Mim Design从16个国家的1800多个参赛作品中脱颖而出，赢得了Sub Zero和Wolf Kitchen设计大赛的全球大奖。NHH住宅项目获得了第一名，创始人Miriam Fanning说，该项目旨在创造一个适合家庭娱乐的空间，它与餐厅、建筑和室内设计融为一体。
Mim Design has beaten out over 1,800 other entries from 16 countries to win the global prize in the Sub Zero and Wolf Kitchen Design Contest. Mim Design was awarded top spot for its NHH Residence project, which principal Miriam Fanning says was designed to create a family-friendly space for entertaining, which integrated with the dining room and the architecture and interior design of the house.
NNH住宅位于树木繁茂的Malvern的宽阔街道上，是Mim Design设计工作室和Emma Tulloch建筑事务所的合作项目。低调的奢华、家庭的温暖和无与伦比的艺术技艺的完美结合使这座住宅不仅仅是一座房子，更是一个家。
Located on a wide, tree lined street in leafy Malvern, the NNH Residence stands as a collaboration between Mim Design and Emma Tulloch Architects. A refined blend of understated luxury, familial warmth, and unparalleled artisanship make this residence, more than just a house, but rather a home.
住宅超过三层，谦逊地坐落在其风景优美的街景中。该房屋是为一个充满活力的家庭而设计的，其中包含全套程序，房屋具有私密性和宁静性，掩盖了一切。
Extending over three levels, sits humbly within its landscaped streetscape. Designed for an active family with a full suite of programme within, the house has an intimacy and calmness that belies it proportions.
Mim Design为这个住宅的开放式厨房设计了一个引人注目的外观，获得了当代厨房奖的第一名。作为热心的艺人，NNH住宅的业主需要一间厨房，既能提供慷慨的招待，又能满足他们的家庭(包括两个小男孩)的需要。它需要同时具备强大、实用和高端的功能。
Taking home the first place contemporary kitchen prize, Mim Design created a showstopping look for this open plan kitchen. As keen entertainers, the owners of the NNH residence needed a kitchen that could facilitate generous hosting, as well as function for their family, including two young boys. It needed to be robust, practical and high-end, all at once.
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
