小小导有话说:
5月5日,导演郭柯伤心地在微信朋友圈发布了一组韦绍兰老人的照片,韦绍兰,她是郭柯导演的纪录片《二十二》中的出镜者之一。而促使郭柯导演拍摄纪录片《二十二》的原因之一,是他在2014年拍摄纪录短片《三十二》时被老人乐观、坚毅的品质感动。随着韦绍兰老人的去世,中国幸存“慰安妇”纪录电影《二十二》中的老人仅剩5人。
2019年5月5日,导演郭柯伤心地在微信朋友圈发布了一组韦绍兰老人的照片,韦绍兰,侵华日军“慰安妇”制度受害者,于5月5日13点20分辞世,享年99岁。
韦绍兰老人
她是郭柯导演2012年的短片《三十二》中的主人公,以及2014年的纪录片《二十二》中的出镜者之一。随着韦绍兰老人的去世,中国幸存“慰安妇”纪录电影《二十二》中的老人仅剩5人。
“慰安妇”这个词意味着苦难的历史,意味着黑暗与绝望,甚至有人会联想到“耻辱”二字,可是在导演郭柯眼中,“慰安妇”制度受害幸存者们是可爱的祖辈,是经受了常人难以想象的折磨之后,仍然可以微笑着说“这世界真好”的平静老人。
中国首部关于“慰安妇”的纪录片《二十二》于2017年8月14日上映,这部之前没有人看好的电影结果票房突破1.5亿,一度创造了国产纪录片的最高票房。导演郭柯拍摄这部电影,缘起就是韦绍兰老人,因为在《二十二》之前,他先拍了短片《三十二》。
2012年的一则报道改变了80后导演郭柯的人生轨迹,做了十几年副导演的他偶然间看到一篇介绍“慰安妇”韦绍兰老人的文章《一个慰安妇生下的日本孩子》。
故事讲述1944年,20岁的韦绍兰被日军强征为慰安妇,3个月后艰难逃离慰安所。逃出来后,她发现自己怀孕了,当时曾经吃药想自杀但没死成。儿子罗善学现今已70多岁,母子俩相依为命,罗善学一生未婚,因为没有女人愿意嫁给他,“妹子”的家人不允许她们嫁给日本人。
在中国“慰安妇”问题研究第一人苏智良教授的帮助下,郭柯顺利地找到了韦绍兰老人,拍摄了纪录短片《三十二》,这位耄耋老人的笑容、泪水、歌声打动了无数观众,很多人情难自已,看的时候泪流满面,饱经沧桑的老人,会抹着眼泪说:“天上下雨路又滑,自己跌倒自己爬,自己忧愁自己解,自流眼泪自抹干。”还会笑着说:“这世界真好,吃野东西都要留出这条命来看。”
也是从那时候开始,郭柯对“慰安妇”的态度从“猎奇”转变为“深情凝视”。刚接触这个题材时,郭柯说自己和所有人对“慰安妇”的印象一样,想“打捞历史”,想让她们痛说悲惨,可是现在忆及当年,郭柯说那时暴露出了自己“魔鬼”的一面,“幸好我最后良心发现”。
问郭柯在拍摄时是否会情绪失控,他说:“作为三十多岁的男性,我情绪失控的时候很少”,虽然“很少”,可是郭柯还是有一次失控了,而这次失控也改变了郭柯的创作态度,改变了郭柯。
郭柯说2012年拍《三十二》时,自己没经验,不考虑对方感受,在韦绍兰老人说到痛苦处,比他年长五岁、更稳重的摄影师默然关了机器,可是他却催着翻译继续为他解释老人的话,让摄影师把机器打开:“我那时真是暴露出了魔鬼的一面。”
拍完之后,郭柯说自己背过身去大哭了一场,“我想为什么我是这样的人?老人这么信任我,为什么我要让她回忆那些让她那么痛苦的事情?就为了镜头需要的那种表现力,这样去对一个老人,你这样像个人吗?”摄影师轻轻拍了拍大哭的郭柯,郭柯说:“他懂我,我觉得自己不应该这样,不道德,从此,我再也没有这样主动地去问过她们那时的细节、感受。”
韦绍兰上坟时痛哭的片段最终没有被郭柯剪到片中,而在2014年再拍《二十二》时,整部影片只剩下温和平淡,于是,“导演手法有问题”、“技巧不够”、“剧情平淡、缺乏冲突”等等批评之声充斥在郭柯的耳中,郭柯无奈之余却有自己的坚持:“都是普通人,作为导演,我听到这些自然心里也不舒服,但是这些批评现在也不重要了,我就是要放她们一马,就是要温和地对待她们。作为导演,我当然可以改变拍摄手法,拍摄时丰富她们的生活,让她们活动活动,扫扫地,而不总是暮气沉沉地在椅子上坐着,老人就像小孩,她们跟你熟了后会听你的话,你可以引导她们做你镜头里想呈现的事,可是有没有必要呢?”
郭柯坦承自己纠结了很久,要不要去刻意地设计“情节”,让电影更加跌宕好看,“这是个跟自己较劲的过程,后来我发现老人越不说,对于导演来说,这个故事就越难去讲述,而如何把这种难度利用导演手法解决,这才是导演应该做的。”
改变了自己的心态后,郭柯不再那么“功利”了:“以前目的性很强,比如说跟老人两天混熟后,想着第三天就开始拍,可是想通之后就一切自然,每天就像玩一样,陪着她们,电影是否无聊对我来说不再重要,重要的是,在我心里,装载着与她们每天一起生活的点点滴滴。”
据公开材料记载,日军侵华战争中,被强征为性奴隶的中国女性至少是20万人,2012年郭柯开始接触“慰安妇”题材时,中国内地公开身份的幸存者仅存32位,2014年人数减少到了22位,故影片片名设为《二十二》,2017年7月,影片中22位幸存者只剩9位了,而随着韦绍兰老人的去世,这个数字减少至5位。
中国电影导演中心
我们不止提供场地,也提供态度
微博:@电影导演中心,喜马拉雅:影享·电影大师课,网易号:电影导演中心
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.