步步惊心:两版若曦为老十过生日,一个亭子已经显示谁输谁赢

x
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈

  步步惊心,若曦为十爷过生日是整部剧中非常美好的画面,若曦和十爷都是天真可爱,没有往后的烦恼。国版,若曦作为十爷臭味相投的好伙伴,精心给他装饰了一个小亭子。

  

  

  作为实实在在的古代草包小王子,还是很可爱的,开心跑到亭子里面,望着挂满四周的千纸鹤,一颗少男心扑通扑通:“哇,好漂亮啊,哇,太漂亮了啊,哇,若曦,这是你亲手做的吗?”

  

  

  “这是什么啊?”若曦骄傲点头:“当然啦。”说着,蹦到老十面前唱起了自己的生日快乐歌,老十开心的呆萌,你这是唱的什么歌啊。若曦俏皮,生日歌啊,马尔泰自创版本。

  

  

  若曦当天打扮的很好看,红红火火,非常喜庆,衣服很漂亮精细,两个伙伴也是很开心。

  

  后面赶来的十三爷和十四来搞事情,十四老远就开始调侃:唱得这么好听,什么时候也给我唱一首啊!”

  

  两人看穿了老十的小把戏,“哎呀,我们不打扰他们了,我们好好欣赏这里的景色。”老十无可奈何,又把自己的哥哥没有办法,可以说是很蠢萌了。

  

  韩版:韩版里面的伯贤简直是这场戏的支撑,非常可爱。虽然这里简陋了一点。女主树儿为了表示自己对王子的感谢,所以特地准备了超级可爱的舞蹈和歌唱。

  

  

  两人在这里蹦蹦跳跳,男主四王子路过,在旁边静静看着,被女主的可爱萌到。

  

  

  

  女主唱完之后,所有的王子都从后面钻出来,女主树儿也是很尴尬了。其实这里的画面也还是很美好的。

  

  

  两版相比,国版好像总是语言很少,无论是若曦对小伙伴十爷的关心感激,还是在寿宴上若曦与男主的老四的交流,虽少但是意义都能表达出来。

  

  

  若曦为十爷唱的歌,只有十三和十四听到,男主连影子都没有见到。若曦和老十属于坑友型,莫名老十非常怕若曦啊。

  

  

  而且生日很隆重,所有都需要正装出席,少年团对比中年天团,国版出场的皇子都比较有范,虽然十三潇洒十四爽朗,但是都比较贵气和沉稳。

  

  

  场景来比,只觉得国版的比较有钱吧,哈哈。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

跟贴 跟贴 1 参与 1
© 1997-2020 网易公司版权所有 About NetEase | 公司简介 | 联系方法 | 招聘信息 | 客户服务 | 隐私政策 | 广告服务 | 侵权投诉 Reporting Infringements | 不良信息举报

蝎子座的故事

星座知识

头像

蝎子座的故事

星座知识

1032

篇文章

263

人关注

列表加载中...
请登录后再关注
x

用户登录

网易通行证/邮箱用户可以直接登录:
忘记密码