一个小胡同里的皮影戏却引来外国人的关注

x
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈

  皮影戏是中国汉族民间的一门古老传统艺术。表演时,艺人们在白色幕布后面,一边操纵戏曲人物,一边用当地流行的曲调唱述故事,同时配以打击乐器和弦乐,有浓厚的乡土气息。千百年来,这门古老的艺术,伴随着祖祖辈辈的先人们,度过了许多欢乐的时光。

  

  视频截图

  由蓝海云制作团队拍摄的名为《胡同里的皮影酒店》的短片向我们详细介绍了这样一个具有皮影特色文化的酒店。

  片中来自荷兰的蓝海云主持人肖恩亲自带我们去感受了北京胡同里这家皮影文化酒店。非常有意思的地方在于整个庭院是下沉的,进入酒店就走向通往地下的楼梯,这里和外面地面同一高度,往外看就能看到外面的街道。酒店设计特点采用了天井,将中国文化点为元素植入在西方建筑里,舒适度达到西方的舒适感,在文化角度又能看到很多中国的设计点。

  

  视频截图

  皮影酒店里正放映着新作“蝴蝶恋人”。这部皮影剧的导演是一位叫拉里瑞德的美国皮影艺术家,他一生都在研究皮影戏。中国是皮影艺术的发源地,他走访了中国很多皮影地区,却感慨皮影戏两千年历史,传承下来皮影戏少之又少,感到非常可惜。于是他慕名来到北京胡同里的这家皮影酒店,与老板畅谈之后,决定将皮影深入发掘,做更多让世界各国人都能看懂的皮影戏,拉里瑞德编排了很多好的皮影戏剧,“蝴蝶恋人”就是其中之一。

  

  视频截图

  

  视频截图

  皮影制作考究,工艺精湛,表演起来生趣盎然,活灵活现。学起来却非常枯燥,因为难度系数非常高。如果想把人物表演的惟妙惟肖,最少需要两个人控制,需要同步,还要掌握好节拍。因人物是平面的,单单只翻身的这个技巧就需要学很长时间,包括走路甩手的这一个动作,都需要传统老艺人教一年以上时间才能学会。

  need-to-insert-img

  视频截图

  在酒店里不仅可以看到皮影戏,还可以亲自体验皮影制作过程,给皮影上色。酒店老板对酒店未来也有很多设想,希望未来在酒店做一个皮影博物馆,将皮影文化传播。皮影传承文化不仅要靠漂亮的皮影作品,更多的是要利用现代科技手段来创造新的皮影戏剧。

  need-to-insert-img

  视频截图

  北京,一个历史文化浓厚的城市,不仅需要国人感受也更值得让全世界的人欣赏和了解,让中国文化走向世界。经过蓝海云的努力,北京故事在蓝海云平台传播后,,被276 家各种类型的海外媒体采用传播,抵达受众近亿、覆盖人口超10 亿,以一种独一无二的传播方式,获取了良好的海外宣传效果,也引起了海外媒体人的热议:

  ”蓝海云上的北京故事题材广泛,角度新颖,十分贴近生活,生动的从各方面展现了北京作为国际大都市的各种风貌,可以帮助阿联酋人民更好的了解中国,了解北京。“

  ——Michael Pansini, 阿联酋 City7 电视台

  ”尽管许多像 BBC、CNN、半岛电视台这样的大型国际媒体机构都在北京设有采访机构,但他们的关注点都比较“宏大”,与我们这些中小型媒体的关注点很多时候是不一样的。我们更喜欢报道一些“小事”,折射中国普通人生活的方方面面。而蓝海云上的北京内容大多数恰恰是“以小见大”,与我们的诉求不谋而合,为我们报道这些民生选题提供了更好的选择。”

  ---Robert Ingrisano,独立制作人

  ”蓝海云上的北京内容选题十分丰富,大到历史、经济议题,小到菜市场的价格波动应有尽有,更难得可贵的是这些短小精悍的内容制作精良,图文并茂,英文表达也十分地道。如果可能,我想与蓝海云一直保持这样的合作关系。”

  ---Shannon Morris, 澳大利亚绿叶传媒

  need-to-insert-img

  视频截图

  皮影是祖先留给我们的活态文化遗产,而北京这座历史文化名城,是世界上拥有世界文化遗产数最多的城市,蕴含着中华三千年的文化历史价值和特色,还有太多文化历史需要我们去保护和传承。“讲好中国故事”一直是一个重大的命题,也是一个难题。蓝海云敢为人先,将国际传播事业视为己任,带领中国文化传统艺术走出国门传播到全世界。

特别声明:本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。

跟贴 跟贴 1 参与 1
© 1997-2019 网易公司版权所有 About NetEase | 公司简介 | 联系方法 | 招聘信息 | 客户服务 | 隐私政策 | 广告服务 | 网站地图 | 意见反馈 | 不良信息举报

安河桥下

个人创作文章发布

头像

安河桥下

个人创作文章发布

230

篇文章

20

人关注

列表加载中...
请登录后再关注
x

用户登录

网易通行证/邮箱用户可以直接登录:
忘记密码