14岁,美国上课记:朱夏妮×周洁茹×陈东东谈《新来的人》| 纯粹书约×飞地书局

x
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈

  “明天是2014年8月28日,是新生报到的第一天。……他把撕成两片的一美元继续撕碎,撕碎到不能撕为止。然后,把碎片扔向空中。”00后女诗人朱夏妮的长篇小说《新来的人:美国高中故事》就这样发动了自己的文字引擎,把读者载入并颠簸在书的字里行间,让你且行且思,欲罢不能。

  《新来的人:美国高中故事》是朱夏妮在美国完整读了四年高中后出版的一部17万字的非虚构小说。伴随着高中生活,这部书她写了4年。

  2014年1月,13岁的朱夏妮在初中的最后一个学期出版了引发强烈社会关注的处女诗集《初二七班》。这本小诗集,击痛了教育的症结,一句“天上有老师吗,有老师我就不去了”不胫而走。著名诗人北岛对她的诗夸赞道:“感觉清新,富于想象,特别善于瞬间的感觉”。朱夏妮成了著名书评人梁文道在香港凤凰卫视“开卷八分钟”节目中专题推介的最年轻作家。

  10岁开始写诗,年纪轻轻就出版诗集、被称为“天才少女诗人”的她,对这一称谓倒是看得极轻、极淡。她在广州三年初中写诗的同时,还完成了她的长篇小说处女作《初三七班》。初中毕业,刚过14岁生日,她独自从广州飞到美国读高中。

  在美国中部的威斯康星州,作为小留学生的她,像所有这个年龄段的少女一样,爱玩、爱笑、爱闹,跟同学一起聚会、在镜头前摆出酷酷的表情、偶尔在朋友圈吐槽一下异国他乡的学业和生活。她说自己享受16、17岁的年纪。

  但她觉得最美好的时光是在乌鲁木齐的童年。童年的小夏妮无拘无束,她随心所欲地阅读着心爱的书籍、跟着父亲游遍新疆和西藏、在放假时去大草原住上十天半个月——“我的童年是很棒的,它让我热爱自然,热爱新的不同的文化,热爱玩,疯狂。”

  “我觉得出国老了10岁。在这里,许多东西都要自己独自面对。”她说。在美国的4年高中生活中,她经历了文化的炼狱和重生,酸甜苦辣五味俱全。

  “我喜欢在周日下午天稍微开始暗的时候,坐在开着的窗旁,听街道上孩子们玩,听不清以至于让我没去注意他们说的是英语。这让我想到我在太平洋另一边的童年,院子里孩子的吵闹和尖叫,偶尔伴随着狗叫声。这其实是另外一种语言,每个人都曾说得很流利。多年后早已生疏时,偶然的一个周日下午又把你拉了回去,带着像自己的母语一样强大的力量。”她在自己的社交媒体里写道。

  在她居住于美国的家庭写作业的空隙,或凝神呆望窗外夜空中渐行渐远的飞机闪烁的尾灯时,她拿起笔捕捉自己生活中留下印痕的瞬间。这些篇章最早连载于上海的《新闻晨报》副刊。在18岁生日前,她的17万字的书稿《新来的人:美国高中故事》终于画上句号了。从14岁到18岁,四年高中完成,她也考入了美国东海岸的大学,离开密歇根湖边的密尔沃基。

  她的写作与上学完全同轨同步。她从高一、高二、高三一直写到高四,遵循时间发生学原则,没有刻意树立什么主题,没有煞费苦心布局一个什么新奇的结构。因为写昨天和今天的故事时,永远不能确知明天的发生。在书中,她的同学的爸爸病逝了,她最喜欢的英语老师汤姆斯在她高三的暑假里自杀了。这些,她都无法预计,但草蛇灰线,似乎有冥冥之中的暗示。待写到高中毕业,回过头将所有“琐碎”一看,哪里还有一根草、一棵树?看见的俨然就是辽阔的草原和广大的森林。

  “等我写完后,我的同学看过都很震惊:这简直太真实了,就跟自己过完一次高中生活一样。”《新来的人:美国高中故事》于2018年9月出版后,朱夏妮接受媒体记者采访时说,“写作让我联系着我的母语和我的国家,但是在这种环境里我有时候真的会觉得中文变得特别生疏,在用中文写作的时候,我会感觉自己像一个间谍,我要去观察这里的生活并记录下来。”

  读者从大量的琐碎中读到美国高中的信息:“每天晚上尼蔻写作业到凌晨一两点,再洗半个小时的澡。第二天一早5点40分她爸妈轮流叫她三次。”“三十二分钟的午饭时间就剩三分钟了。”“每天下午最后一节课是体育课。”“教宗教课的蕾卡德老师上课时总是在吃东西。”“长论文这周五交……”朱夏妮以非虚构的琐碎和笔触的细小,收获了小说的大法,提供了非文学材料无能为力的中国学生在美国读高中的经验、温度、隐私和阳光。

  1月18日,本书作者朱夏妮与作家、《香港文学》总编辑周洁茹、诗人陈东东一起来到深圳飞地书局,聊聊负笈海外的经验,以及在母语和非母语之间写作的困惑和新的可能性等话题。

  ▼

  活动信息

  

  14岁,美国上课记

  ——朱夏妮《新来的人:美国高中故事》新书分享会

  时间

  2019年1月18日

  周五 19:00—21:00

  地点

  飞地书局

  地址

  深圳市福田区八卦岭工业区423栋6楼东01-12

  嘉宾

  朱夏妮

  周洁茹

  陈东东

   嘉宾简介

  朱夏妮

  

  朱夏妮,2000年生于新疆。10岁参加小学生诗歌节获奖,开始写诗。2014年由东方出版社出版诗集《初二七班》,被凤凰卫视开卷八分钟节目推介,繁体字版于2016年由台湾书林出版公司出版。2015年由东方出版社出版长篇小说《初三七班》。2018年由广西师范大学出版社出版以个人留学经验为基础的非虚构小说《新来的人:美国高中故事》。现在美国读大一。

  周洁茹

  

  周洁茹,作家,编辑。出版长篇小说《小妖的网》《中国娃娃》《岛上蔷薇》,小说集《我们干点什么吧》等。2000-2008年居住美国,2009年移居香港,现任《香港文学》总编辑。

  陈东东

  

  陈东东(1961-)作家,诗人。最近出版著作为诗文本《流水》(华东师范大学出版社,2018),和1981—2017的短诗全编《海神的一夜》(江苏凤凰文艺出版社,2018)。

  ▼

  《新来的人:美国高中故事》讲述中国留学生“安妮”,作为美国这片土地上一个“新来的人”,在美国上高中的成长经历。全书分为四部分:“高一”“高二”“高三”“高四”,时间脉络清晰,每一部分包含若干以标志性事件命名的故事单元,既有来自世界各地同学之间的幽默趣事,也有不同性格脾气老师的生动形象,同时还有作者面对不同文化的个人思考。

  

  《新来的人:美国高中故事》

  作者: 朱夏妮

  出版: 广西师范大学出版社,2018-09

  

  更多活动,请关注飞地书局

  

特别声明:本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。

跟贴 跟贴 0 参与 0
© 1997-2019 网易公司版权所有 About NetEase | 公司简介 | 联系方法 | 招聘信息 | 客户服务 | 隐私政策 | 广告服务 | 网站地图 | 意见反馈 | 不良信息举报

飞地APP

文艺青年文学艺术阅读社区

头像

飞地APP

文艺青年文学艺术阅读社区

1490

篇文章

85

人关注

列表加载中...
请登录后再关注
x

用户登录

网易通行证/邮箱用户可以直接登录:
忘记密码