巴黎11区政府庆新春 法国华人服装业总商会助力讲好中国故事

戈黛尔女士、沃格兰区长、高萍参赞、黄国斌会长、李成元一秘为醒狮点睛。（图片来源：本文图片均由黄冠杰 摄）

【欧洲时报记者黄冠杰巴黎报道】2月6日，中国大年初二，巴黎11区政府门前广场上一片欢腾。这是法国华人服装业总商会携手巴黎11区政府在这里举行春节庆典。舞狮、武术、变脸、茶艺等深深吸引了当地大批民众。中国驻法使馆领侨处参赞高萍、一秘李成元，巴黎11区区长沃格兰（Fran.ois Vauglin），巴黎市议员杜克鲁（Philippe Ducloux）， 法国华人服装业总商会会长黄国斌，巴黎11区街区委员会秘书长戈黛尔（Delphine Goater）等出席庆典开幕仪式。

沃格兰区长向华侨华人及街区居民致以新年祝福。沃格兰表示，春节庆典已成为11区政府和居民期待的一项文化传统，此项活动展现了巴黎11区多元文化的活力，也力证居民之间和睦共处、和谐相融。沃格兰高度评价法国华人服装业总商会长期以来为促进社区文化和经济繁荣所做的不懈努力。他借此机会向大家介绍了11区的发展及未来愿景。新的一年，他希望大家在此安居乐业，取得更好的事业发展，区政府愿为此提供力所能及的支持。沃格兰表示，今年是中国的猪年，猪有忠实仁善等寓意象征，这正是巴黎11区奉行的价值观。像往年一样，他用中文祝福大家“新年快乐”。

黄国斌代表法国华人服装业总商会向到场嘉宾和民众致以新春祝福。他感谢巴黎11区政府和当地民众对当地华商的理解和支持。他表示，中国文化讲究和谐、与人为善，与众人乐，而春节文化正是这方面的代表。我们希望以此为契机，进一步加深彼此的了解和理解，共同为巴黎11区、为当地经济、文化和社会的繁荣稳定做出努力。他表示，今年是中法建交55周年，中法关系融洽，为我们的和谐发展提供了保障，我们愿意与大家共同努力，为中法友谊添砖加瓦。

戈黛尔同样用中文问候大家“新年快乐”。她表示，很高兴巴黎11区街区委员会再次与法国华人服装业总商会共同举办春节文化活动。多年来，两个协会保持了很好的互动关系，在助力街区商家发展、改善当地环境、提振街区经济，共建绿色巴黎等方面做出了共同努力。

高萍参赞、沃格兰区长等与出席活动的商会成员合影。

高萍参赞代表中国驻法使馆向华侨华人和当地居民致以节日的问候和祝福。她表示，中国的春节是一个喜庆的节日，大家看到舞龙舞狮，欢乐吉祥。这就是中国文化的魅力。她感谢巴黎11区政府和当地人民在促进华侨华人融入、发展、生活等方面给予的支持和理解。她也感谢法国华人服装业总商会长期以来为弘扬中华文化、促进侨胞发展、贡献当地经济、加强与当地政府联系所做的卓有成效的努力。她表示，2019年是中法建交55周年，55年来，中法在各领域的交流与合作不断深入，成果丰硕。这离不开包括巴黎11区政府、法国华人服装业总商会在内的中法两国人民的共同努力。她希望新的一年，法国华人服装业总商会不忘初心，再接再厉，为中法友好交往添砖加瓦。

沃格兰区长、杜克鲁议员与商会成员合影。

沃格兰区长、高萍参赞、李成元一秘、黄国斌会长、戈黛尔女士等共同为醒狮点睛，广场上锣鼓喧天，彩狮起舞。按照中国习俗，法国华人服装业总商会还为前来观看节目的孩子们准备了“红包”，更增添了节日气氛。除了广场表演以外，区政府还举行画展等文化活动，进一步展示中国文化。