标准、高点定位，这三条对于发达国家的设计团队来说，不难。难就难在“中国特色”，但胜出的方案很好地表达了“中国特色”。其最大的亮点，就是“春夏秋冬四季，配合着中国的24个节气，一个节气一种设计，一个节气一种景观”。

不少网友评论，为什么不是中国的设计团队胜出。但国外机构胜出启动区城市设计，在我们的意料之中。

理由一，发达国家对于文化的理解更深刻

我还是想用“仓禀实而知礼仪”来说明。发达国家早就达到了富裕阶段，寻求精神境界应该比中国深刻。并且，西方发达国家的文化崇拜比有五千年文化的中国更执着。美国总统宣誓就职时，会手扶圣经，这就是宗教崇拜。从中国的角度来说，就会觉得不可思议，中国是“无神论”的国家。

雄安定位中的“中国特色”，就是要体现中国文化。中国文化上下五千年，博大精深，中国文化如何体现在城市设计上？不但要对城市设计精熟于心，还要对中国文化的深刻的理解。

也许有人会说了，中国的设计团队最了解中国，最懂得表达中国特色。我们说，错。

大家还记得有这样一个老外制作的视频吧，主题就是“10分钟读懂中国”，不少同胞惊呼，“老外比中国人还了解中国”。

发达国家对于文化的理解更加深刻。文化在务虚层面，从思想意识来说，是一种世界观、价值观的表现；在务实层面，从实践行为来说，从是一种生活方式。文化在宏观上，就是如何理解世界，在微观上，就是如何辨别是非。

在微观上，中国对于文化的理解很细致很深入，如“三纲五常”，如“尊卑有序”等等。

在宏观上，中国对于文化的理解就有了不足。体现在如何理解世界上。这一点，从2010年中国上海世博会主题与1970年日本爱知世博会主题，就能看出差距。上海世博会的主题是“城市让生活更美好”，爱知世博会的主题是“自然的智慧”，表达人类与自然和谐相处。我们认为，世博会更多应该体现一个国家对于人类终极意义的思考，如何为人类进步作出更大贡献。

雄安新区更多的是寄托宏观意义上的文化，而不在于表达具体的文化特征。也就是如何看待世界，如何为人类进步做出贡献。可以说，顶层设计是高瞻远瞩的，就看哪个设计团队能够理解其精髓，并落地在启动区城市设计上。

“春雨惊春清谷天，夏满芒夏暑相连，秋处露秋寒霜降，冬雪雪冬小大寒”，二十四节气，是中国独有的春夏秋冬。古代劳动人民在长期的实践中，总结出来天气变化。 这就是中国人古老的世界观。

用中国传统的古老的世界观，来表达雄安启动区的城市设计概念，体现了厚重的中国历史，也体现了悠久的传统文化。

未来的雄安，是要探索人类生活的最佳模式，也要向世界输出中国价值观，将用中国人看待世界的方式来影响世界。

文化是不分国界的。谁能够理解顶层设计，谁能理解中国人的世界观，谁就能担此重任，谁的方案就能胜出。这无关贸易战，无关民族情绪。

所以，我们应该感谢美国机构，而不能以民族狭隘的心理认为美国方案不能用。

理由二，发达国家的城市发展已经有成功经验

无论现代流行的田园都市主义还是新都市主义，都是源于美国的城市设计理论。无论理论还是实践，美国都走在了世界前列。

美国城市发展，已经不只局限于单个城市的，而是城市群。著名的“波士顿——纽约——华盛顿”城市群，是世界上最大的城市群，是世界各国学习的榜样。

城市群之中各主要城市的功能定位、交通联系、产业协同，让临洋湾区的陆地在世界范围发挥着越来越重要的作用，成为最富有的区域，也成为晚上最亮的区域。

（波士顿——纽约——华盛顿夜光图）

（京津冀城市群夜光图）

通过“波士顿——纽约——华盛顿”城市群和京津冀城市群夜光图对比，知道雄安做为城市群中重要的一极，一座空地上建设起来的城市，就应该向世界上先进的经验学习，采用世界上最先进的设计理念，表达中国人的想法，实现中国人的理想。

早在清末，有识之士就提出了"中学为体，西学为用"，起到了解放思想的作用。中华文化五千年之所以成为世界上唯一没有中断，现在仍有强大生命力的体系，就是因为中华文化具有广泛的包容性，能够吸收外来的文化，不断优化调整，不断适应世界的变化，在变化越来越强大。

雄安新区启动区是主城最先建设的片区，是雄安的标杆工程，可以说是代表了雄安的形象，是顶层设计思想在雄安的体现。雄安新区要通过启动区，表达中国人民的世界观，表达中国人民的文化自信。因此，启动区的城市设计理念，应该是世界上最先进的，启动区所代表的生活方式，应该是人类未来发展的样板。

美国SOM设计事务所，成立于1936年，曾经两次（1961年、1996年）获得美国建筑协会颁发的建筑最高荣誉奖。美国TLS是美国顶级景观事务所之一，其最近的成功作品是比旧金山占地面积更大的生态中央公园。

美国SOM和TLS联合体，属于最强搭档，在城市设计领域代表着“世界眼光、国际标准”，前面分析了对于文化的理解应该也会到位，如果再把“高点定位”把握好，其方案胜出应该没有悬念。

美国机构启动区城市设计“24节气”的概念意象，就是体现了中国人眼光的世界和自然，这就是中国人的大千世界，中国人的春夏秋冬，中国人的美好生活。

传统的概念意象再加上现代化的数字手段，启动区的现代未来之城，呼之欲出。

中外专家对于美国机构方案的高度评价，既是肯定了美国机构先进的城市设计理念，也是对中国劳动人民智慧的最大褒扬。

中华文化源远流长，雄安新区将成为新的载体，启动区将成为美的智慧的载体。

（本文转载来源自：京津雄城市群”）