霓虹那些奇奇怪怪的地名,认真你就输了!

x
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈

  紫光阁:百年老店紫光阁

  共青团:卖青团的小作坊。

  新华社:新华书店、新华保险、新华电脑、新华宾馆

  上海合作组织:草台班子反恐。

  看起来是不是特别有趣。因为PGone粉丝误以为紫光阁是饭店,所以想用“地沟油”来搞垮它,才有了后面的一系列笑话。

  

  

  

  

  日语中也有很多中文字,所以日本的有很多奇怪的地名因为语言含义不同,很容易就让人产生误解

  我们来看一看有哪些奇奇怪怪的地名吧!

  浮気町

  “浮气町”中文含义是出轨町,名字来源很简单,因为这里泉水较多,地面常有水蒸气漂浮。不过,“浮气”一词在日语里指的是见异思迁、出轨。因此女孩子找这里人做男盆友之前都会好好想一想的,嘻嘻。

  

  天使突抜

  “天使突拔”中文含义是穿过天使,这个地名的来由,有传说是在实现天下统一后,丰臣秀吉为了能在下京保留上京的热闹,于是在京都修建了一条连通两地的大路。而这条大路恰好中途穿过了一个叫做“五条天神宫”的神社。当地人们将五条天神奉为“天使”,因此人民对于穿过神社建造道路的行为十分愤怒,讽刺道:“居然穿过天使修路。”“天使突拔”就此得名。

  但是西方宗教里,天使是美好的代名词,那么不懂日文含义,光从字面上看不就是穿过这条路的人都会变成小天使了嘛(☆3`),谁还不是小仙女呢!

  

  增毛町

  增毛町位于北海道西北部,这一地名是来源于阿依努方言。

  但是增毛!增毛!真的是增毛!脱发的小伙伴们再也不用愁啦,到这住住毛发就长出来啦哈哈~!

  

  

  除了增毛还有除毛,下……除毛????纯洁的小编什么都不懂【(* ̄︶ ̄)围笑】。

  

  

  还有毛穴町,毛穴就是毛孔的意思。难道是像毛孔一样大的地方???

  

  日本人很喜欢把“毛”这个字用在名字里,像什么鼻毛温泉、鼻毛石、鼻毛瀑布……

  听着就不想去。

  问你去哪里旅游了?

  你回答:我去鼻毛玩了。

  

  地獄谷

  地狱谷的名字听起来很恐怖,但是这里其实是非常著(hao)名(kan)的温泉呢。温泉喷水孔发出如怒吼般热腾腾的烟雾,仿佛置身在浴火的地狱之中,更有一些无名细小出水孔,发出像是来自地底哭泣声音,地狱谷因此而得名。

  

  

  地狱谷还有着全球唯一一处野生猴子专用的温泉,每到冬天成群结队的猴子来到这里泡温泉,是地狱谷的一大奇观。

  要是真正的地狱可没这么可爱的小猴子!

  地狱谷一点也不可怕!

  

  面白山

  因从仙台一侧观看表面呈白色而得名,“有一面是白色”用的是中文字义呢!不过“面白”在日语中原意为“有趣”,因此“面白山”总是被人们理解为“有趣的山”

  中日文化博大精深呀。

  

  特牛

  日本人票选难读地名之一,来由有很多说法,有的说来自于方言中コトイ(牝牛)一词,有的说是来自于面向日本海的海湾“琴江”一词,也有人说指的是“背负重物的强健的牛”。

  emmm是不是来到这里,我就特别牛掰了!

  就像到了长城就是好汉一样!

  想!去!打!卡!get!( 'ω' ) !

  

  女体入口

  想歪的打出去!

  “女体入口”是网络上盛传的一个日本“奇葩”地名。不过实际上“女体入口”只是一个公交站的名称,并非实际的地名。而附近倒是有地方名为“女体”。

  【小小声:据说很多男性喜欢在这里打卡哟。】

  

  

  貧乏山

  说真的,我觉得这里特别适合我,我真的很穷啊QAQ,穷到吃土。

  有人报名一起去这里吃土嘛。

  

  

  

  "尻"这个字是屁屁的意思...( ̄▽ ̄)。那这个名字就是擦屁屁的意思啦!!!!

  来这条街就帮你擦屁屁吗?

  

  下面这个,emmm纯洁的我就什么话都不说了,你们自己意会吧……

  笑死。

  

  巨根桥

  污污污污污……

  自 己 看 图。

  我什么都不知道我看不懂我不认识字我不懂我不知道我不明白我不理解

  【害羞捂脸跑掉!( ω )】

  

  志布志

  貌似到日本可别去这个地方,你看“志布志市 志布志町 志布志の志布志市役所 志布志支所。”

  这是在说绕口令嘛。

  一脸懵逼。

  

  我孙子

  一个叫“我孙子智美”的日本撑杆跳选手让小伙伴们知道了一个叫“我孙子市”的地方……

  不仅我孙子,还有老子……

  好吧,这个站,叫做姥子站,是日本箱根的姥子站,不叫老子站……

  

  

  女神

  事到如今我也就承认了,没错!我上辈子就住在这里!女神是我本人了!【不要脸】

  

  小滨

  跟我念:

  o ba ma

  奥 巴 马

  

  

  总之,因为日语中有很多汉字,所以在中国人看来有些名字很奇怪(有些名字日本人也觉得很奇怪)。像还有什么硫酸町、人喰谷、乳头温泉、小便谷等等这一类听上去就不正经的名字。

  所以出门之前请务必做好旅游功课,不然很容易闹出笑话的哦~

  

  

  

  

  那么问题来了~

  有小姐姐愿意和我一起去这里玩耍嘛(*▽)!

  

特别声明:本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。

跟贴 跟贴 3 参与 3
© 1997-2018 网易公司版权所有 About NetEase | 公司简介 | 联系方法 | 招聘信息 | 客户服务 | 隐私政策 | 广告服务 | 网站地图 | 意见反馈 | 不良信息举报

东京Neko说

吐槽日本新鲜事

头像

东京Neko说

吐槽日本新鲜事

167

篇文章

人关注

列表加载中...
x

用户登录

网易通行证/邮箱用户可以直接登录:
忘记密码