共赏“沪上精致新美学” ——2020 AArt 上海城市艺术博览会将于 11 月 20 日启幕

第九届 AArt 上海城市艺术博览会将于 2020 年 11 月 20 日至 22 日在上海衡山路十二号华邑酒店举办。创办于 2012 年，AArt 上海城市艺术博览会在上海这座蓬勃发展的城市中生根发芽，迄今已步入第九年。

作为国内首个面向国际的酒店型艺术博览会，AArt 上海城市艺术博览会以城市为名，以客房为展示单元，凭借艺术品与家居环境融为一体的展览模式，打造自身特色与行业口碑。以“A”作为“一”的代名词，“A”可以寓意“人生第一件艺术品”，或是“每个家庭都要有一件艺术品”，AArt 即蕴含了城艺会期望推动“艺术与生活对话”的初衷与宗旨。

受疫情影响，原本于 5 月举办的 AArt 更期至年末的 11 月。以“沪上精致新美学”为本届主题策划，2020 年 AArt 在展览内容方面将呈现三大板块——画廊主展区“画廊荟萃”、青年艺术创作者的舞台“城市创新秀”，以及聚焦文创艺术机构、设计品牌的“艺术礼物”。

其中，“画廊荟萃”板块将囊括来自中国内陆及台湾地区的近 30 家画廊，呈现包括 20 世纪现代艺术史大师绘画、中国现当代重要艺术家的绘画、雕塑、摄影和装置、日本动漫大师手绘原作，以及收藏级古董珠宝等品类繁多的中小型艺术作品。“城市创新秀”单元主要展示由 AArt 组委会提名的优秀青年艺术创作者的作品，连同特展与一系列丰富的艺术体验活动， AArt 力图为 11 月的上海注入根植于本土的文化活力。

（井上直久_悬空都市_2019_布面丙烯_53×41cm_图片由北极熊画廊提供）

此外，AArt 今年于旗下创设藏家俱乐部澄意会（Muse Club），澄意会将以服务画廊和藏家为宗旨，推动藏家与参展画廊之间的互利互动，同时以细致的服务为广大艺术爱好者开启多

样化的艺术收藏之旅。届时，AArt 亦将作为上海国际艺术品交易中心会员单位，为 2020 年上海国际艺术品交易月的全城艺术联动贡献全新舞台。

近 30 家画廊参展 2020 AArt“画廊荟萃”，共建展览多元风貌

因疫情影响今年画廊主展区规模相较去年有所缩减，但展览面貌依旧多元。近 30 家参展画廊中既有自首届 AArt 每年参展的传承艺术中心（台北）和锦瑟画廊（重庆）等，也有首次参展的展商如来自上海的润识艺术、G59 画廊、知美居、反空间、南希画廊、筑玉文化，和来自北京的焉画廊、画廊空间位于澳大利亚墨尔本的 ACAE、台北的新画廊、纽约的 LUEUR 等。

（泰奥多尔卢梭-法国_森林_1850_油画_19×27.5cm_图片由上·美术馆提供）

其中上·美术馆（南京）将带来伦勃朗（Rembrandt Harmenszoon van Rijn）、卡米耶柯罗

（Camille Corot）、泰奥多尔卢梭（Théodore Rousseau）、文森特·凡高（Vincent van Gogh）、萨尔瓦多·达利（Salvador Dali）等众多古典及现代主义大师的绘画作品，这些作品以中小尺幅为主，既为观众带来近距离欣赏大师作品的别样体验，亦为藏家提供适合家庭收藏与传承的极佳选择。传承艺术中心将呈现青年艺术家中原千寻、叶凡、唐多鵬的绘画作品。锦瑟画廊此番不仅带来吴冠中、庞茂琨、陈树中等中国代表性艺术家的作品，也将展出旗下青年艺术家耿德法、惠唯的新作及限量作品。臻吾画廊将带来来自多位朝鲜艺术家的写实绘画作品。

（冉启泉_线-岭_2020_纸质综合材料_100×70cm_图片由南希画廊提供）

今年首次参展的润识艺术将呈现传奇艺术家弗朗西斯科·戈雅（Francisco José de Goya）、亨利·马蒂斯（Henri Matisse）、马克·夏加尔（Marc Chagall）的稀有版画作品；深耕于沪迄今已有近 15 年的南希画廊将展出旗下代表性艺术家杜海军、肖颖、冉启泉、章华、刘婷、廖扬的油画、版画、雕塑等丰富作品。

（中原千寻-日本_向KAWS致敬PayTributetoKAWS_2019_艺术微喷油画布_图片由传承艺术中心提供）

北极熊画廊（北京/上海）继去年带来“日本原创动漫手稿展”亮相 AArt 特展单元广受欢迎后，今年将携日本艺术家井上直久的绘画作品参展“画廊荟萃”单元——井上直九长期与 宫崎骏的吉卜力工作室合作，宫崎骏电影里出现的众多场景都源自于井上的作品。ACAE 画

廊致力促进于澳大利亚与中国之间的艺术交流，此番首次参展将带来以周刚为代表的中国水 彩名家的绘画作品。

“城市创新秀”为青年创作者与画廊搭建沟通合作的通道

AArt“城市创新秀”主题展区于 2019 年创设，首次亮相即获得广泛好评，2020 年 AArt 将继续呈现该展览单元。

今年 AArt“城市创新秀”由 AArt 组委会常驻评委及特邀评委推荐在创作上具有明确线索和深入思考的优秀青年创作者，并遴选出独具个人创作风貌的作品在第九届 AArt 展间内展出其作品。

（周刚_黄河碛口湾_2020_水彩_105×75cm）

除了为青年艺术创作者提供一个直接展现自我的平台之外，“城市创新秀”亦着力为参展艺 术家和画廊间搭建起沟通合作的通道。在展览策划方面，AArt 将向“城市创新秀”输送一批活跃的青年艺术工作者，共同协助参展艺术家在 AArt 的策展与现场呈现。此外，“城市创新秀”参展艺术家作品将于 AArt 线上艺术品销售平台上线，AArt 也将在后续的一年内为合作艺术家在不同城市策划举办多样化的展览和艺术项目。AArt 试图通过这一主题板块为年轻创作者提供更多参与艺术市场的机会，并为艺术产业的中介体系构建完整的交流、学习 平台。

（梅琳玉_明月千里盘_2019_瓷_高35cm直径14mm_AArt“城市创新秀”参展作品）

“艺术礼物”与特展单元一同谱写沪上冬日文化生活指南

经过八届的稳步发展，AArt 在呈现画廊展览的同时，亦不断引入来自设计师、文化创意品牌、艺术机构等更为多元的创意能量。观众也将在本届 AArt“艺术礼物”单元中获得更多元、完整的观展和消费体验。

（叶姿吟-行云_飞之序曲_2017_摄影，无酸相纸_40×60cm_AArt“城市创新秀”参展作品）

围绕城市空间及本土文化策划的特展单元也是 AArt 的重要特色之一。“桼——镜石之盟：当代漆艺联展”，将展出陈东杰、谢骥权的漆艺作品，突出粗犷与细腻的风格碰撞，意在探寻

天然大漆这一历史悠久的东方材料的当代性。AArt 持续关注在地艺术生态，展览“片段： 四联展”展出生活、工作于上海的画家陈晓松、吕洪良、芮志诚、周子瑾的绘画作品，呈现出繁华都市中属于画者的别样心绪。艺术机构“印物所”专注于版画的创作与发行，他们将于特展单元策划“版画城市”，力图为“版画”这个艺术符号赋予与以往不同的意义和价值。

“遇见——雕塑长廊计划”由 AArt 携手中国雕塑领先品牌“时代空间”共同打造，博览会期间，一系列当代雕塑作品将亮相上海衡山路十二号华邑酒店一层环廊和中庭花园，这一空 间由瑞士建筑大师马里奥·博塔（Mario Botta）设计，当洋溢着摩登中国风的华邑酒店遇见充满诗意的现代雕塑，它们将共同建构一个既浪漫美好而又静谧平和的城市艺术绿洲。

（郭宇宸_络_2020_漆画_60×60cm_AArt“城市创新秀”参展作品）

此外，AArt 今年的合作伙伴元祖食品及春华艺术也将在此次展会中呈现特展。“有节有礼四十年：元祖跨界艺术特展”将以别出心裁的形式带领观众走进这个本土观众耳熟能详的品 牌；春华艺术将在 2020 这一特殊的年份中，与大家分享企业为助力 2003 年抗击非典所收藏的中国画作品。

｜ 第九届 AArt“城市创新秀”参展艺术家 ｜

卞媛、陈多烜、郭宇宸、郭韵洁、洪亦涵、胡之仪、黄岑、黄少葳、贾玉飞、季启星、李秉 璈、林家佑、林弈轩、梅琳玉、钱传兵、王琳、王凝、王琪、吴逸飞、徐晨、许非同、叶旭 勇、叶姿吟（行云）

｜ 第九届 AArt“城市创新秀”组委会 ｜

周刚，中国美术学院教授、博士生导师，中国美术学院中国水彩画研究中心主任，中国美术家协会水彩艺术委员会副主任。

杨冬白，上海视觉艺术学院美术学院教授，上海油画雕塑院一级美术师。

胡懿勋，东南大学艺术学博士，澳门城市大学文化产业博士课程教授。

徐明松，上海人民美术出版社副总编，艺术评论家，上海大学上海美术学院兼职教授。

朱煜宇，复旦大学历史学博士，上海大学上海美术学院讲师。

黄伯达，AArt 上海城市艺术博览会执行总监。

韩琼，AArt 上海城市艺术博览会艺术总监。

参观信息

展期：2020 年 11 月 20 日至 22 日VIP 专场：11.20（周五）11:00-20:00

公众开放：11.21（周六）11:00-20:00

11.22（周日）11:00-20:00

地址：上海衡山路十二号豪华精选酒店，上海市徐汇区衡山路 12 号

特别赞助：元祖食品

关于上海城市艺术博览会

创办于 2012 年的 AArt 上海城市艺术博览会（简称 AArt），是中国首个面向国际的酒店型艺术博览会，将酒店客房作为展示空间，以“艺术与生活的对话”为博览会宗旨。自首届以来， AArt 以酒店为主体，推出以商业、设计、衍生品等为主题的外围展，汇集了来自大陆、台湾、日本、东南亚的画廊与机构。

2012 年 5 月第一届上海城市艺术博览会举办之后，深圳、成都、宁波、南京、北京也陆续 以城市为名，先后举办了城市艺术博览会。作为高端文化创意产业——酒店型艺术博览会， AArt 在上海乃至中国成功建立了品牌和展览模式。如今，AArt 已经汇聚了上百家艺术机 构和数万观众群体，力求搭建以上海为据点、辐射长三角区域的高品质艺术收藏与交易平台。