请回答1988即将被翻拍成相约九八,被网友众嘲:好有年代感的名字
最近网上有细心的网友突然发现在广电公布的4月电视剧的备案公示上面显示。前两年在韩国大热的韩剧《请回答1988》,将被翻拍成中国版本,并且这部电视剧也将被改名为《相约九八》,已提起这个名字就想起了那英的那首《相约一九九八》,而便也瞬间响起歌词:“来吧,来吧,相约九八。”这音乐简直入洗脑一版在耳边挥之不去。这样一个名字也是引起网友的众嘲:好有年代感的名字。
韩剧《请回答1988》主要讲述,韩国80年代中一条胡同内的家庭生活。在双门洞的5个家庭中,他们的孩子都从小一起长大,在1988年的时候正处于他们18岁的青春年华,他们从小在玩闹中长大,有共同的兴趣爱好,在人生最美好的年代谱写了他们那个年代的纯真美好。
也许现在物质丰富的我们没办法体会当年那种邻里之间彼此串门,互相赠送自己的饭菜,邻里之间相互唠嗑,斗嘴。孩子之间互相嫌弃中还保护着彼此。在成长中也与父母互相的理解各自的难处,还有邻里之间互相帮助这种家长里短也非常的温馨和谐。
在电视剧中的各种细节都照顾的很好,生活中各种琐碎的小细节也都被安排的妥妥当当。剧中最神奇的就是小孩子珍珠这一角色,年仅三岁的珍珠在剧中的扮演也是非常好的。小孩子眼中的物体都是放大的,而在电视剧中节目组也很好的兼顾了这一点。
为珍珠准备的道具都是放大版的与小小的珍珠形成以一种奇异的反差萌。放大版的可乐、巨型糖果、巨型香肠就连玩具在珍珠手中都是放大版的。而在看电视剧的小编看到珍珠手中各种矩形物体,也都是非常羡慕的,希望自己也可以拥有,那是多么幸福的事情呀!
而原版电视剧只有20集,但是在广电的公式之中可以看出翻拍的《相约九八》不仅年代推后了十年,剧集也延长到了45集,网友都表示,这是要在电视剧中掺多少水才能将电视剧延长一倍还多。网友也议论纷纷,希望不要毁原著。毕竟改编大多数都会将原著改得面目全非。
而我国电视剧一直走的一种套路,新意不够,现在融和外国的因素,改变起来也是比较困难的。可能大致框架不会有过多的改变,但是还是希望我们在翻拍的时候也可以做出带有我们特色的电视剧,取长补短,互相学习。
希望我国的影视行业越来越好,更是那个一层楼!
如果喜欢可以在下方留言、点赞、分享。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.