为讨好中国玩家,G胖给游戏取了个土味名,Steam都专为中国人打折

x
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈

  
大家好,这里是正惊游戏,我是正惊小弟。

  小弟作为一名老玩家,明显觉得这几年玩游戏的人越来越多了,大家对游戏的接受度越来越高。而随着中国的游戏市场不断扩大,自然各大游戏公司都不会放过中国市场这块大肥肉,因此有不少外国游戏公司为了能在中国大赚一笔,讨好中国玩家,都特意针对中国玩家做了不少事儿。

  今天小弟就来带大家看一下,这些外国游戏公司为了讨好中国玩家能有多拼!

  

  总裁把自己当中国人,普通话说得比北京人还标准

  今年,《AI梦境档案》的制作人打越钢太郎老师微博热度迅速提升,目前粉丝数已经突破两万,且还在持续上升中。

  

  为什么他能够那么火呢?因为他在学习中文,并且学的非常的“好”!

  “我惭愧地无地自容,我想隐藏在牛X里…”

  “草,这个词在日本也有,但是在中国有什么其他含义吗?”

  “卧槽……?”

  

  在中国玩家的苦心教导下,打越钢太郎的汉语水平快速提升,迅速达到了段子手的水准,为游戏在中国推行狠狠地带了一波热度。

  

  相比较打越钢太郎的机翻汉语,波兰蠢驴CEO“老马”——Marcin则是一个地地道道的中国通,在E3老马接受采访时,全程飙的都是中文:

  “我特别喜欢中国茶,尤其是龙井和大红袍!”

  还有年初他在中国发布的《巫师之昆特牌》DLC宣传片:

  “各位老铁,是兄弟就过来玩!”

  

  还有索尼互动娱乐中国区的前任总裁“五仁叔”。

  “我当时去台湾,司机以为我是北京人儿!”

  最关键的是他的微博动态,一直说的是国内(中国),从来不提自己的祖国日本。可以说为了讨好中国玩家连国籍都不要了!

  

  国风旗袍开叉到腰,少林武僧满地图跑

  旗袍在中国民国时代开始盛行,贴身的裁剪,含蓄又性感的款式让不少女性疯狂,所以很多老外说起中国元素的女装第一时间想到的都是旗袍,还是大红色的。

  《最终幻想14》国服为了迎合中国玩家的口味,就在游戏中加入了许多中国元素,譬如红色旗袍。

  

  欧美玩家直接流口水了,这红色旗袍好看到爆炸,而且这个叉开的直接到腰,分分钟让人“微微一硬表示尊重”。

  《死或生》也将旗袍作为中国特色加入了游戏,小弟觉得这身旗袍就明显魅惑了很多,可能是因为画质有所提升?

  

  除了旗袍外,李连杰的《少林寺》也给外国人留下了很深的印象,但也给他们留下了一个概念“中国功夫只有少林,能打的就叫少林武僧!”

  于是暴雪的《魔兽世界》中就加入了“武僧”这个中国特色职业,还加入了我们的国宝大熊猫——熊猫人。

  

  但其实我们中国还有很多能打的,譬如武当道长、江湖侠客、锦衣卫、灭绝师太等等……

  为迎合中国玩家改游戏名字,还加入了双十一促销

  今年自走棋的热度非常高,巨鸟多多在Dota2基础上推出《刀塔自走棋》后直接在全球爆火,许多玩家即使不玩Dota2也都下载了几十个G的游戏启动器。

  

  在看到自走棋的巨大前景后,许多厂商也迅速跟风,推出自家的自走棋,譬如拳头公司就宣布了英雄联盟的自走棋模式《英雄战旗》。

  V社为了减轻Dota2服务器的负担,开发了属于自己的自走棋游戏——《Dota Underlords》。

  但是这么长的英文名肯定不适合在中国推广啊!于是为了迎合中国玩家的口味,《刀塔霸业》就诞生了!

  

  “刀塔霸业,传新版本,点一下玩一年,装备不要一分钱!”“我是装备回收官G胖,试玩三十秒,绝对忘不了!”

  没错,就是这么土味!

  

  除了名字之外,G胖为了能在中国挣到更多的钱,还在Steam上加入了中国春节大促。

  今年更是非常离谱,为了赶上中国的购物节双十一,Steam还赶工在11号之前的一个礼拜放出了促销消息,打了中国玩家一个措手不及。

  

  钱包虽然很空,但是真的很香!

  好了,今天就分享到这里,最后小弟有话想说:如今中国玩家的消费能力真的很强,国外许多游戏厂商也都重视起了中国市场,相反国内厂商反倒放弃了口碑。其实,讨好不讨好并没有那么重要,小弟认为游戏质量才是吸引玩家的硬道理!

  

  一个正惊问题:你还知道哪些讨好行为?

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

跟贴 跟贴 31 参与 180
推荐
资讯
财经
科技
娱乐
游戏
搞笑
汽车
历史
生活
更多
二次元
军事
教育
健身
健康
家居
故事
房产
宠物
旅游
时尚
美食
育儿
情感
人文
数码
三农
艺术
职场
体育
星座
© 1997-2020 网易公司版权所有 About NetEase | 公司简介 | 联系方法 | 招聘信息 | 客户服务 | 隐私政策 | 广告服务 | 侵权投诉 Reporting Infringements | 不良信息举报

17173游戏网

中国游戏第一门户

头像

17173游戏网

中国游戏第一门户

19247

篇文章

328213

人关注

列表加载中...
请登录后再关注
x

用户登录

网易通行证/邮箱用户可以直接登录:
忘记密码