丁丁亲笔:我曾被抛弃,直到遇见妻子和瓜迪奥拉

x
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈

  

来源:The Players' Tribune
作者:德布劳内

  我是一个极其诚实的人。所以我会向你透露一个小秘密。我到曼城前,真的不知道拉希姆-斯特林这个家伙是个什么样的人。我从未见过他,读过英国媒体对他的报道,根据那些内容,我想他会是一个非常不同的人。

  

  我想……

  好吧……

  我认为他不会是一个坏家伙。真的。但是小报总说他很傲慢,所以我猜测,认为他会……用英国人的话怎么说来着?

  有点白痴,可能吧?

  斯特林和我有着紧密的联系,因为我们差不多在同一时间来到曼城,媒体上有许多关于我们的负面报道,他们说我是“切尔西弃子”,他们说斯特林是个俗气的家伙,为了钱而离开利物浦,他们说我们都是难以相处的人。

  当然,你读到这些关于自己的内容,不免会想:我?我并不难相处。这很可笑。这些人甚至都不认识我!但说实话,你读到其他球员时,自己的看法也会受影响。你会不由自主地那样想。

  然后我去到曼城,真正见到斯特林。我们在训练后谈了很多,我想,等等,这个家伙看起来真的很酷?这是怎么回事?

  坦白说,我没有许多亲密的朋友,无论足球世界内外。我要花很久才向人敞开心扉。但慢慢地,我和斯特林的关系拉近了,因为我们各自的儿子大约在同一时间出生,所以他们会一起玩。我真正开始了解斯特林,意识到他是一个多么聪明和真诚的人。他和小报上说的完全不是一个人。

  

  这是一个真正的事实:斯特林是我在足球世界中遇到的最友好和最谦逊的人。

  话说回来,有一天,我们在闲聊,斯特林说了像这样的话,“哥们,遇到你之前,我想你会非常不一样。我想你会与人疏远,很害羞。但其实你非常有趣。”

  我说,“我有冷幽默。”

  他说,“很冷。”

  接着他说道,“那么之前你认为我会是什么样?”

  我说,“听实话?我想你会非常傲慢!”

  他看着我,说了句,“哥们!”

  我也看着他,说的像是“什么?你认为我会很古怪!”

  我想,这是宝贵的教训。以我的经验,足球运动员会和你预想的大不一样,尤其你真正了解他们就会发现。

  对我而言,这完全正确。

  我能理解斯特林为什么认为我会难以相处。从我16岁起,就有一朵阴云环绕身边。

  我会给你们讲这个故事,但请你们理解,对我而言,谈论自己是世界上最难的事情。谈足球?我可以和你们说上几个小时。但要说任何个人私事,对我来说很难。

  这就是我的天性。我确定有些人读到能体会这点。

  我从小时候起,一直非常安静,非常害羞。不曾拥有PlayStation游戏机。没有许多密友。我表达自己的方式就是通过足球,对此我非常满足。在场下,我非常内向,不会和你们说一句话。但在场上,我很容易点燃激情。我知道每个人都笑那段视频,我对着大卫-席尔瓦大吼“让我说!”之类的话。不过和我小时候比起来,这太过平淡了。

  当你年轻的时候……好吧,你不理解人们会误解你。我学到了教训,这个教训确实来之不易。

  那年14岁,我做出一个真正改变人生的决定。我有机会去亨克的足球青训学院,所以一个人从比利时的一边搬到另一边。那里离家有两个小时,但我告诉父母自己想去。

  问题是我在自己家乡就很害羞。在亨克,我是新来的孩子,来自国家另一边,说着好笑的方言,这真的很孤独。

  我真的学不会社交,因为我们只有星期天休息,而我刚好利用这天回家看我的家人。所有在青训学院的头两年,我大概经历了人生中最孤独的时光。

  可能有人会认为这太疯狂了,他们会说,为什么你在14岁的年纪就这样做?

  我踢球的时候,一切都消散了,这是我能给你们的唯一答案。我有的任何问题,任何情绪,全都消失了。只要我在踢球,一起都很美好。如果你们想称这为着魔,那么可能我真的着魔了

  很简单吧,这就是我的生活。

  第一年,我住在寄宿公寓,那里我只有一个小房间,一张床,一个桌子和一个洗漱池。第二年,我能够同一个寄养家庭生活,俱乐部付费,让他们接纳年轻球员。我和另外两个球员搬进去,同寄养家庭一起生活,这帮助我生活更加正常。

  大多数时候,我仍然一个人待,但我认为一起都好。这一年时间过去,我在学校里表现优秀,足球也踢得很好。没有打架。没有问题。

  这学年结束的时候,我收好包,向寄养家庭道别。

  他们说,“我们会在休假结束后再见。暑期愉快。”

  但随后我回到父母家,一走进门,看到母亲正在哭泣。我想可能有人去世或者别的什么事。

  我说,“发生什么事了?”

  母亲说了可能改变我整个一生的话。

  她说,“他们不想你回去。”

  我说,“妈妈你在说什么?”

  她说,“寄养家庭不想你再待那了。”

  我说,“什么?为什么?”

  她说,“因为你的为人。他们说你太安静了。他们没法和你交流。他们说你很难相处。”

  我真的感到吃惊。感觉这是如此私人的事情。寄养家庭从来不当面同我讲。在家里没有任何问题。我在自己的房间待着。我从来不给别人造成麻烦。他们和我挥手道别,一切看起来都好。然后他们通知俱乐部,不想再要我。

  对我职业生涯而言,这真的是一个大问题。因为我还不是一个球星,或者其他什么的,突然之间,俱乐部认为我是一个问题。他们通知我父母,不再付费找另一个寄养家庭。我不得不去另一个寄宿公寓,在那里生活。这个公寓可不豪华,更像是收留问题孩子的地方。

  我记得看着母亲哭泣,自己只是抓起足球。我走出门,来到栅栏,我小时候总在那里一个人踢球。

  有一件事纠缠着我。

  “因为你的为人。”

  这句话一直在我脑中重复。

  我对着栅栏踢了几个小时球,记得某个时刻,我真的有喊出来,“一切都会好。两个月内,我要进一线队。无论如何,我不会带着失败回家。无论如何”。

  夏天休假结束后,我回到亨克,那时刚升入二队。我真的是一个无名小卒。但我训练像……呵呵,带着怒气。熊熊大火在我身体内燃烧。简直是疯了。

  我记得那个确切的时刻,一切都改变了。我们在星期五的晚上比赛,比赛开始我在替补席。下半场登场,我开始变得疯狂。

  进第一球。

  他们不想再要你。

  梅开二度。

  太安静了。

  帽子戏法。

  太难相处。

  大四喜。

  他们不想再要你。

  打入五球。

  因为你的为人。

  从此以后,你能看到俱乐部身边每个人的变化。我在两个月内赢得了一线队的位置。我想自己提前几天实现了目标。当然了,接下来俱乐部告诉我的家人,他们希望再次为一个寄养家庭付费。

  球场上表现出色,人们对待你的态度和方式就会变化,看到这些很有趣。

  有一天,那个寄养家庭父母真的在俱乐部露面了,一个女人走向我,看起来过去的一切都是误会。她说了一些话,像是“我们想你回来!我们只想你周一到周五住寄宿公寓!你可以在周末和我们一起过!”

  我可能会发现这很可笑,但那个时候对我来说一点也不好笑。他们真的伤害了我。所以我说,“没门。你们把我扔进垃圾箱。现在我踢得好,你们就想我回去?”

  最后,我本应该说谢谢你们。这段经历推动我的职业生涯。但不幸的是,那朵阴云仍然在很长一段时间笼罩着我。青年时期在亨克踢球,甚至签约切尔西后,你们会在比利时媒体上读到那些故事,关于我如何是一个难以相处的人,他们总会提到寄养家庭的故事。

  

  我有时会爆发,尤其在球场上,这是事实。我试图将事情压在心里,但随后却砰地一声,我失去理智。通常五秒钟后,我又冷静下来。但是我感到有些受到误解。我在足球上所做的每一件事,归根结底都是一点,我想要踢球。

  在切尔西时期,媒体大幅报道我同主帅穆里尼奥的关系,但事实是我只跟他说过两次话。关于我的计划一直是租借出去一段时间,所以我在2012年去了不莱梅,那个赛季进行得不错。夏天回到切尔西后,有几家德国俱乐部想要签下我。克洛普想要我去多特蒙德,我欣赏他们的踢法。所以我想切尔西可能会让我走。

  但是穆里尼奥给我发消息,“你要留下来,我想你成为球队的一份子。”所以我想,好,很棒。我在他的计划之中。

  回到切尔西参加季前赛,那时气氛很好。我在赛季前四场比赛中首发两次,我想自己踢得还行。算不上出色,但不错。第四场比赛后,不好的事情出现了。我坐在替补席,再没有真正获得一次机会。没有得到一个解释。因为某种原因,我不再受到青睐。

  当然,我自己也犯了一些错误。我有些天真,不会应对,你不得不像英超球员那样处事。我认为大多数球迷都不明白,一旦在某个俱乐部失宠,你在训练的时候也不会得到同等关注。在有些俱乐部,你就像不再存在一样。

  如果现在的我遇到这种事,不会成为一个问题。我已经有足够的知识,可以自己进行训练,照顾好自己。当你在21岁的时候,不理解会付出什么代价。足总杯对阵斯温登的比赛,我获得了又一次踢球的机会,状态并不好。当时对我来说,已经足够了。

  

  在12月,穆里尼奥把我叫到办公室,这可能是第二个改变我人生的重大时刻。他的面前有一些文件,他说,“一次助攻。零个进球。10次夺回球权。”

  我花了一分钟才明白他在做什么,接着他开始读其他进攻球员的数据,有威廉、奥斯卡、马塔和许尔勒,像这样,五个进球,10次助攻,诸如此类。

  穆里尼奥有点像在等我说点什么,最后我说道,“不过……这些人中有些踢了15、20场比赛。我只踢了三场。所以,这有一些不同,不是吗?”

  感觉非常奇怪。我们有一些谈话,关于把我租借出去。那个时候马塔也得不到喜欢,所以穆里尼奥说,“好吧,你知道的,如果马塔离开,那么你会是第五选择,而不是第六选择。”

  我非常诚实。我说,“我感觉俱乐部不是真正希望我待在这里。我想要踢球。我宁愿你卖掉我。”

  我想穆里尼奥有一些不愉快,不过诚然对他而言,我想他也理解,我极其需要比赛。所以俱乐部最后卖掉我,完全没有大问题。切尔西拿到的钱比当初买我花的多一倍,而我在沃尔夫斯堡的处境也好得多。

  随后一切都改变了。不只是因为足球,还因为我有了(未来的)妻子陪伴身边。她帮助我成长,这些我可能从没有大声说出来过,甚至也没对她说过。这个故事有些令人尴尬,要讲这个故事,我会犹豫!但既然我承诺自己很诚实,我猜自己不得不讲。不管怎样,这个故事很好笑。

  

  故事从一条推特开始。那个时候我只有几千粉丝,因为我仍然租借效力不莱梅。我发了一条关于比赛之类的推特,这个美丽的女孩点了收藏。那个时候我单身,我的朋友注意到了这个动态。所以他说,“她看起来是一个美丽的姑娘,是吧?你应该给她发一条消息。”

  我直接跟他说,“不,不,不。算了吧。人们不喜欢我。他们不会注意我。她不会回复。”

  朋友抓起我的手机,开始输入一条消息。他把手机给我看,说道,“来吧,我能点发送吗?”

  我可能正在地板上,觉得难为情,但是不知为何,我说,“好吧,可以,发吧。”

  说明一切了吧,不是吗?我要成为足球明星,却没有勇气给未来妻子发私信!我不敢。

  但谢天谢地,他为我发送了信息,而她也回复了。在几个月里,我们通过信息互相了解。一旦我了解某人,对我来说就容易许多,所以这之后,我表现很好。这是一件美丽的事情。她在许多方面改变了我的生活。实话说,没有她的话,我不知道自己会做什么。

  人们到处转发“太太团(WAGs)”标签,我认为这真的让人羞愧。因为我的妻子是我人生中最重要的人。她在19岁的时候牺牲一切,随着我到处奔走,帮助我追逐梦想。我们一起踏上这段旅程。我在某种程度上敬佩她。她让我与人相处时不再害羞,她处理事情的方式真的非常出众。

  

  在2015年的转会窗,我们发现她怀上了第一个孩子。曼城、巴黎圣日耳曼和拜仁都对我感兴趣。那段时间压力非常大。我们刚刚组建家庭,完成不知道转会能否成功,或者说我们将会去哪里生活。

  就我个人而言,我想去曼城。孔帕尼在给我发信息,告诉我球队计划,说我会喜欢的。我对曼城的感觉很不错。但是也不想对沃尔夫斯堡不尊重,因为我发自内心的喜欢效力这里的时光。所以我尝试着闭上嘴,等待着。对我来说很容易!

  差不多有三周,每一天我的经纪人会说,“开始了。等等,结束了。开始了。等等,又结束了。”

  压力对我妻子造成了影响。一天早上我们醒来,她真的不舒服,生病了。我们不知道要做什么。我们很担忧,担心孩子会出什么问题。

  随后她感到很疼,流血了。我们对发生的事一无所知,于是急忙赶到医院。我们担心她可能流产。毫无疑问,这是我人生最糟糕的时刻。你就只能坐在那里,无能为力。这一分钟,你想的全都是足球转会。接下来一分钟,你的世界突然颠倒。

  感谢上天,最后儿子出生一切都好。

  我不知道没有儿子,我会怎么过。足球世界中发生的一切都很好,但都比不上我的妻子和孩子。

  

  对我而言,这是第三个改变人生的时刻,因为这让我明白足球无关生死。我想人生的前23年,足球占据了我太多。但当我有了妻子,尤其是第一个儿子诞生,我不再是一个人在足球世界独行。我开始家庭生活,为曼城踢球,一切都开始向成功迈进。

  特别是我在曼城的第二个赛季,瓜迪奥拉来了。

  瓜迪奥拉和我有类似的心态。公正地说,他甚至比我还对足球着魔。他压力很大,很大,一直都是如此。我们作为球员受到多大压力,我想他有球员两倍的压力。因为他只对取得胜利感兴趣。他追求完美。

  我同瓜迪奥拉第一次谈话,他让我坐下,然后说道,“凯文,听着。你可以,轻易地成为世界前五的球员。世界前五,很容易。

  我很吃惊。瓜迪奥拉说这句话时很有信心,这改变了我整个心态。我想这像是一种特别的本领。因为我感到自己不得不证明他是对的,而不是去证明他错了。

  

  瓜迪奥拉去年现身德布劳内家乡,观看比利时U15青年足球锦标赛

  大多数时候,足球世界充满消极与担忧。但是跟着瓜迪奥拉,踢球完全是积极的。他定的目标很高,高到几乎无法实现。他是技战术大师,的确如此。这一点毋庸置疑。他给自己施加压力以求完美,但是球场外的人没有看到他的压力。

  这个赛季对我来说并不容易。我受了伤病,缺席比赛,精神上使我感到非常困难。在看台上坐着看比赛,比折磨我还惨。我无法应对。

  事实上,妻子说我出了一些毛病。我们在一起差不多七年了,她从未看我哭过。即使在葬礼上,我也不会哭。但这个赛季初,我在对阵富勒姆的比赛中伤了膝盖,韧带损伤。医生告诉我,我要用支架固定保护一段时间。没有别人帮助都无法自己穿上内裤,这简直是个噩梦。伤病发生的时间真糟糕,因为妻子在一天前刚生下我们的第二个儿子。

  说真的,那天她刚从医院回到家,我用FaceTime和她通话,告诉了这个消息。

  我说,“孩子怎么样?一切还好吧?”

  她说,“一切都好。你在哭?”

  我猜自己眼睛里有一点泪水。

  我说,“好吧,我有一些坏消息。我的膝盖又受伤了。我要用支架固定一段时间。所以我估计你要自己照顾三个孩子了。”

  说完我真的大哭起来。我抑制不住泪水。我不知道哭是不是因为儿子出生,情绪所致,还是由于知道自己将错过更多的比赛,或者两者都有。但我在FaceTime里,在那个傻傻的前置相机里呜呜地哭,看上去很可笑。

  我的妻子不敢相信。

  她这样说着,“你在我们婚礼上都没有哭!儿子们出生,你都没有哭!其中一个儿子,就在昨天生的!”

  我想她的话说明一切,真的。

  

  婚礼、葬礼和孩子出生?这些都没什么大不了的。我是个铁石心肠的人。

  但你们要是不让我踢球?

  想都别想。我可无法应对。

  归根结底,曼城的计划不止是取得胜利。而是一种踢球的方式和总领全局的足球哲学。这就是我们为何每天早上起来,为何如此痴迷训练比赛中的细节,为何全力以赴,挑战极限。

  踢简单的足球真的是世界上最困难的事。但只要球开始滚动?对我来说,这是人生中最大的乐趣。

  那么无论我们能否实现不可能,我们已经踏浪前行。我想这样的过程,任何真正热爱足球的人应该都会欣赏。在曼城我们拼尽全力踢球,我们如流水一般,就像……那个词是什么来着?你们知道的,做冥想遇到的那个?

  

  涅槃(Nirvana)。

  对我而言,真的就像进入了涅槃。

  我猜自己是个有点与众不同的人,这么说是因为主要通过足球表达自我。但这就是我的故事。

  谢谢你们让我讲出这个故事。

  谢谢你们让我说。

  (德布劳内)

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

跟贴 跟贴 9 参与 44
© 1997-2020 网易公司版权所有 About NetEase | 公司简介 | 联系方法 | 招聘信息 | 客户服务 | 隐私政策 | 广告服务 | 网站地图 | 意见反馈 | 不良信息举报

肆客足球App

有球有朋友,做最认真的足球号

头像

肆客足球App

有球有朋友,做最认真的足球号

79912

篇文章

363853

人关注

列表加载中...
请登录后再关注
x

用户登录

网易通行证/邮箱用户可以直接登录:
忘记密码