云图映画“大艺术家”特别呈现——史诗级艺术书《花曲:蔡国强在乌菲齐》中文版,由云图映画携手意大利乌菲齐美术馆出版,2019年4月首发。
《花曲:蔡国强在乌菲齐》是蔡献给世界的“一座纸上文艺复兴花园”,2018年男孩蔡踏上文艺复兴大师的故乡佛罗伦萨,追问绘画的意义与可能,在这段绘画之旅中有蔡的坚持,也有脆弱摇摆及自我叩问。
蔡国强《为“空中花城:佛罗伦萨白天焰火项目”作的彩色火药草图》细节,2018
火药、纸,400cm×2400cm
赵小意摄,蔡工作室提供
蔡国强首次用火药与文艺复兴大师对话
“在米开朗基罗广场放一把火给大卫看。”《花曲:蔡国强在乌菲齐》艺术书完整再现了蔡国强首次用火药绘画与文艺复兴大师对话的过程。
乌菲齐美术馆被誉为殿堂级的“文艺复兴艺术宝库”,2018年11月,蔡在此举办展览《花曲》。《花曲》的灵感源自佛罗伦萨诗人但丁的《神曲》,蔡以火药爆破绘画的方式创作了“文艺复兴庭园”“自然庭园”“宇宙庭园”“情色庭园”等十座展厅,与达·芬奇、米开朗基罗、拉斐尔、卡拉瓦乔等前辈大师们进行对话。
《空中花城佛罗伦萨白天焰火项目》,2018
实现于米开朗基罗广场,11月18日,下午3点50分,历时约13分钟30秒,焰火
蔡文悠摄,蔡工作室提供
展览前,蔡在米开朗基罗广场上实施了世界瞩目的白天焰火爆破计划《空中花城》。13分30秒的爆破,将乌菲齐代表的文艺复兴气息挥洒花城上空。
《花曲:蔡国强在乌菲齐》全景还原整个展览,不仅包括十座展厅共约60件/组火药绘画杰作,更有长达24米的《为“空中花城:佛罗伦萨白天焰火项目作的彩色火药草图》及10.5米长的《技法》珍贵手稿,以及上百件火药爆破场图片——是蔡献给世界的“一座纸上文艺复兴花园”。
《花曲:蔡国强在乌菲齐》内页截图
图为《文艺复兴花园》
人工智能泛滥的时代,万千烟花追问绘画之难
2017年,蔡发起“一个人的西方艺术史之旅”,在意大利乌菲齐美术馆,他追问“什么是这个时代的艺术?当人工智能几乎可以做到一切,我们还剩下什么?”“我想更纯粹地把主要精力专注在画‘花’上。专注于一个主题给我带来了更多思考:绘画还能做什么?单纯了,绘画之难就更难躲!” 蔡说。
蔡国强《技法》手稿
在展览筹备的一年里,蔡回到大自然。他常常去美术馆附件的波波里花园(Boboli Gardens)游览。这座花园是16世纪为美第奇家族设计的,其中的利莫娜雅花园是昔日美第奇家族收藏花草的温房,如今是研究培育文艺复兴花草的重要场所。他与乌菲齐美术馆的植物学专家合作,重新培育了文艺复兴时期的花卉品种,并把它们带到了画布上。
蔡国强于波波利花园研究文艺复兴时期花草品种,佛罗伦萨,2018年
罗桑摄,蔡工作室提供
在书中,我们读到大艺术家蔡国强的日夜思考,他的自我追问、脆弱和摇摆。“以花草为载体呈现文艺复兴的精神和气质,它的情欲和欢娱,对自然的认识,和人性、身体的觉醒等等。但一定是用今人的理解,用今天的表现方法、格局和天性来画那个精神。”
5位美术馆馆长学者解读,全景还原立体阅读体验
蔡“以天空为画布、彩烟为调色板”,探索从家乡福建泉州开始的火药绘画,并扩展至大型火药爆破,融合了过去与现在、东方与西方的文化,火药对他而言拥有“控制与失控、瞬间即永恒”的吸引力,火药就是他的宇宙。乌菲齐美术馆馆长艾克·施密特则说“《花曲》使用的展厅曾是文艺复兴时的艺术家工作室,蔡国强在这里理应感觉无比自在。”
蔡国强创作过程
蔡工作室提供
《花曲:蔡国强在乌菲齐》一书力邀5位顶级美术馆馆长、文艺复兴艺术史学者解读撰文。作者阵容包括乌菲齐馆长埃克·施密特(Eike D. Schmidt)、著名策展人杰曼诺 · 切兰特(Germano Celant)、艺术史学者西蒙·沙马爵士(Simon Schama)、著名策展人劳拉·多纳缇(Laura Donati)和艺术家本人。
《花曲:蔡国强在乌菲齐》书籍效果图
为了全景打造立体阅读体验,让每一位读者沉浸在这座“纸上文艺复兴花园”里,《花曲:蔡国强在乌菲齐》艺术书采用意大利设计师装帧设计,超大开本350cmx240cm布面精装烫印,以特别设计的花纹图案演绎火药爆破与文艺复兴的碰撞之美;书籍内文采用140g日本进口新美感特种纸,完美再现作品的色彩与肌理。
云图映画x单向空间联合首发
暨“与蔡一起画100座花园” POP-UP
《花曲:蔡国强在乌菲齐》艺术书首发暨“与蔡国强一起画100座花园”POP-UP将于4月26日至5月26日在单向空间杭州店举办。
在这个春天四月,蔡国强给杭州的朋友写了一封信,邀请读者到单向空间,拆解这部奇书,在以“花曲”为灵感打造的沉浸式花园里,一起互动创作100座花园,致敬每个人心中的文艺复兴。
正如蔡国强所言:“看到前辈大师的画,还是有一种做艺术和曾经我们做艺术的温暖感情。我们今天还有这种温暖传给后辈吗?我想要相信。”
《技法》,2018
火药,画布,300cm×1050cm
蔡国强x云图映画《花曲》收藏级礼包重磅预售
蔡国强x云图映画 收藏级艺术礼包
即日起线上预售,收藏级礼包预售价299元(含运费);购买链接:https://detail.youzan.com/show/goods?alias=3f5emspw3maul&step=2&redirect_count=1
收藏级礼包含以下内容:
*艺术书《花曲》一册,定价299元:超大开本350x240cm布面精装烫印,内文采用140g日本进口新美感特种纸,完美再现作品的色彩与肌理;
*《花曲》特制藏书票一款:艺术家蔡国强亲笔签名,每张均有手写独立编号(编号随机发货),限定300份,赠完即止。(市面无售)
精彩内容选读
“我想创造一个乌托邦”,蔡面带甜蜜,“然后摧毁它。”
“乌菲齐不是问题,文艺复兴不是问题,而是我提议的问题和怎样表现的问题。任何过去的问题在今天来表现,都不是问题;只有当它成为今天的问题,就有了价值。”
——节选自蔡国强《说说我的迷失》一章
蔡国强创作过程
蔡工作室提供
“劳拉和我有过一段对话。我说,“看到前辈大师的画还是有一种做艺术,和我们曾经做艺术的温暖感情。我们今天还有这种温暖传给后辈吗?劳拉说,“这是目标,对吗?保持这种热情很难。有些时候它熄灭了……但我敬仰你的野心和追求。重要的是,我们要相信自己在做的会影响我们的世界。”我说,“我想要相信”。”
蔡国强创作火药画《乌菲齐研究:花神第一号》,2018年
罗桑,蔡工作室提供
关于《爱的艺术:旅人日记》展览精彩活动合集
大家可以来北京今日美术馆2号馆的《爱的艺术:旅人日记》看看Andy Warhol和Christopher Makos当年在北京拍的照片,以及更多更精彩的展览内容,还有一些惊喜大礼:
《爱的艺术:旅人日记》
展览时间:2019年3月30日 – 2019年6月30日(周一闭馆)
开馆时间:10:00am—18:00pm (17:30pm停止售票)
展览地点:北京今日美术馆2号馆,北京市朝阳区百子湾路32号
- E N D -
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.