出海“重庆造”转型内销挖潜力

　　被以色列媒体赞誉的“中国特斯拉”--重庆金康新能源电动汽车SERES(赛力斯)5、极具摩洛哥多彩风情的杰林电子早餐小家电套件、有着重庆地标文化元素风靡欧美等地区的游戏动漫主角、热销东南亚地区的小莼莼植物饮料、遍及全球30多个国家和地区的汇达柠檬、重庆味国际范儿浓郁的周君记火锅调料……7月25日-27日，出口海外市场的“重庆造”爆款产品首次集中亮相重庆市渝中区解放碑步行街。

“外贸优品汇 扮靓步行街”活动在解放碑步行街启动

　　上百个展位、上万件夺人眼球的“海货”商品，让刚刚荣获“全国示范步行街”的解放碑再次爆红，重庆市民争相前往解放碑步行街，目睹出海“重庆造”风采，喜变“剁手党”。

　　本次出海“重庆造”的首次集中亮相源于商务部“外贸优品汇扮靓步行街”活动，帮助出口转内销意愿较强、有潜在国内消费市场和明确目标客户的外贸企业，选择适销对路的出口产品开拓国内市场，通过产销对接系列活动，满足和带动消费升级。在当日举行的企业对接会上，十家企业现场签订了合作协议。

　　商务部外贸司司长李兴乾表示，“外贸优品汇扮靓步行街”系列活动是整合商品资源、发挥地方优势、顺应市场需求、帮扶外贸企业的务实行动，是释放外贸活力、创造市场增量、服务人民群众美好生活需要的创新之举。活动联动各地方商会，进一步加强和改进公共服务，推动内外贸融合发展，在形成国内大循环为主体，国内国际双循环相互促进的新发展格局中，培育新时代参与国际合作和竞争的新优势。

　　重庆市商务委主任张智奎介绍，今年以来，重庆全力抓好抗疫保供和消费促进工作，着力稳住外贸外资基本盘，努力在危机中育新机、于变局中开新局。上半年重庆市商务经济加快恢复性增长，消费市场持续回暖，社零增速高于全国4.2个百分点，增速由1月-2月的全国第24位上升到第8位;外贸进出口实现由负转正，增长3.5%。近百家重庆优质外贸企业将通过集中展览展示、采购对接、网络直播、逛展直播等多种形式，积极拓展销售渠道，促进国内消费提质升级。

　　擦亮“重庆造”品牌拓宽“转回来”市场

　　在风靡欧美市场的重庆隆鑫无极摩托车系列展位，三天来，已有不少摩托车爱好者专程前来报名试驾，感受娱乐休闲化的“拉风”驾驶体验。

　　“隆鑫与宝马集团已有15年的合作史，无极系列车型集合了隆鑫与德国宝马、意大利奥古斯塔等国外顶尖技术团队合作的精华。”重庆隆鑫相关负责人告诉记者，“比如无极300AC展现的复古与现代混搭风为玩家所喜爱，无极500DS突出法式浪漫风，无极500R则动力爆发力强，这些细分市场的高端运动机车系列正在成为带动内销增长的爆款。”

　　本次解放碑步行街的展销对接，包含服务贸易、农副产品、消费品三大展区面积约1500平方米，有近百家企业参展，覆盖电子产品、纺织品、服务贸易、工艺品、户外用品、机电产品、农产品、汽车/摩托车及零部件、日用品、食品、玩具、鞋类制品、医疗物资、医疗用品等品类。

　　“我们精选内外销‘同线同标同质’的三同产品，与重庆市内外(批发)采购商、重庆市内外(零售)采购商现场采购对接、商超对接，也让本地市民首次零距离看到‘重庆造’外贸产品实力。”重庆市商务委对外贸易促进处处长刘侃介绍，“解放碑步行街日均人流量大，去年街区人流量就达到1.6亿人次，活动线下在解放碑举办有助于提高出口商品转内销的影响力。”

“重庆造”爆款“海货”吸引消费者驻足

　　重庆杰林电子负责人感慨地说，今年通过线上广交会稳定了老客户，还收获了一些新项目。“虽然美国订单下滑严重、欧盟略有下滑，但南非、日韩、台湾地区订单在增长。从7月开始，老客户订单已经开始明显回升。这次带来海外流行的摩洛哥、日韩风情个性化定制类小家电，线上线下都受到了消费者的亲睐和热评。”

　　据悉，新冠疫情发生以来，做好“六稳”工作，落实“六保”任务，千方百计稳住外贸基本盘，重庆市商务委开展了全市出口转内销专项调研，通过座谈会、电子调查问卷摸清企业出口转内销困难症结，分析现有出口商品结构和出口转内销可行性，梳理出口转内销重点产品清单，并研究策划出口转内销展会形式和支持政策。

　　同时，重庆还联合阿里巴巴平台资源支持凯高玩具、汇达柠檬、涪陵榨菜等外贸产品统筹线上线下资源，通过专属培训、直播、行业活动等专项行动，承接国内市场消费回补，赋能外贸企业渝货卖全国。目前，重庆已有91家外贸企业入驻阿里巴巴平台进行销售。

　　助力专业化服务提升外贸企业竞争力

　　为更好地帮助出口企业扩大国内市场知名度和影响力，树立开拓内销市场的信心，重庆市商务委特地组织了重庆段和段律师事务所、三同促进联盟、中国银行等服务外贸企业的机构和组织，为出口企业“走出去”“转回来”搭建平台提供法律服务、内销转型、融资信贷、知识产权保护等多元化配套服务。

　　重庆帕斯亚科技是国内最大的主机游戏研发公司，产品销往海外160多个国家。公司总裁告诉记者，今年转战内销市场，销量超出预期的30%，“有了知识产权保护的服务，拓展内地市场公司底气更足，两款计划明年上市的产品今年将提前上线。”

　　重庆段和段律师事务所负责人介绍，今年疫情期间，律所为一家重庆外贸企业调解了与俄罗斯商家的交易纠纷。“由于疫情发生‘封国’‘封城’等各种管控，差点毁掉这单交易。经过涉外律师介入，双方终于协商一致达成交易。涉外律所的专业咨询、交易前主体资格调查等措施，能让外贸企业做好‘避雷’准备。”

　　三同促进联盟相关负责人指出：“促进出口企业内外销产品在同一生产线、按相同的标准生产、达到相同的质量水平，可以帮助出口企业内销转型开拓国内市场。目前全国已有近3000家‘三同’企业的上万种‘三同’产品在国内市场销售。联盟可为三同认证企业提供市场对接，扩大内外销渠道，助力出口企业稳外贸。”

　　刘侃表示，重庆是中国重要的重工业基地之一，产业基础雄厚、产业门类齐全，拥有全国41个工业大类中的39个，形成7个千亿级产业集群，是全球最大的笔记本电脑生产基地和全国重要的汽车摩托车、手机生产基地，全球每3台笔记本电脑就有1台“重庆造”。2019年，重庆对“一带一路”沿线国家进出口总额达1596.6亿元，占重庆外贸总值的27.6%。“为了扩大出海‘重庆造’产品的内销渠道，重庆市商务委还将组织重庆外贸产品在重点区县进行巡展，该活动将持续到今年底。”(俞芳)