越南书法不写汉字写拼音,看起来非字非画,实在令人难以欣赏。书法作为中国的传统文化,对周边国家的影响也十分巨大,除了我们的传统书法之外,其他国家也流行有“非汉字书法”,比如日本的假名书法、越南的国语字书法,他们的书法源自中国汉字,却又结合自身的文字特点进行了一定的演变,今天我们就来看一下越南书法。
在很长一段时间里,越南所使用的文字也是我国的汉字,在越南古籍《大南实录》中有这样一段记载:“我越文明,自锡光以后,盖上自朝廷,下至村野,自官至民,冠、婚、丧、祭、理数、医术,无一不用汉字”。
由此可见,汉字对于越南文化的影响十分深远,可是之后因为法国侵越期间大力推行发文和罗马拼音,引发了人们使用语言习惯的改变,到了1945年胡志明则干脆废除汉字,全部使用罗马拼音,就这样,越南的书法也改成了字母书法,也成了世界上仅有的用毛笔书写拉丁字母的国家。
原本流行数千年的汉字书法,在改成罗马拼音后,基本已经失去了原有的书法味道,因为书法是以汉字为基础的,只有方块字才能写出这种独有的文化韵味,也最符合人们的审美观点。
也许越南人发现了用书法的方式书写拼音有一定的不妥之处,造型过于简单,缺乏变化和创意,于是越南的书法家把罗马拼音进行了艺术处理,把拼音方块化,在书写是赋予更多的线条造型和细节处理,使其看起来更为饱满、有层次。
这种变化很快就收到了越南民众的喜爱,他们觉得这种形式的书法很好的表达了自己的语言文化,只是这种新式的书法在我们看来有些难以接受,很像我们街头一些给人写名的艺人所写的感觉,字和画混在了一起。
如今,越南的这种拼音书法十分流行,也有很多越南书法爱好者在整日研习,只是这样的书法,我们是欣赏不来的,离开了汉字,书法又何从谈起呢?
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.