因为华为的鸿蒙，最近老外们都在猛补中国神话

这两天，华为自主研发的手机系统，以一个充满中国传统色彩的名字出现在大家视野中。

根据国家知识产权局商标局网站显示，华为已经申请注册“华为鸿蒙”商标，并标注该商品可用于操作系统程序。

很多国内网友既兴奋又期待，咱们终于有自己研发的操作系统了。

但对于国外网友而言，鸿蒙带来的关注度，可不是手机系统这么简单，光是这个命名，就足以让不少国外网友为之疯狂了。

01

鸿蒙是什么意思？

鸿蒙是中国传说中的一个时代，鸿蒙时代甚至产生在混沌之前。它既寓意了宇宙初生的征兆，又有浩然广大的意境，在《淮南子》里还直接象征“东方之野，日出之处”，可谓是中国元素十足。

“鸿蒙”一词本就带了不少神话色彩，而华为本身的自研系统也带有一丝传奇色彩。

从2012年开始，华为就规划自有操作系统了。

任正非曾在2012年内部一场实验室干部与专家会议中表示：“现在做终端操作系统是出于战略的考虑，如果他们突然断了我们的粮食，Android系统不给我用了，Windows Phone 8系统也不给我用了，我们是不是就傻了？”

如今，多亏了有这未雨绸缪的一步，才让华为有了回旋的余地。虽然也算是被逼上梁山，但塞翁失马，焉知非福呢。

事实上，不止是鸿蒙，华为的诸多项目都是以中国神话来命名。

今年4月初，华为注册了一堆商标，有朱雀、玄机、海蓝兽、紫薇星、獬豸等，它们都是来自于《山海经》里的神兽。

这些商标将服务于华为的驱动及操作系统软件开发、云计算、信息技术咨询服务、恢复计算机数据、技术研究等相关产品。

几年后，大家的手机是否会变成这样的画风：系统优化已完成，鸿蒙用户、朱雀用户、子龙用户……是否立即渡劫？

02

同时，华为的鸿蒙这几天也频繁出现在全球各大媒体的报道中。

其中，法新社对鸿蒙系统的报道，经马来西亚最大的英文媒体《新海峡时报》转载，成为后者最近网站阅读量最高的文章。

有趣的是，除了对系统本身情况的介绍外，许多外国媒体和行业网站都不约而同地对"鸿蒙" 这个词汇进行了一番科普……

比如，Asia Times称：The names of the two products are related to Chinese mythology as Kirin, or Qilin in Mandarin, is a one-horned beast, while Hongmeng is the situation before the world was created.

意思是说，（麒麟和鸿蒙）这两种产品的名字都与中国神话有关。“麒麟”是一种独角兽，而“鸿蒙”则指世界被创造之前的情况。

不过，虽然很多外媒都解释过了，但这并不能满足国外粉丝对于中国神话的好奇心。

在号称国外版知乎的Quora网站上，一篇名为“华为新操作系统叫‘鸿蒙’，这个名字在中文里是啥意思呢？”的问题成为热帖。

不少外国网友在其中踊跃讨论，也不发有热心的中国网友前往科普，引发了一波关于中国神话的热潮。

03

事实上，不只是华为工程师，中国航天人的浪漫也深受国外网友追捧。

比如“网红”玉兔二号，因为酷炫地在月球背面着陆而引起全球瞩目。

Wikipedia忙着开词条科普，还有一群外国网友忙着问："yutu"是啥意思？为啥要叫"Jade rabbit"？

下方甚至出现了长如论文的科普文章，说明“玉兔”这个名字体现了中国传统文化，反映了中国和平利用太空的意图，还将“玉兔”相关中国神话的来源典故详细作了说明。

外国网友可谓是看得津津乐道！

其实，这也不奇怪。

我们的登月探测器叫“嫦娥”；暗物质粒子探测卫星叫“悟空”；飞船叫“神舟”；气象卫星叫“风云”；全球定位卫星系统叫“北斗”；太阳监测卫星计划叫“夸父计划”……

这是多么贴切而又硬核的浪漫，会收到外国人的追捧，好像也不足为奇了。