花絮比正片更精彩？路透推出新栏目《幕后故事》

出品 | 外言社 编译 | kewell

编辑 | 谭艳

导语：为增加新闻透明度，路透社推出了“幕后故事”栏目。在栏目中，读者可以看到记者在进行新闻调查时的插曲，了解到更多背后的细节。

为了给新闻报道过程增加更多透明度，路透社推出了新栏目“幕后故事（Backstory）”，帮助读者更了解新闻背后的制作过程。

路透社总编史蒂夫-阿德勒在接受采访时表示，他们想到这个策划，也是因为近来屡屡有媒体遭遇信任危机，陷入了错误信息的生态系统。“现在很多人对于媒体的评价都很负面，我们觉得开设这个栏目很有必要，不仅要向读者表示我们是值得信任的，也可以让他们知道我们平时是如何工作的。”他说。

“记者如何得到或想到一个新闻选题，这个点很有趣。”他说，“幕后故事就可以让我们把这些信息都分享给读者。”

在这个栏目里，路透社记者会把幕后故事以声明或问答的形式发布出来，讲述他们是如何让某一篇报道面世的。比如为何记者选择不断追踪，以及他们是如何获得并验证真实情况的。

最近一篇幕后故事就是关于记者乔伊-辛克和迈克-佩尔推出的一篇揭露洛杉矶一些地区的儿童铅中毒的报道。

（如何在本地追踪新闻）

这篇故事讲述了两位记者是如何得到加州多个地区血液铅含量检测结果的，这些此前并未公开的数据让他们最终发现了当地很多地区，无论贫穷富裕与否，都出现了血液铅含量超标的现象。

还有一篇是投票调查报道，路透社就总统唐纳德-特朗普在不同问题上发出的一系列声明，邀请近 1.4 万人参与投票调查。

（选对投票调查的问题）

而关于这次调查的幕后故事，就讲了美国版调查投票编辑克里斯-坎恩跟他的团队如何制定调查问题，保证投票者取向中立，避免隐藏偏见的过程。这篇幕后故事总结了调查背后的方法论，也向读者表明这一投票性质的公正。

“但有时候，我们没办法为特定文章进行这样一个幕后过程的描述，因为涉及到机密消息源，或者导致某些人陷入危险境地。”阿德勒说。

所以，不是所有内容都能有幕后故事，但阿德勒表示，只要能做到，他们一定会找到最有趣的角度，把路透记者们的报道方式呈现给读者。

“困扰我以及其他业内人士的问题之一，就是我们也是有职业标准的，为了追求报道的准确，我们要保证内容有准确的来源、没有偏见、公正评论。但问题是，公众能理解这些吗？”他说，“或者因为外界的批评，公众是否觉得我们根本在编造内容，不在乎信源，仅为了发新闻而发新闻？”

“我们希望向人们展示的不仅仅是我们的工作，也是告诉他们我们有一套工作标准，我们如何得到新闻信息的内幕。”他说。

除了提供幕后故事，路透社现在也会在所有新闻报道的页面底部附上网站的信用条款，即基本新闻原则。

--------------------------

参考文章：

Reuters launched Backstory to provide more transparency around its reporting process

https://www.journalism.co.uk/news/reuters-launched-initiative-to-provide-more-transparency-around-its-reporting-process/s2/a703027/